General and I (A Lonesome Fragrance Waiting to Be Appreciated / 孤芳不自赏)

If Miss Bai won't accept it, it means you look down on me!

Miss Bai, please accept it!

In all of Great Liang, only the few of us who followed your lead

in the battle of Kanbu City knew how you resolved the crisis

that could have vanquished our nation.

Only the few of us know just how this battle shook us to the core.

Our capes are stained with the blood of our sacrificed brothers.

There's also the admiration and respect we have for Miss Bai.

Please accept our capes.

If you do so, it is too much for me to bear.

This is a token of gratitude

and also our pledge to go through life and death with you.

Miss Bai!

Miss Bai!

Miss Bai, please accept it!

- Yes! Accept it! - Miss Bai!

- Miss Bai, please accept it! - Please accept it!

Miss Bai, please accept it!

I will take your kindness to heart.

I shall never forget the battle of Kanbu City.

Our gratitude to Miss Bai shall last a lifetime!

I hope that we shall never become enemies on the battlefield.

We have the same wish as you do.

The war is over.

The king has given orders to escort Miss Bai

to Guzang City to be rewarded.

Miss Bai, could you return the tally to me?

It should be rightfully done.

I suddenly feel liberated now that I've given you the tally.

I feel so much more relaxed.

It takes about five days to travel from Jiankang City to Kanbu City.

This means the king of Jin must have been in a coma for five or six days.

In a coma?

What is the matter?

But we didn't hear that King of Jin has been in a coma.

Didn't the army of Jin retreat because

King of Jin fell into a coma and the capital was in chaos?

Their capital was not in chaos because Sima Hong is in a coma.

It's because two young princes

under the age of 10 both died from poison.

But Miss Bai does have a point.

All of Jin State's possible successors to the throne are tempted.

Sima Hong should pass out from anger.

Exactly!

Miss Bai had such a great strategy.

I have a formula that could make someone pass out for 10 days.

It can't be detected in any way.

Your Majesty, please have this sent to Jin State's palace swiftly.

I won't hurt you.

I won't hurt anyone who is related to you.

- Miss Bai is remarkable. - Exactly!

- Miss Bai! - Miss Bai!

Ping Ting!

General Wei, get a doctor immediately!

Yes!

Ping Ting.

Ping Ting, wake up quickly!

Ping Ting!

Ping Ting.

Ping Ting, wake up quickly.

Ping Ting.

Ping Ting!

Ping Ting, it's Yang Feng.

Can you see me?

Yang Feng...

Ping Ting, I'm right here.

I'm right by your side.

Yang Feng...

You were fine when you went out.

Why did you end up like this when you returned?

I have let him down.

I have let him down.

Ping Ting.

Young Master?

What are you doing here?

Yang Feng.

I'd like to speak to Young Master in private.

He's been waiting here for days.

Have a good chat.

Ping Ting.

I haven't seen you for a few days.

Look at you.

You've lost weight.

Young Master must have already met King of Liang since you're here.

What do you mean by that?

I should have known. No one else but you

would know about the secret of that drug.

Come to your senses.

I should.

We came up with that formula together.

Although it can't kill a healthy adult, it is deadly to children.

How could you...

King of Liang instigated it.

I had nothing to do with it.

I didn't make him kill the two children.

Indeed.

All you had to do was let slip the secret to King of Liang.

The two young princes of Great Jin would then be killed.

I had no other choice.

That was my last resort.

This is a competition between two strong opponents.

Putting Sima Hong in a coma isn't enough to cause chaos in Jin.

The state would just be without a leader.

However, if the two princes, the only two princes of Great Jin, died

the nation would then reach its end.

It won't survive for long.

That's not all that Young Master has been planning all this time.

If a strategy only leads to one goal, how is it still a strategy?

My goal is to frame Chu Bei Jie

for indirectly causing the deaths of both princes.

What use are his merits in Great Jin?

This one mistake is enough to get him killed.

How will Sima Hong treat him?

How long could Chu Bei Jie live?

Ping Ting.

Haven't you already betrayed me?

Weren't you willing to leave with Chu Bei Jie?

Weren't you willing to get all cozy with him?

From now on, I'd like to see how you could still snuggle up to him.

Young Master has taken every possibility into account.

You tricked us all.

Prince of Jing An's family is my benefactor.

I will take the blame for you this time.

I will take on the consequences.

But this will also be the last time I serve Young Prince of Jing An.

From this day forth, I'm no longer related to you or your family.

Take care.

I already said it before my parents' tomb.

You and I... all ties severed.

This is Great Liang.

It's inconvenient for you to linger.

I am also injured.

I can't attend to you.

Please head back soon, Your Highness.

You already know too much, Ping Ting.

I should...

Have you killed.

If you wish to kill me in order to save yourself

do so now. Kill me.

No... I won't.

I would never lay a finger on you.

I want you to see how the deaths of the two princes

will get between you and Chu Bei Jie.

I want to see how both of you can still trust each other.

Can he still trust you?

As long as there is still one person who believes in me

I can die without any regret.

Die without regret? Indeed.

We will wait and see.

Nurse your injuries.

There's still a long way to go.

Young Master!

Young Master.

- Where is Sister Ping Ting? - Shut up.

Young Master! Why?

What has she done wrong?

Why can't you forgive her?

Young Master!

Ping Ting.

Why are you packing?

What happened?

I have to leave now.

For no reason? Where are you going?

You're still injured!

Yang Feng.

I have to go home now.

You're going home?

What did Young Prince of Jing An say to you?

Why didn't you leave with him?

I no longer belong to Prince of Jing An's Manor.

If you and Ze Yin should run into He Xia again

you must be very cautious.

He is no longer who he used to be.

There's bound to be bloodshed in the future because of him.

All right now.

You don't have to be so worried either.

You have to take good care of yourself.

Take good care of your unborn child.

Now that the war has come to an end

you and Chief General will be able to enjoy some peaceful days.

What exactly do you mean by saying all this to me?

Didn't you say that you're going to live here?

You would never part with me?

Silly Yang Feng.

You should be happy for me.

You have found your Ze Yin.

I have also found the one I love.

I'm going to him now.

The two young princes were killed because of me.

I shall carry this guilt with me always.

I cannot undo what has been done.

I will definitely pay for my sins in my next life.

I hereby make my offerings to you

in hope that both princes can rest in peace.

Farewell.

Come out here!

Killing children and women? Is that all you can do?

Miss Bai.

We're just carrying out orders.

However, I do have an important appointment to make.