The Looney Tunes Show

وقتي مردمِ معمولي مي رن مسافرت يا با کشتي مي رن يا با هواپيما

هرچيزي به جز اينجوريش

اينجوري بهداشتي نيست

اينطوري حالتِ غريبانه داره

چرا آروم نمي گيري

تو اينطور مسافرتها خيلي ديوونه مي شي

من آرومم

من بيشتر از اوني که تو هم بتوني آرومم

اين که مسابقه نيست

مسافرته

تو اصلا مي دوني داريم کجا مي ريم ؟

من دارم از جهت درست مي رم

جي پي اس هيچ وقت اشتباه نمي کنه

من از فضاهاي خفه و بسته مي ترسم

رسيديم

هيمم

آههه

کاسا دِ کالما

رويايي ترين مکان روي زمين

کاسا دِ کالما" چيه ؟" به اسپانيايي يعني "تبليغاتِ الکي" ؟

اوه فکر کنم گم شديم داک

! هيچ وقت از دستگاهِ اغذيه جي پي اس نخر

هِي اون عموت نيست ؟

هِي دِفي منم ..عموت

!آه

من هيچ وقت اون مرد رو توي زندگيم نديدم

بيا بريم

:: ايرانيان دانلود با افتخار تقديم مي کند ::

! خب اين شد يه چيزي

موج سواري ! قواصي شيرجه از ارتفاع ! کشتي گرفتن با تمساح

پرش از ارتفاع

فعاليتهاي خطرناکِ زيادي هست

که به مهارتهايي نياز داره که من ندارم

و نمي دونم از کجا شروع کنم

وسايلت کچان ؟

..هرچي که نياز دارم همينجاس

کتابِ ماري هيگينز کلارک و نوشيدنيم

من جوري زندگي مي کنم که انگار فردايي نيست

من جوري لم مي دم که انگار امروزي هم نيست

اوه لا لا

اين همون استارلت معروفه استارلت جوهنسن

اوه اون مالِ منه فهميدي ؟

مال من ! مال من ! مال من

من کسيم که هميشه دوسش داشته

من همه ي فيلماشو ديدم

من خفن ترين طرفدارشم

راستي اسمش چي بود ؟

فکر مي کنين بايد بيخيالش بشم ؟

آره خودم هم همچين فکري مي کنم

اگر يک چيز رو زن ها دوست داشته باشن

اون مرديه که بدونه چطور نمايش بده

و خر پف کنه و با دهن باز آدامس بجوه

که اين من رو يک تهديد ِ سه گانه به حساب مي ياره

شاهد ِ قابليت هاي مردانه ي من ِ غير آدميزاد باشين

اوه

آه

آه

آخ

بايد با دايو از ارتفاع شروع مي کردم

همه مي دونن که بايد با دايو از ارتفاع شروع کرد

تلاشت رو کردي خرگوش

ولي اگر فکر کردي مي توي عشق زندگي من رو بقاپي و بدزدي

که اسمش هم همش يادم مي ره

! بدون که در اشتباهي

ش - ت - ب - اه

! اشتباه

آه .. مثل بهشت مي مونه

يه لحظه صبر کن

بهشت اينه

!اوه

اوووه

نوشابه ي هويج ؟

اوه بس کن

بايد با نقشه شروع مي کردم

اولين راهِ جذب کردن ِ يک زن

هميشه از بلند ترين ارتفاع ممکن بپر

قانون ِ دوم : خودتو به کشتن نده

حالت قو

زانوها جمع

به حالت سوزني

مدل جکسوني

اين بهترين دايويه که تا بحال انجام شده

آماده براي ورود به آب

و زدم به هدف

اين شگفت انگيزه

حتي يه قطره هم آب بيرون نپاشيد

چه بلايي سر آب اومد ؟

اوه ! کار ِ کوچولو اينه ؟

مي خواي يه دست گلف بازي کني ؟

منظورت کسل کننده ترين بازي ِ دنياس ؟

نه مرسي بابابزرگ

مي خواي يه دست گلف بازي کني ؟

فکر کردم گفتي کسل کنندس

کسل کننده ؟ به هيچ وجه

شاهِ ورزش هاست

اون تنيسه

گذشته ي آمريکاست

اون بيس باله

شهر ِ کنار ِ بندرگاهه

اون سنفرانسيسکوه ِ

تو چرند مي گي من دارم.. خب من هم چرند مي گم

کسي گفت سيب زَمَني ؟

يعني جدي کي اينجوري مي گه؟

يه نفر رو نام ببر که بگه سيب زَمَني

تو نمي توني بگي چون هيچ کس اينجوري نمي گه

هيچ کس رو کره ي زمين نمي گه سيب زَمَني

پس اين يه نقطه ي قابل بحسه

درستش بحثه

تو مي گي سيب زميني (من مي گم سيب زَمَني (چرند

فقط اين توپ لعنتتي رو بزن

مي شه آروم باشي

داري تمرکزم رو به هم مي زني

زود باش و تمرکز کن

چرا تمرکز نمي کني ؟

تمرکز

اوه بيخيال

خوب پرت کردي بريم

پرتابِ تو چي ؟

از اينجا ؟ ديوونه اي ؟

اوه آره

اوه

دِفي کجا داري مي ري ؟

خودم مي دونم چيکار دارم مي کنم

شن ؟ شن وسطِ زمين ِ گلف چيکار مي کنه ؟

يه جور تله ست ؟

گير افتادن ِ اينجا

اين چيزيه که ما الان بهش نياز داريم ؟

چي نياز داري ؟

اين ؟

برات از ماه عسلمون پست کارت مي فرستم

مردِ خوبي بود

کي رو دست مي اندازم فقط مرد بود

کي رو دارم دست مي اندازم فقط يه اردک بود

آب وسطِ زمين ِ گلف چيکار مي کنه ؟

اينجا قسمتِ بدونِ چمنِ زمينه

فکر کردي مي توني به دستش بياري ؟

...تو هنوز آخرين

برات يه پست کارد از ماه عسلمون مي فرستم

يووو هوو

مي تونم بهتون ملحق بشم ؟

به نظر مي ياد همراهم رو از دست دادم

اوه