Seven Years of Night (7년의 밤)

Selamat Menyaksikan.

Dulunya ada sebuah sumur

yang digunakan penduduk desa untuk menimba air.

Tapi tempat ini langsung kebanjiran.

Kebanjiran?.

Seluruh desa langsung terendam.

Musim gugur sebelumnya.

Stasiun TV membawa beberapa penyelam

untuk mencari kota Atlantisnya Korea Selatan

Sangat mengerikan pada waktu itu.

Ada kamera yang dirusak

aparat setempat tidak memberikan izin untuk melanjutkannya.

Kenapa?

Apa kau tidak mendengar apa kata warga setempat?

Mereka mengatakan danaunya memakan orang-orang.

Ada alasan mengapa itu disebut dengan sumur yang dipenuhi dengan hantu.

Kenapa?

Takut, menyeramkan?

Tidak

Pokoknya, jangan berpikir tentang airnya.

Maaf?

Aku tahu semuanya..

kau akan menyelam.

Bukankah kau sangat penasaran tentang itu?

Tidaklah.

Kau pasti membodohiku.

Ku ini.

Sangat tidak menyenangkan melihat danau itu.

Kau mungkin berpikir ini tidak masuk akal

tapi jangan dekati air itu

Itu bukanlah danau biasa

Ryu Seung-ryong

Jang Dong-geun

Song Sae-byeok

Go Gyeong-pyo Bunga mawar sharon telah mekar

Sudah kubilang jangan bergerak

Bunga mawar sharon telah mekar

Apa kau bergerak?

Kau baru saja bergerak

Desa Roh SeRyeong MaEul

Kucing

Kucing, di mana kau?

Kucing

Jangan bermain petak umpet denganku

Kucing

Kucing

Ada apa dengan kau?.

Kemana kau mau pergi?.

Janganlah seperti ini.

Brengsek, semua orang akan mati.

Jika tetap disini kita semua akan mati.

Apa yang kau bicarakan?

Bedebah, lepaskan aku!

Biarkan aku tenang,

jangan lakukan itu lagi.

Ayah, aku melihatnya.

Airnya dipenuhi dengan darah.

Air sumurnya akan terisi.

Ayah, apa kau tidak melihatnya?

Lihatlah ke sana

Itu ada di sana, Ayah.

Di sana

Ayah, sumurnya menelan orang

Ayah, tidak!!!

Sumurnya akan menelan orang

Sumurnya akan menelan orang

Seven Years of Night

Kecelakaan terjadi didekat Desa Roh.

Mobil patroli terdekat bergegaslah kelokasi kejadian.

Ayahku?

Hyeon-soo ssi, bisakah kau dengar aku?

Hyeon-soo ssi

Katakan...

Tolong beri tahu kami tentang situasi saat ini

Baiklah sekarang perpisahan akan dimulai

Apakah kalian siap?

-Baiklah -Baiklah

2 minggu sebelum Peristiwa Danau Roh... SeRyeong SaGeon 2 Joo Jeon

-Putar -Putar

Wow

Ibu

Taman bermain disini sangat besar

- Pergi kemana kau? apa kau terlambat? -Aku tidak mendengar suara ponselnya

Hei, bukankah sudah ku bilang ada seseorang berikutnya yang menunggu

Apa yang akan kau katakan?

Apakah kau ingin pindah?

Jadi kumengatakan kau akan segera kembali.

Apa kau belum siap untuk pindah?

Hei.

Apa itu Ayah?.

Jangan berlari di teras.

Ayah.

Ah putraku.

Apartemen baru ini adalah rumah kita?

Ada dua kamar mandi

ruangannya juga sangat besar

ada ruang baca juga disini.

Hehe

Ibu bilang padaku untuk menunggu sampai SMP untuk pindah kesini.

Benarkah

itu benarkan?.

Baiklah, aku tahu Ayah akan kembali segera.

Apa yang kamu katakan?.

Membeli sebuah ruangan apartemen.

Begitulah.

Apartemen bagaimana.

Apartemen baru.

Yang benar saja..

Itu benar

Ku iri pada kau.

Apa yang kau kagumi?.

Kau juga tahu situasiku.

Lebih dari setengahnya adalah dari bank.

Angsurannya juga tidak terjangkau.

Bagaimana aku bisa pindah kerumah baru?.

Sekarang ini penghasilan juga sedikit.

Apa yang akan kau lakukan?

Pergi kedesa.

Disana ada sebuah rumah yang kosong.

Dari pada menyewa apartemen.

Lebih baik pindah kesana.

Setelah beberapa lama, aku tidak bisa membantu kecuali menelpon

-Aku pergi dulu. -Apa?

Bisakah kau mengemudi seperti ini?

Mengantuk seperti itu.

Hati-hati dijalan.

Nomor yang Anda hubungi sedang melakukan panggilan.

Teruskan ke pesan suara.

Pesan dimulai ketika Anda mendengar nada berikut

Saya dari tim keamanan, Ahn Seung-hwan.

Anda bilang untuk melihat rumahnya, saya menunggu

kemana saja Anda?, tolong hubungi saya kembali.

Apakah mungkin dia datang?

Aku sedang dijalan

setengah jam lagi sampai.

Berapa kali harus kukatakan.

Begitulah

jangan hanya melihatnya. Kau harus melihat dengan hati-hati.

Air dan tempat batu bara juga harus ada.

Lihat juga apa ada ruangan untuk mesin cuci di balkon.

Dan juga ada pemanasnya.

Kau harus paham.

Seseorang harusnya membuka rekening baru sebelum menghasilkan uang tambahan.

Yeon-joo

Sebentar didepan ada polisi.

Hei

Ini beneran. aku tutup dulu. tutup dulu.

-Halo, Ayah Seo-won. -Aku tutup dulu.

Orang ini benar-benar.

Direktur Oh Yeong-je

Ayah mertua ini aku

Dimana Ha-yeong?

Dimana itu?

Keputusan pengadilan

Itu tidak masuk akal bagiku.

Bagaimana pasangan yang telah hidup bersama selama lebih dari 10 tahun

bisa dipisahkan hanya lewat di selembar kertas?

Ayolah, cepat sedikit.

Selama seminggu

Tolong beritahu Ha-yeong.

Jika dia belum kembali

tolong beritahu kepadanya.

Dalam hatiku aku masih mecintai Ha-yeong.

Ayah, Anda kenal aku dengan baikkan.

Ha-yeong

Aku tidak akan pernah menyerah

Apa yang sedang dia lakukan?

Apa

Dasar orang brengsek, coba main-main denganku

Ayahlah, yang membuat ibu sekarat.

Ha-yeong,

Ibu tidak tahan lagi.

Ikuti jalan ini.

Ibu akan bertemu denganmu.

Ayahlah, yang membuat ibu sekarat.

Ha-yeong.

Ibu tidak tahan lagi.

Ikuti jalan ini.

Ibu akan mati ditangannya.

Tidak masalah jika dia pergi ke neraka.

Ayah, kau tidak tahu...

...dia itu...

...benar-benar iblis.

Ayah, kau tidak tahu...

...dia itu...

...benar-benar iblis.

Anda kembali.

Keluarlah.

Sudah kubilang jangan kekamar ibumu.

Putriku, kau selalu membiarkan ayahmu kecewa.

Aku melakukannya.

itu tidak akan pernah terjadi lagi.

Aku salah.

Ayah menanyakanmu sebuah pertanyaan.

Bisakah kau menjawab ayah dengan jujur.

Baik.

Se-ryeong, apa kau sedang menghubungi ibumu?

Pasti ada sesuatu dengan ibu.

Sebelum itu, berdirilah dekat lemari.

Itu ibu, kan?.