Miss Monte-Cristo (Miss Montecristo / Miseu Montekeuliseuto / 미스 몬테크리스토)

Are you up?

What happened?

You don't remember last night?

We spent the night.

You held me...

and told me to stay.

Do we all have to come outside to eat?

Stop complaining.

Since you moved back in, the house felt so cold like a Siberian field,

so your father planned this.

Trust me. I'm the last one who wants to sit at the table with that shrew.

I agreed to come for your father, so just come.

Did Ha Ra sleep outside last night?

She had a shoot out of town.

Keep an eye on her.

If a wrong rumor breaks out, she'll have to quit her actress job.

Sun Hyuk.

Sun Hyuk!

You don't have to run away from me.

Last night wasn't a mistake for me.

You know my feelings for you have been sincere.

I'm sorry. I was really drunk last night, so...

That doesn't make what happened last night disappear.

Ha Ra,

did you spend the night with Assistant Manager Cha?

You told me you had a shoot.

Was that a lie?

It hasn't been that long since your fiancee died!

Sun Hyuk.

You were acting all devastated.

You're despicable.

I hate people like you the most.

Are you okay?

Grandma, I lost my appetite, so I'm leaving.

There's another man like you, Dad.

Like mother like daughter,

Ha Ra is exactly like my step-mother.

Oh, boy. You're a disgrace to this family...

Mom!

What on earth happened?

With Assistant Manager Cha...

Nothing's going on with him, right?

You were only comforting him...

as he was too sad after Eun Jo died, right?

Yes. You've always cared a lot about him since you were little.

That's what I'll tell your father, so...

No.

I slept with him.

I like Sun Hyuk.

I liked him even sooner than Eun Jo.

If only he wasn't marrying her, I would have confessed my love.

So you've had a crush on a man who was about to be married?

Wasn't it the same for you?

What?

You had feelings for Dad when you were nursing Ha Jun's mother.

Dad accepted you because he was having a hard time.

Wasn't it because you liked him a long time ago?

I don't know about anyone else, but you have to understand me.

Are you listening to yourself?

You know better than anyone...

that I was disdained in this house being treated like a mistress.

How could you say that to me? You out of everyone!

You can't imagine how much I grated my teeth to go through all that.

You don't know how much effort I put into you.

And you have feelings for Mr. Cha?

What's wrong with Sun Hyuk?

You complimented him saying he's a competent employee!

There's a difference between a servant and a landlady!

He's not the one that deserves you who will inherit Jewang Group.

Your partner will be picked among the powerful families...

in the political and financial world.

Don't even mention Assistant Manager Cha before me.

Never!

Why?

What did Ha Ra say? What happened?

It was nothing.

Mr. Cha was having a hard time after he lost his fiancee,

so she only had a few drinks with him.

Nothing happened?

Do you seriously believe that?

What if I don't?

Can't two young people spend a night together these days?

We don't need to make a fuss about what's clearly a mistake.

Would Ha Ra ever spend the night with someone else?

She was picky and shy...

that we had to replace a number of private tutors.

She decided to start studying...

when we brought Mr. Cha as a tutor.

I'm sure she has had feelings for him since then.

You go through a lot of lovers at her age.

Don't even consider him Ha Ra's partner.

We should at least what he says.

I'll talk to him.

You don't have to bother.

I can't do it. It won't work.

My legs won't move.

You can't do this when you're this soft.

I just can't do it.

You can't? So you don't want to find the ones who did this to you?

While you sit here and give up,

they're getting everything they've ever wanted.

I'm sorry.

I was being rash.

Let's wrap up for today.

I'm sorry.

Who are you drawing?

The person I'm looking for in my dream.

But I don't know who it is.

I can't remember the face.

She's quite the painter.

Was she a painter?

Mom, I want to go there.

Where?

The river where you found me.

I could remember something when I'm there, right?

Right. It could help with your memory.

Eun Jo, I'm sorry.

I'm truly sorry.

It's all my fault.

What's wrong?

I can't look at the water.

It's so scary.

I can't breathe.

Let's get you out of here.

Mr. Wang!

Come on.

What is he so distressed about?

Isn't he picking up?

- The number you have dialed is... - No.

Maybe he's still asleep?

Your brother never sleeps late even when he's hungover.

And where would he be sleeping?

It's obvious.

Ha Ra must have gotten him a hotel room as he was drunk.

A hotel room?

Do you think they spent the night together?

That's ridiculous!

Here she is.

Hey, Ha Ra.

Bo Mi, Sun Hyuk isn't answering his phone.

He went home, right?

He's not home yet.

Didn't you get him a room? Maybe he's still there.

No, we bumped into my family on our way out of the hotel.

The hotel?

What do you mean that you met your family?

Together?

Hey!

You two were together in the hotel, weren't you? Tell me straightly!

Let go of me!

You can't do this, ma'am.

There she is!

Eun Hwa, I need to have a word with you.

The vice president ordered me not to let anyone in her office.

"Anyone"? My goodness.

Look, I am not some anyone.

I am someone who might be in-laws with Jewang Group.

Let go of me!

Mr. Kim, you may leave the room.

Seriously.

Gosh!

Hey.

When are you going to set the date?

What are you talking about, barging in here?

What was that? Good Lord.

You're pretending ignorance.

Hey.

Everyone from your family saw...

my Sun Hyuk and your daughter...

coming out from the hotel!

Did Sun Hyuk say so?

Your daughter said so.

She doesn't know shame at all.

She said she spent the whole night with Sun Hyuk.

She told me the whole story.

Gosh, it was so...

Kids these days are so open, don't you think?

She must have liked Sun Hyuk so much...

that she seduced the man who was about to get married...

to her friend.

She is madly in love with him.

Well, that is all she could learn from her mom.

Watch your mouth!

Okay, I understand.

It is different from Na Yeon's situation.

At least Sun Hyuk is not married yet.

But you know, Eun Hwa,

you should decide wisely.

That one night is nothing to Sun Hyuk.

But to Ha Ra, it won't be.

You should think of the public image of Jewang Group.

Isn't she planning to continue her acting career?

If rumors spread, then...

it will only be Ha Ra who will take the damage.

Hey, I don't expect much.

Just think of it as dowry...

and give me a store location in your department store.

No, I change my mind.

It will be uncomfortable if an in-law is taking up a spot.

Then how about you give me...