Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House

Präsident Nixons Wiederwahl ist unsicher.

Die Demokraten werfen ihm vor, den Vietnamkrieg nicht beendet zu haben.

Georgia Wilson berichtet.

Die Frau von Justizminister Richard Kleindienst...

Washington ist erneut Schauplatz einer Demonstration gegen den Vietnamkrieg.

Alan Witten berichtet.

Die Menschenmenge am Kapitol ist fröhlich.

Innerhalb einer Stunde

bildet sich aus Protest gegen den Krieg eine Menschenkette um das Kapitol.

Die Rezession erschüttert den Konjunkturoptimismus.

Es gibt zahlreiche demokratische Herausforderer.

Wären die Wahlen heute, könnten sie Nixon schlagen.

Eins, zwei, drei, vier Euren Scheiß-Krieg verabscheuen wir!

Mark Felt.

Meine Herren.

Mr. Dean.

Eine verdammte russische Revolution da draußen.

- Wieso nehmen wir niemanden fest? - Weil das kein Verbrechen ist.

Der Präsident braucht Ihren Rat.

Wie lange ist Hoover schon Direktor des FBI?

- 40 Jahre? - 50.

50 verdammte Jahre.

Johnson und Kennedy wollten ihn feuern. Aber die hatten keine Eier.

Würde der Präsident Mr. Hoover bitten wollen, den Platz frei zu machen,

wie sollte er Ihrer Meinung nach vorgehen?

Sie sind ein Freund der Regierung.

Unsere Freunde sollen bekommen, was sie verdienen.

- Sie sind danach an der Reihe. - Es gibt keine Reihe, Mr. Mitchell.

Die Frage kommt vom Präsidenten.

Mr. Hoover würde sein gepanzertes Auto behalten wollen.

Sie sind ein wahrer Politiker, Felt.

Danke, dass Sie vorbeigekommen sind.

Wenn Sie erlauben...

Es gibt eine Sache, die Mr. Hoover weiß und die Ihnen allen bewusst ist.

Wenn dem FBI Gerüchte oder Informationen zu Ohren kommen...

Zum Beispiel: "Ich habe Soundso mit einer anderen Frau als seiner Gattin gesehen."

Oder: "...mit einem Mann und nicht seiner Gattin."

Dann sollen wir alles aufschreiben. Das tun wir auch. Wir machen Notizen.

Diese Notizen landen bei mir.

Ich entscheide, welche davon Mr. Hoover kennen muss.

Die schicke ich ihm.

Er verwahrt die Notizen in seinen privaten Akten.

Dort sind sie sicher, auch vor dem Zugriff indiskreter Menschen.

Vor Menschen, die mit diesen Informationen Schaden anrichten könnten,

indem sie sie öffentlich zugänglich machen.

Und manchmal könnte Mr. Hoover

zu den engsten Beratern des Präsidenten gehen.

Er könnte sagen: "Mr. Ehrlichman..."

Oder: "Mr. Mitchell, wir erhielten einen Bericht

über Sie und diese Frau.

Sie sollen wissen,

dass wir keinerlei Grund haben, weitere Maßnahmen zu ergreifen.

Es stellt keinen Rechtsverstoß dar.

Sie sind sicher.

Wir, das FBI...

All Ihre Geheimnisse sind bei uns in Sicherheit."

Wie lange sind Sie schon beim FBI, Felt?

30 Jahre.

Das sind viele Informationen, viele Akten.

- Danke, Mr. Felt. - Danke, die Herren. Mr. Dean.

Ein Choc und dein Manhattan.

Da kommt er.

Ich präsentiere den obersten Drachentöter und Hüter des amerikanischen Traums.

Na, komm schon, Mark, wenigstens ein kleines Lächeln.

- Eddie, lass mich los. - Lass sie. Sie ist die Beste. Komm her.

- Ich bin die Beste. - Ich brauche einen Drink.

Hallo.

Hallo, Liebes.

- Alles voll. - Was hast du gemacht?

STELLVERTRETENDER DIREKTOR

- Guten Morgen. - Guten Morgen.

- Ist der Direktor da? - Noch nicht.

Hier ist die Akte "Weather Underground".

VOM FBI GESUCHT

MITTEILUNGEN VON WEATHER UNDERGROUND

- Wie viele Bombenanschläge? - Ein paar Dutzend.

- Genaue Zahlen, Mr. Miller. - 29.

Nägel in Kugellagern. Die machen keine Witze.

Sie bringen das FBI in Verlegenheit.

Rufen Sie das New Yorker Büro an.

- Er ist tot. - Wer?

Mr. Hoover ist tot.

Seine Haushälterin fand ihn.

Er atmete nicht mehr. Sieht nach Schlaganfall aus.

Bringen Sie alles in Gang.

Keine Fehler, Gentlemen. Keinen einzigen.

AMTLICH UND VERTRAULICH

PERSÖNLICH UND VERTRAULICH

- Guten Morgen, Felt. - Der stellvertretende Justizminister.

Pat Gray. Ein schwieriger Morgen für uns alle.

Ja. Mr. Miller kümmert sich um die Beerdigung.

- Der Justizminister gab Anweisungen dazu. - Das FBI organisiert die Beerdigung.

- Er sitzt neben dem Vizepräsidenten. - Das FBI organisiert sie auf seine Art.

Er gab auch Anweisungen zu Mr. Hoovers Akten.

Ich soll sie zum Weißen Haus bringen.

Was für Akten?

Seine geheimen Akten: persönlich und vertraulich.

Amtlich und vertraulich.

Es gibt keine geheimen Akten.

Wir danken Dir an diesem Tag aus vollem Herzen für J. Edgar Hoover.

Für seinen tiefen Glauben an Dich.

Für seine unerschütterliche Liebe zur Nation.

Für seinen starken Patriotismus.

Für seinen Einsatz für Gerechtigkeit und Frieden im Land.

Wir bitten darum, selbst so stark und mutig zu sein,

wie er es war.

So loyal zu sein, wie er es war.

Dienen zu können, wie er es tat.

Die Nation zu lieben, wie er es tat.

Felt.

Meine Güte, Bill Sullivan.

Ich möchte mit dir sprechen.

Bill Sullivan und Mark Felt wieder vereint. Wer hätte das gedacht?

Ich empfahl dich für die erste Beförderung.

- Aber sicher. - Stimmt, Mark Felt vergisst nichts.

Deshalb bist du so beliebt.

Sogar ich mag dich, und ich mag nicht jeden.

Was willst du?

Ich bin seit 30 Jahren dabei.

Genau wie du.

- Du warst der Geheimagent des Direktors. - Ach ja?

Du hast Fotos von Martin Luther King mit anderen Frauen seiner Gattin gezeigt.

Muss ich es wirklich sagen?

Diese Zeit war vorüber. Du musstest gehen.

Du konntest nur deshalb du selbst sein, weil ich der war, der ich war.

Wir waren ein Ökosystem.

So funktioniert die Natur: Alles bleibt im Gleichgewicht.

Der König ist tot. Es lebe der König.

- Bist du der neue König? - Sag du es mir.

Du bist der neue beste Freund des Präsidenten.

Mark Felt:

Integrität, Mut, Treue. Hier kommt der beste G-Man der G-Men.

Willst du wissen, wofür man dich wirklich hält?

Für kompetent,

verlässlich, loyal.

- Was ist daran falsch? - Nichts.

Wenn du ein Golden Retriever bist.

Hoover ist weg.

Nun bist du allein.

Nun hältst du das Ende deiner eigenen Leine.

Der Justizminister auf Leitung 1.

Dick.

Ja. Ja, aber...

Ich habe jeden Tag davon genossen.

Das FBI war mir und meiner Familie 30 Jahre lang ein Zuhause.

Ja.

Ein neues Zeitalter...

Ja.

Ein Neubeginn. Das würde ich auch machen.

Wer schwebt Ihnen vor?

Entschuldigen Sie, könnten Sie das wiederholen?

- Willkommen beim FBI. - Ein freundliches Gesicht.

Die Herren.

- Mr. Gray... - Ich weiß, hier gibt es Leichen im Keller.

Die Kellertüren werde ich geschlossen halten.

Ich will ehrlich sein. Ich war U-Boot-Kommandant bei der Navy.

Ich war Vater, Beichtvater und Freund für 18-Jährige.

Wussten Sie das?

Ich bin kein misstrauischer Mann: eine seltsame Wahl für den Chef des FBI.

Als der Anruf des Präsidenten kam, bat mich meine Frau, abzulehnen.

Aber der Präsident fragte nicht. Sie wissen, was ich meine.

Nun will ich ehrlich zu Ihnen sein, Mr. Gray.

Das FBI ist die angesehenste Institution der Welt,

eines der zwei Cockpits, die Amerika steuern.

Und es ist, was es ist, weil kein Außenstehender je Zugang hatte.

Mr. Hoover war schon lange alt.

Jeder weiß, dass Sie das FBI leiteten.

- Ihr Ruf ist blendend. - Lassen Sie mich ausreden.

Sie sind ohne Erfahrung in der Strafverfolgung und ein Außenseiter.

- Das wird Ihr Kampf, bei dem ich helfe. - Das weiß ich zu schätzen.

Nein, ich tue es nicht aus Großzügigkeit.

Ich tue es für das, was in diesem Gebäude geschieht

und was es für das Land bedeutet.

Nur das interessiert mich.

Solange das FBI bei Ihnen an erster Stelle steht,

können Sie sich auf mich verlassen.

Dort ist Ihr Büro.

Ich dachte, du bekommst die Stelle.

Was habe ich verpasst?

Du und Mr. Hoover.

Weißt du nicht mehr, warum er dich so sehr mochte?

Er sagte immer, ihr hättet beide dieselben Feinde.

Das war der Grund.

30 Jahre.

13 Versetzungen.

13 Mal ein Zuhause verlassen.

13 Mal ein neues Zuhause aufgebaut.

Jeden Freund, den ich je hatte, habe ich zurückgelassen.

Und ich sagte nichts.

Ich war eine perfekte kleine FBI-Ehegattin.

Dann wacht man eines Tages auf und ist so anders als früher,

dass man nicht mehr weiß, worum es eigentlich ging.

Nur eines bleibt.

Es bleibt nur ein Gedanke in meinem Kopf übrig:

"Zumindest wird Mark die Stelle bekommen.

- Das wird alles ausgleichen." - Audrey.

Sie haben dich nicht verdient.

Sie haben uns nicht verdient.

Du musst kündigen.

Wenn das FBI in besseren Händen ist...