Kill 'em All 2

Berita terbaru.

Polisi dan penyelamat sudah tiba

di rumah sakit setempat

untuk menemukan lebih dari selusin mayat

terbunuh dalam, yang tampaknya merupakan, insiden penembakan besar-besaran.

Setidaknya 25 orang tewas dilaporkan pagi ini

tembakan yang belum pernah terjadi sebelumnya mengejutkan penduduk setempat.

Sejauh ini, belum ada petunjuk.

Sebagian besar mayat

belum teridentifikasi.

Investigasi skala penuh oleh FBI sedang dilakukan.

Menurut salah satu sumber, belum bisa dikonfirmasi,

salah satu dari mereka yang terbunuh dalam pertumpahan darah ini.

Demitri Petrovic,

kepala salah satu geng Serbia yang paling ditakuti.

Sekali lagi, ini belum dikonfirmasi.

Ini disebut Pembantaian Rumah Sakit,

seiring dengan semakin banyaknya rincian yang datang.

Aku bicara dengan petugas patroli pertama di tempat kejadian,

dan dia berkata,

"Belum pernah kulihat sebelumnya."

Sumber mendengar rumor.

FBI mencari pembunuh hantu

yang dapat bantuan dari karyawan perempuan.

Saat ini, tidak ada saksi.

Tapi polisi tetap mengimbau warga

yang melihat sesuatu, atau punya informasi

tentang perempuan itu tolong melaporkan.

Jika ini memang geng Serbia,

kalian harus tahu sebagian besar anggota kelompok itu

mantan tentara bayaran Yugoslavia yang dilatih militer.

Pemimpinnya, Demitri,

ada di sini di Amerika di bawah izin diplomatik

dan agar keluarganya kembali ke rumah

sangat marah dengan Pemerintah Amerika,

dan menuntut pertanggungjawaban.

Terkonfirmasi melalui rekaman CCTV

seorang perempuan berpakaian seperti perawat

entah bagaimana bisa terlibat.

Banyak rekaman sedang dianalisis

dan kami punya tangkapan layar eksklusif

dari laki-laki yang dicari dan diselidiki dalam pertumpahan darah ini.

Kami diberitahu namanya Phillip

mantan agen CIA yang nakal,

agensi memutuskan semua hubungan dengannya

dan menyangkal dia sedang menjalankan tugas

saat pembantaian terjadi.

Di lokasi lima menit lagi.

Hey.

Maaf.

Kau terlambat.

Bagaimana pelatihanmu? Bagus?

Aku terlalu keras hari ini.

Kopimu dingin.

Aku pasti Kembali. Aku senang melihatmu.

Itu dia.

Eh...

- Air? - Ya.

Aku tidak bisa dapatkan gambar yang jelas dari atas sini.

Aku suka tempat ini.

Di sini indah!

Tapi aku harus mengatakan sesuatu.

Kita harus menunggu sebelum membeli apartemen.

Ada banyak apartemen yang belum kita lihat.

Kita baru saja tiba.

Kita harus memeriksa tempatnya, mengenalnya, orang-orangnya.

Aku mengerti, mengerti, mengerti.

Ada sesuatu yang salah, kau tahu?

Pengantar barang di seberang jalan,

di seberang jalan...

Jangan... Jangan lihat, jangan lihat.

Dia melacak kita.

Dan pelari itu berbau seperti rokok,

seperti kotoran, kau tahu?

Kau serius?

Aku harus ke kamar kecil.

Oke.

Tapi bersiaplah untuk apa pun, aku sungguh-sungguh, oke?

Apa pun.

Hei, kau merokok?

Apa?

Kau merokok?

Tidak.

Ayo. Lewat sini.

Ayo, ayo, ayo. Lewat sini.

Ayo! Ayo!

Di belakang. Apa?

Di mana mereka? Di mana mereka?

Dapat?

Kau mendapatkannya, bajingan?

Kau melihat...

- Kembali ke flat. - Oke.

- Kau tetap di sini. - Sendiri?

Awasi belakangku.

Jika seseorang datang, hubungi aku.

- Tidak! - Ya.

Hentikan. Santai.

Oke. Tunggu, tunggu, kumohon.

Vanesa, kumohon. Vanessa...

Berhenti, berhenti, berhenti, berhenti, berhenti, berhenti.

Berhenti.

- Berhenti. - Oke.

Ke tempatnya.

Aku punya ide.

- Ciao. - Hei.

- Apa? - Ponsel.

Pergi dari sini.

Oke oke oke.

Dari mana kau dapatkan ini?

- Dari mana? - Sialan.

Agh!

Ya.

Itu suara tembakan?

Aku akan menjelaskannya nanti, oke?

Oh sial.

Oh sial. Kau baik-baik saja?

Sudah berakhir?

Kau mengatasi semuanya?

- Ayo pergi. - Oke.

A L I H B A H A S A K U D A L U M P I N G

Ya Tuhan.

Aku membunuh seseorang.

Vanessa, itu sebabnya kau masih hidup, oke?

Tidak, tidak apa-apa!

Kau menyelamatkanku.

Kau tidak punya pilihan.

Tidak apa-apa.

Kau tahu apa?

Kau benar.

Apa yang terjadi di sana?

Salah satu dari laki-laki itu membawa ini.

Bagaimana?

Kau bilang kau menghapus datamu dari Internet.

CIA, FBI,

bahkan Interpol tidak punya satu pun foto yang tersimpan.

Siapa yang memberitahu mereka di mana kau?

Itu yang perlu kita cari tahu.

Kau bilang kau sudah pensiun.

Ya.

Saat kita balikan,

kau berjanji kau selesai dengan semua ini,

dan akhirnya kita bisa jadi keluarga.

Kita bisa pindah ke tempat yang nyaman dan tenang

dan melakukan semua yang kita lewatkan

saat kau jadi mata-mata.

Vanessa...

Ya, tapi lebih dari itu.

Jika kau tahu, kau dan aku akan mati sekarang.

Bagaimana mereka menemukan kita?

Aku tidak tahu.

Tapi kita harus cari tahu.

Vanessa

peluk aku.

Aku sangat bangga padamu.

Aku sangat bangga padamu.

Jangan main-main padaku.

Aku tahu ini tidak akan mudah. Ini belum berakhir.

Tapi kita akan melakukan ini bersama-sama, oke?

Istirahatlah.

Kita harus bangun pagi-pagi sekali.

Pagi-pagi.

Aku akan mandi, bercukur.

- Istirahatlah. - Ya.

Kau akan membutuhkannya.

Tidak, aku baik-baik saja.

Pelatihanmu terbayar hari ini.

Dan kau mampu mengendalikan rasa takutmu.

Kemana kita akan pergi?

Rumah.

Rumahmu?

Rumah kita.

Bagus.

Kita sampai di desa.

Sudah berapa lama terakhir kau di sini?

Tidak berubah, tapi sudah lama sekali.

Ini indah.

Phillip.

Phillip! Phillip.

Temanku.

Phillip. Kau belum berubah.

- Vanessa. - Vanessa.

Dia seperti bunga.

Dia masih muda.

- Vanessa! Biar aku memelukmu. - Aku merindukanmu.

Vanessa...

Ayo masuk. Ayo, ayo.

Govel, kuharap kami bisa bertemu denganmu

dalam keadaan yang lebih baik.

Ya. Ayo, ayo.

Kopi?

- Terima kasih. - Kau mau sedikit rakia?

Terima kasih.

- Terima kasih sayangku. - Tentu saja, Paman.

- Phillip. - Kopi?

Apa yang terjadi di Amerika?

Aku punya masalah yang harus diselesaikan.

Dan?

Sudah ditangani.

Tapi tidak sepenuhnya, atau kau tidak akan berada di sini.

Baiklah...