X-Men '97 - First Season

Anteriormente em X-Men...

Os dois pombinhos ainda não estão conversando?

Ele está de luto pelo filho.

Pode nos dar licença, Madelyne?

Jean!

Você a ama?

Ela é a mãe do meu filho.

Cable?

Eu lamento muito, mãe.

O inimaginável aconteceu.

Eles estavam dançando, bebendo vinho, fazendo amor!

Meus filhos do átomo, destruídos!

Exterminar mutante.

Foi um Sentinela Godzilla terrível.

Se for até ele, você vai morrer.

Disse que a ONU destruiu todos os Sentinelas.

E Bolivar Trask?

Precisaria do Molde Mestre para construir novos Sentinelas

e vocês destruíram o único anos atrás.

Sei quem precisamos ver para encontrar o Bolivar Trask.

Henry Gyrich.

Por que eu saberia onde o Trask está?

Você ajudou a financiar o Programa Sentinela dele.

Não faz ideia de como é ser deixado para trás pelo futuro.

CICLOPE

MORFO

VAMPIRA

FERA

JUBILEU

NOTURNO

OLHOS BRILHANTES

Remy LeBeau seria o primeiro a lhes lembrar que a vida,

como as cartas,

é selvagem.

Mesmo assim ele viveu

como uma força que acreditava que o melhor ainda estava por vir

e que a sorte sempre vencia.

Com seus dons cinéticos,

Gambit tinha uma fé inabalável em seu potencial.

Ainda assim parecia cego para o dele...

Assombrado por uma vida de crime na qual ele nasceu.

Um pecador sem chance de salvação.

"Essas são as cartas," ele dizia.

Acho que ele estava blefando.

Como o Remy, tão afeito ao seu potencial,

falharia em ver como seus pecados o haviam transformado em um herói?

Todo jogador tem um sinal quando blefa.

O do Gambit era a modéstia.

Como ela pode não estar aqui?

Ele salvou todos nós.

Ele a salvou.

Ele a amava.

O luto é uma guerra solitária.

A Vampira tem que resolver o dela sozinha.

Logan, você foi poupado

do que a Vampira e eu testemunhamos em Genosha.

Ela não está lidando somente com o luto.

E nossa querida Jubileu está certa em se preocupar.

Esta é uma instalação ultrassecreta dos Estados Unidos.

Você está invadindo. Pare e...

Atirem na mutante!

Matem a mutante!

O que está acontecendo?

Viu isso?

O que vamos fazer, senhor?

Senhores,

preciso lembrar que estamos em um local construído para segurar o Hulk?

Nossa intrusa é uma mutante louca que veio do pântano.

Ela não vai...

O que é isso?

Meu pai sempre disse que invadir uma prisão

é mais fácil do que sair dela.

Você sabe por que eu vim bater na sua porta.

Onde estão o Henry Gyrich e o Bolivar Trask?

Eu pensei que vocês fossem heróis.

Vocês mataram os heróis, fofo.

Agora vocês estão comigo.

Sinto muito, Scott.

A ONU não pode fornecer mais ajuda.

Já se passou uma semana e não acharam mais sobreviventes.

Está na hora de seguir em frente, filho.

Achar mais um único sobrevivente poderia dar esperança aos mutantes.

O que aconteceu com a Val Cooper?

O resgate ainda não a localizou.

Olha, o povo está assustado.

Acham que o Dr. Trask deu início

a uma grande guerra entre humanos e mutantes.

E se os eleitores assustados me virem ajudando a sua espécie...

Desculpe, filho. É uma ótica desagradável.

"Ótica", senhor?

Acho que se tivessem mais humanos em Genosha,

o senhor estaria mais focado em número de mortos do que de votos.

Espere um pouco.

Estou fazendo política aqui

para garantir que alguém menos favorável à sua espécie

não termine nessa cadeira que você está desrespeitando.

Tenha paciência, Scott.

Verifique as manchetes, Sr. presidente.

Todas elas são sobre a virtude da paciência.

Estamos sozinhos.

Todos prontos para ir?

Estão processando,

mas estão prontos.

Eu fiquei muito acomodado.

Não vai mais acontecer.

Ninguém teria previsto isso.

O Magneto previu.

Ele nos avisou várias vezes.

E a Madelyne também.

Sei o que ela significava para você, Scott.

Para o Nathan.

Sei que parece estranho,

mas sem a Tempestade, a ideia de ter alguém como se fosse uma irmã era...

reconfortante.

Nada disso importa mais agora.

Neste momento, temos que ser fortes.

Pela equipe.

Por cada mutante por aí que está assistindo a essas imagens.

Eles precisam de esperança.

É o que o Professor faria.

Então vamos lembrar ao mundo

que é em momentos como esse que os sonhos têm mais importância.

"Procure voluntários.

Você sempre achará pessoas se oferecendo para ajudar."

O sempre afável Sr. Rogers.

As equipes não arriscaram limpar a cidadela.

É muito instável.

Jean e eu podemos cuidar disso.

Vocês mostrem à humanidade que os X-Men estão aqui para ficar.

Um trabalho primoroso, Amelia.

A triagem diminui quando os mortos continuam mortos.

Quando iniciamos aqui e os feridos começaram a surgir,

coisas ruins aconteceram. Todo mundo quer ser um sobrevivente,

mas quando você vê as condições de alguém que escapou por muito pouco,

um sobrevivente é a última coisa que você quer ser.

Dr. McCoy.

Hank.

Este lugar...

Sinto muito.

Me conforta saber que é você

quem vai testemunhar o que aconteceu em Genosha.

A morte de um sonho.

Me acompanhe.

Gostaria disso?

Por favor.

Pare com isso, Vampira.

Por favor.

Onde está o Henry Gyrich?

Ele foi tirado da Rikers na semana passada.

Genosha não foi só uma tragédia mutante.

Envergonha todos nós.

Mas sair destruindo tudo pelo país desonra aqueles que se foram.

Me poupa do sermão

e me conta o que o soldadinho da América veio fazer tão longe de casa.

Como você, esperava usar o Gyrich para pôr as mãos no Bolivar Trask.

Ele construiu os Sentinelas.

Ele é o primeiro suspeito natural para o Molde Mestre em Genosha.

Semana passada, o Gyrich foi tirado da custódia americana

por uma divisão secreta da ONU.

Uma lista proibida, tão secreta que...

Eles devem ter contado tudinho para você, não é?

Não. Esse pessoal não fala. Nunca.

Parece que eles deram no pé antes de você chegar aqui.

Como se soubessem que alguém estava procurando o Gyrich.

"OTZ."

Quem é o Gyrich para esses caras?

É exatamente o que quero perguntar para ele.

Consegui hackear os servidores aqui.

O Gyrich foi transferido para uma instalação na Cidade do México.

Assim que receber aprovação,

levo minha equipe para o México para pegar o Gyrich.

É melhor pegarmos o Gyrich agora antes que os misteriosos sumam com ele de novo.

Se esse uniforme aparecer no México distribuindo socos com você,

vai mandar uma mensagem.

Pode apostar.

Que você está do lado dos mutantes.

A menos que você não esteja.

Tenho que seguir as regras, Vampira.

Neste momento, estou de mãos atadas.

Bom, se as suas mãos estão atadas, você não vai precisar disso.

Comece a malhar, garoto. A guerra está chegando.

Você acha mesmo que vai ter uma guerra?

Meus pais adotivos me ligaram hoje perguntando a mesma coisa.

Disse para não se preocuparem.

Eu não tinha notícias deles há meses.

Ligou para sua mãe?

Teoricamente estou esquiando nos Alpes.

Não olhe para mim assim.

E se estivéssemos aqui?

E se você estivesse aqui?

Quando ela recebesse a ligação, sem entender o que a polícia estaria dizendo.

Alguma coisa sobre um ataque, o filho dela, mutantes, um baile...

Pare de me pressionar, Jubi.

Olha o que acontece quando não nos escondemos.

Quando esfregamos na cara deles.

Vale a pena, Jubileu?

Só sei que não ia querer que os meus pais descobrissem

quem eu era no noticiário das cinco.

Não ia querer que enterrassem uma estranha.

Você iria comigo?