Romance

Chúng ta có nên thử không?

Nhìn tôi nào, Paul. Đứng cao hơn một chút, chắc chắn, lạnh lùng.

Một đấu sỹ kề cận với cái chết, cần to lạnh lùng.

Clara, nhìn xuống, thể hiện sự phục tùng một chút.

Không quá rồi.

Thể hiện sự phục tùng một chút đối người đấu sỹ.

Khi đếm đến 3, nhìn theo tôi. Tất cả là ánh mắt của các bạn.

Khi đếm đến 3, vươn người và nhìn về phía tôi.

1, 2, 3.

Rất tốt

Em nghĩ anh cũng không phải chịu đựng chắc?

Em nghĩ anh sung sướng khi nhìn em đang buồn?

Anh đã nói với em, anh thường như vậy đó.

Với những cô gái khác, nó kéo dài một tuần sau đó 6 tháng, bọn anh đã không động chạm gì.

Thật sao?

Với em, đã là 3 tháng.

Đó là mọi tứ bọn anh đã làm, ngày và đêm.

Đừng phóng đại.

Chúng ta chưa bao giờ làm tình suốt đêm cả.

Thôi nào. Chúng ta đã làm tình 2 lần vào một đêm.

Em không nghĩ thế.

Thực tế, em nghĩ, điều đó chưa bao giờ có cả.

Dù sao, bây giờ em có thể phụ tình anh. Nhưng em không thế.

Chẳng khó gì cho những cô gái khác, nếu anh không vì em.

Em có phụ tình anh không?

Không.

Anh thật may mắn. Anh sẽ không làm cho em từ bỏ quan hệ tình dục.

Em đã không phụ tình anh, nhưng có lẽ em nên thế.

Điều đó có nghĩa gì?

Nhìn vào mắt anh.

- Em đã bao giờ..? - Hoàn toàn không.

Điều đó có nghĩa là "em quá ngu".

Anh không xứng đáng với sự chung thủy của em.

Bây giờ, sao anh lại uống?

Vì vậy, anh có thể nằm im trên giường như một khúc gỗ.

Anh chỉ yêu em khi có một chiếc bàn ở giữa chúng ta.

Khi chúng ta mới quen nhau, chúng ta đã từng bên nhau hàng đêm.

Anh đã ăn đối diện với em

Anh không bao giờ thấy chán cả.

Đúng.

Anh cũng giống em khi có một chiếc bàn giữa 2 chúng ta.

Thật là điên. Em ngủ với một người mà chẳng động chạm vào em bao giờ.

Anh vẫn còn trẻ mà

- Chúng ta có thể nói chuyện. - Anh đã hứa, anh sẽ làm điều gì đó.

- Đợi đã. - Đó có phải là chấm hết đâu?

Em phải đợi. Có lẽ là 3 tháng nữa.

Mình còn sống với nhau mà.

Em định làm gì? Em định ly thân?

Không.

Điều đó quan trọng đến thế sao?

Vâng, rất quan trọng.

Một cái lồng vô hình, nặng, nề, ngự xuống trên tôi...

một dự ngăn cản âm thầm.

Cở áo anh ra.

Em không muốn ngủ với một cái túi vải bông, Em ghét vải bông.

Không. Hãy cởi quần áo và lên giường.

Tại sao anh không cởi nó ra?

Anh biết đấy Em không thể chịu được nó, em cám giác như nó đang chống lại em.

Anh sẽ cởi nó, nhưng anh sẽ mặc quần lót.

Vì nó giữ ấm mấy viên bi của anh.

Chẳng có gì để làm với em cả.

Anh không bao giờ nghĩ chúng ta ở với nhau hàng đêm.

Dù sao, nó đã thế.

Đó cũng là lỗi tại anh

Anh nghĩ em có những thứ khác có ý nghĩa hơn là nhìn anh hàng đêm.

Chúng ta không gặp nhau trong 2 tuần, 1 tháng.

Em có thể để anh biết mất.

Không.

Không thể thiếu anh được.

Anh ở Paris khi mà em không ở đó

Em không tin anh.

Em sẽ ra đi..

Nếu anh muốn, em sẽ ra đi.

Anh sẽ không bao giờ thấy em nữa

Thấy chưa, em như thế nào?

Chúng ta thậm chí chẳng nói chuyện được với nhau

Chui vào chăn đi.

Anh cởi đồ đi.

Anh nói, anh không muốn làm tình với em.

Anh luôn đi ngủ như thế này.

Anh đỗi xử với em như thế.

Vì anh không yêu em.

Dừng lại.

Anh đã bảo em đừng có cố như thế

Em chỉ cần đợi đến khi khác.

- Nhưng anh bướng lắm. - Dừng lại, không chúng ta chấm dứt ở đây.

Có nghĩa là anh có thể.

Nó có làm anh thấy hứng đâu.

Hãy thử xem, tại sao anh không thể?

Nếu anh không thể cứng lên, em sẽ thông cảm.

Anh quyết định không quan hệ, chỉ khi em...

Xem này.

Em muốn giết em luôn. Em chưa từng làm thế này với ai cả.

Em chưa bao giờ chạm vào nó. Chưa bao giờ.

Có quan trọng thế không, khi mà em cứ làm thế với nó.

Thậm chí nếu anh không muốn, nếu anh không thể, em có nó.

Thì hãy, vuốt ve em. Nếu anh không cảm nhận được ít khoái cảm nào thì anh cho em một chút.

Phụ nữ cần nhiều hơn đàn ông.

Nếu anh làm điều đó, thì như là anh coi thường em.

Anh không thể yêu em nữa.

Không tôn trọng em cũng được vì em là đàn bà

Anh không yêu em chút nào

Em ngạc nhiên và ghê tởm anh

Anh đã nghĩ em thật hèn mọn

Đừng nói nữa

Đi ngủ đi

Tại sao tôi chỉ có thể yêu anh hay thù anh?

Tại sao tôi không thể có cảm giác khác?

Tôi không thể nghĩ được gì.

Một người đàn ông không thể yêu tôi thực sự...

đó là một sự bất hạnh,

một hố sâu của đau khổ.

Họ nói rằng người đàn ông làm tình và trân trọng người đàn bà.

Câu châm ngôn đó thật đúng

Paul không trân trọng tôi.

Em có phiền không?

Em không.

Em không ngủ được à?

Em vừa thức dậy

Đó sự thật, em vừa mặc đồ xong.

Em không ngủ đứng được, vậy nên em tỉnh luôn.

Em không làm gì vớ vẩn mất thời gian, nên em không bao giờ mệt mỏi cả.

Em ghét những người giả vờ mệt mỏi, với hàng vạn lý do.

Anh đồng ý chứ?

Bởi vì họ thiếu sự đam mê.

Em sống một mình à?

Không. Em có chồng

Em nó với anh ta là em có chồng...

vậy nên anh ấy biết là em không còn tự do nữa

Bởi vì em không tự do

Anh ấy phải hiểu rằng đó là ngoại tình

Anh ấy buồn ngủ, rồi ngủ điều đó cũng có nghĩa gì với anh ấy cả.

Ngày mai anh ấy dậy thật sớm.

Anh ấy có cuộc hẹn ở Deauville vào buổi trưa.

Anh có bạn gái chưa?

Cô ấy đã mất trong một tai nạn giao thông.

Anh đã không quan hệ tình dục trong 4 tháng.

Có lẽ tất cả đàn ông đều thế.

Chồng em cũng tốt, nhưng anh ấy không quan tâm đến tình dục.

Những bước đầu tiên đều là quan trọng nhất.

Thật là tuyệt.

Tôi không thể kiểm soát bản thân mình được.

Nó làm tôi ngạc nhiên hết lần này tới lần khác.

Tôi nhìn chính mình như thể tôi không phải là tôi.

Frankly...

Tôi muốn có một hương vị của phép lạ đó, một người xa lạ làm tình với bạn.

Đó là khao khát trẻ con...

một sự khao khát nguyên sơ.

Hãy thổi giúp anh.

Không phải bây giờ.

Đêm nay hay ngày mai.

Cho em số điện thoại của anh?

- Em không thích như vậy sao? - Thổi cho anh?

Không.

Đó không phải là điều đặc biệt của em.

Em không muốn bắt đầu với việc đó...

Chẳng thà em trở về như cũ, nếu anh hiểu điều em nói.

Nếu đi đến khách sạn, em sẵn lòng làm việc đó.

Thực ra bây giờ em phải đi, ngay lập tức.

Em không muốn đến khách sạn sao?

Em phải đi làm.

Và phải đánh xe về

Đây không phải là xe của em.

Em sẽ gọi cho anh chứ?

Xin lỗi, tôi đến muộn.

Không sao.

Tôi đến dự thôi.

Lấy vở ngữ pháp ra, và ghi ngày tháng ngày hôm nay.

Tuần trước chúng ta đã học thời của động từ ''to be''.

''Tôi là, bạn là, anh ấy là...''

''chúng là, các bạn là, họ là.''

Hôm nay, chúng ta sẽ học, ''to have''.

''To have'' không giống với ''to be''.

Một câu có thể ''be'' không có ''having''.

Một câu có thể ''have'' không có ''being''.

Tôi đã có.

Tôi thực sự đã có.

Anh ước em có thai.

Cơ hội ấy đã có.

Tại sao? Điều đó có thể xảy ra.

Bằng cách nào? Bằng bóng ma Holy? Anh đang mơ à?

Điều đó là không thể, từ khi em dừng uống thuốc.

Anh ghét chi tiết, nhưng có những ngày.

Anh không muốn hoặc không thể làm tình đúng ngày, thì điều đó không thể xảy ra.

Điều đó làm em thất vọng.

Đó là chuyện khác.

Nếu em nói đó là giờ được chọn, anh sẽ làm được.

- Thật chứ? - Thật.

Điều đó thay đổi tất cả.

Nếu chúng ta có con, nó sẽ làm cho chúng ta gần nhau.

Nó bởi vì em đã mất niềm tin.

Nó sẽ trở lại.

Nó như huyền thoại Circean.

Em muốn biết quá khứ và tương lai.

Em thậm chí đang rối tung với hiện tại, em ép buộc nó.

Em mà mất niềm tin, thì mọi thứ sẽ sụp đổ.

Điều gì xảy ra nếu anh đi?

Và không gọi điện trong 2 tuần hoặc một tháng?

Hay 6 tháng?

Nếu chúng mình như vậy?