Nocturama (Paris is Happening) (Nocturama)

La Fourche.

14:07

St Lazare.

14:07

Champs-Elysées - Clemenceau.

Varenne.

Halo.

Ada kamar yang dipesan untuk satu malam atas nama Sophie Baroud.

Halo.

Ada kamar yang dipesan atas nama Sophie Baroud.

14:30

Esplanade de la Défense.

Di stasiun ini, silakan keluar lewat sebelah kiri.

Esplanade de la Défense.

Aku di sini untuk menemui menteri.

Ya.

Tanyakan ke resepsionis.

Baik, terima kasih.

15:15

Ada apa?

Ini tidak bekerja.

Cobalah lebih pelan.

Ini tidak bekerja, oke!

Ini Fred, di pintu 4.

Bisakah kau melepas N7? Ada pengiriman untuk studio.

Kunci lagi nanti.

Biarkan tidak terkunci?

Ya, tinggalkan untuk saat ini.

- Awasi itu. - Beres. Ganti dan keluar.

Pesan diterima.

Boleh kuminta kartu kreditmu?

Tentu.

Terima kasih.

Ada masalah?

Tidak sama sekali. Aku akan segera kembali.

Bisakah kau memeriksa kamar 442?

15:15

Apakah kau akan membayar dengan ini?

Tidak, secara tunai.

Kau belum menandatangani bagian belakang.

15:30

Ayo, aku akan mengambil tangga.

Brengsek, kau lama.

- Ini untuk David. - Oke.

Halo.

15:30

Tuan Devaux? Janjimu jam 3:30?

- Ikut denganku. - Terima kasih.

Bagaimana Ilmu Politikmu?

Sangat baik, bagus dan lancar.

Aku mengincar ENA dalam dua tahun.

Sangat bagus.

Apa yang kau pelajari sekarang?

Hukum pegawai negeri.

Aduh.

Tidak apa-apa. Itu tidak terlalu sulit.

Siapa gurumu?

Jean-Bernard Auby.

Guru yang luar biasa.

- Pernah ke sini sebelumnya? - Ya, dua kali.

Kalau begitu aku tidak akan mengajakmu berkeliling.

Bagaimana keadaan ayahmu?

16:18

Dimana kau?

Bangku di alun-alun

- Kau mencariku? - Ibu mencarimu.

- Mengapa? - Entahlah.

Aku pikir dia menemukan beberapa hal di komputermu.

Dia menangis dan berteriak.

Dia menangis?

Dan memukul tembok.

Suruh dia menjauh dari komputerku!

- Apa yang ada di komputermu? - Hanya keperluan sekolah.

- Ada apa? - Tidak ada.

- Beri tahu aku. - Aku akan pergi duluan dan kita akan berpisah.

- Ingin bernyanyi untuk kami, Yacine? - Tidak sekarang.

Ayolah.

- Silahkan. - Aku bukan badut, oke.

Dia bukan badut.

Aku harus pergi dalam satu jam. Aku akan bekerja nanti.

Jika mereka tidak melihatku pada saat itu, aku akan berpisah.

Kau gila.

Di pekerjaan seperti ini, kau akan merasa bosan setengah mati.

Mobil parkir sepanjang malam...

Aku lebih suka bos yang selalu mendukung.

Berapa banyak yang akan mereka ambil?

Aku tidak tahu.

Sama-sama mencari pekerjaan?

Tidak, hanya dia. Aku mempunyai pekerjaan.

Sudah lama mencarinya?

Setahun kurang lebih.

Setahun? Mengecewakan...

Kau benar-benar mencarinya?

Aku mencarinya setiap hari, tapi tidak dapat apa-apa.

Bagaimana denganmu? Berapa lama?

Tidak terlalu lama.

Apakah mereka akan langsung mempekerjakanmu?

Aku rasa tidak.

Tapi mereka akan segera menghubungimu.

Pernah melakukan ini sebelumnya?

Tidak, ini pertama kalinya bagiku.

- Bagaimana denganmu? - Tidak.

Apa pekerjaanmu?

Aku bekerja di restoran.

Menciptakan lapangan kerja di perusahaan kecil dan menengah

Pengurangan karyawan di HSBC dengan hampir 50.000 PHK

- Halo, pak. - Halo.

Apakah akunmu ada di sini?

Boleh kuminta nomor rekeningnya?

Aku tidak mengetahuinya. Aku di sini untuk menyetor cek.

Dapatkah kau memperlihatkan ID ke kamera?

Maaf, aku tidak punya apa-apa. Tapi akunku ada di sini.

Beritahu namamu.

Devaux.

- Nama depanmu? - Andre.

Tanggal lahirmu?

17 September 1992.

Alamatmu?

64, Rue du Bac, tapi...

Cepatlah, aku terkena claustrophobia.

Bolehkah aku masuk?

Maaf, kami memiliki aturan keamanan baru.

Situasi itu mengingatkanku pada Chili tahun 70-an

ketika Nixon berusaha menggulingkan Allende

untuk mencegah gerakan serupa di Amerika Serikat.

"Buat ekonominya menjerit," perintah Nixon.

Setelah itu, tank Pinochet mengambil alih.

Kudeta di Yunani menggunakan alat yang lebih modern.

Bisakah kau menolongku?

Aku disini.

Semuanya ada disini.

Semua mata pelajaran tahun lalu.

Dalam riwayat, kau memiliki esai yang harus dikerjakan dalam empat jam.

Topiknya tentang abad ke-20.

Tahun lalu, kau membuat...

"Pertumbuhan ekonomi, globalisasi dan perubahan sosial sejak 1850",

"Perang dan totalitarianisme sejak 1900",

dan "Taruhan yang dihadapi Prancis pada pergantian abad".

Dan kau membuat apa?

Totaliterisme. Aku hanya merevisinya.

Selalu berpegang pada rencana yang sama.

Di bagian A, paparkan masalahnya dan definisikan.

Di bagian B, jelaskan.

Di bagian C, ekspresikan.

Dan, di D, sarankan sebuah solusi.

Kau juga dapat menambahkan teori yang berisiko.

Sesuatu yang secara politis salah atau bahkan tidak dapat diterima.

Bahkan jika mereka tidak menyukainya, mereka ingin kau memicu perdebatan.

Apa teorimu?

Aku mengakhiri dengan mengatakan bahwa abad ke-20 adalah bukti bahwa

apa yang disebut demokrasi sempurna berakhir menjadi musuh sendiri.

Itu hanya bisa dinilai oleh musuh, bukan hasil.

Hasil yang mengarah pada akhir peradaban.

Aku tidak mengerti sepatah kata pun.

Lebih jauhnya,

peradaban merupakan syarat runtuhnya peradaban itu sendiri.

Aku tidak akan mengikuti ujian.

Mengapa tidak? Itu keren.

Keren?

Terus teranglah...

Tempat itu membunuh pemikiran.

Kau bisa berpikir di sekolah politik.

Kita berdua akan berakhir seperti ayah kita.

- Mereka mirip? - Tentu.

Dan aku seperti ayahku?

Kau tidak pernah menghadiri kelas.

Benar.

- Terima kasih, Yacine. - Selamat menikmati.

Selamat menikmati.

Secara historis, apa yang terjadi setelah dekadensi?

Kelahiran kembali.

Dan kapan kelahiran kembali adalah kematian?

Hai.

David... Andre...

Hai.

Dia juga mengikuti ujian.

- Mau minum? - Aku baik-baik saja.

Tinggal di dekat sini?

Tidak, aku tinggal di Aubervilliers.

Oke...

Semua orang mengira tiang Bastille dibuat untuk revolusi 1789.

Tapi itu belum dibangun sampai tahun 1830.

Benarkah?

Lihat...

Patung emas di atas melambangkan Liberty.

Pada tanggal 27, 28 dan 29 Juli 1830,

Paris bangkit dan menggulingkan Charles X.

Kemudian pada tahun itu, pemerintah memutuskan untuk membangun

tugu peringatan perunggu untuk para korban dari peristiwa Three Days.

peresmian melambangkan terpindahnya jenazah korban secara khidmat.

Berlioz menulis musik untuk acara itu.

Funeral and Triumphal Symphony miliknya dimainkan di jalan raya Paris,

dengan Berlioz sebagai dirigen.

Dia memimpin parade musisi yang berakhir di Bastille Square.

Kau suka menciumku disini?

Ya.

16:18

Semoga beruntung. Berharap yang terbaik untuk ayahmu.

Sampai jumpa, mungkin kau akan magang disini.

Terima kasih. Semoga harimu menyenangkan.