The Orphanage (پرورشگاه)

Gantungan kunci 10 dan 20 rupee. Gantungan kunci 10 dan 20 rupee.

10 dan 20 rupee. Pak, apakah kamu ingin gantungan kunci?

Silakan beli satu.

Giliranku.

- Bayar telurnya dulu. - Dia punya tiga telur.

Ini uangnya.

- kasih aku tiket. - Jangan Dorong.

kasih aku tiket!

Satu tiket untukku.

Tuan! Tuan! Kemarilah.

- Apakah kamu bicara padaku? - Ya, benar.

- Apa? - Mengapa kamu tidak masuk ke dalam?

Aku tidak punya tiket. sudah terjual habis.

- Apakah kamu punya satu? - Aku punya satu, tapi itu milikku.

- Jual padaku! - Ini 150 rupee!

- Harga sebenarnya adalah 10! - Tidak, aku mau 150.

- Berapa harga terakhir mu? - Untuk kamu, 100 rupee.

- Ini adalah pertama kalinya saya di bioskop. - Kasih aku 20 lagi!

- Tidak mungkin. - 10 lagi!

Jangan berdebat. Ambil saja uangnya. Kamu dapat lebih 40 rupee dari tiketnya.

- Ambil! Biarkan aku masuk. - Kamu jahat.

- Apa kamu tahu nilai 40 rupee? - mana uangnya.

Gantungan kunci 10 rupee!

kamu! Anak laki-laki!

Saya berbicara dengan kamu! Berhenti! Berhenti!

- Selamat pagi. - Selamat pagi.

Berhenti! Kemana kamu pergi?

Berhenti! Ke mana kamu pikir kamu akan pergi?

- Apa yang terjadi disini? - Halo, Tuan Direktur.

Dia adalah pendatang baru. Dia mencoba melarikan diri.

- Oke. Bawa dia ke pendaftaran. - Aku bisa pergi sendiri.

Jangan sentuh saya!

- Siapa namamu? - Masihullah.

- Siapa ayahmu? - Habib Rahman.

- Dari mana asalmu? - Panjsir.

- Dari bagian mana kamu berasal dari Panjshir? - Feraj.

- Feraj? Di mana di Feraj? - Dostum Khel.

- Siapa namamu? - Ahmad Fayaz.

- Siapa nama ayahmu? - Mohammad Ajan.

- Dari mana asalmu? - Panjsir.

- Apakah kamu juga dari Panjshir? - Ya.

- Apakah kalian kenal satu sama lain? - Dia adalah keponakan saya.

- Keponakanmu? Berapa usiamu? - 14 tahun.

- Dan kamu? - 16.

Jadi pamanmu lebih muda darimu?

- Apakah kamu memiliki kartu identitas? - Tidak.

- Tak satu pun dari kamu? - Tidak.

- Apakah kamu sekolah? - Iya. Kelas tiga.

Mengapa kamu tidak melanjutkan?

Sekolah harus ditutup karena perang di desa kami.

- Apa yang terjadi dengan ayahmu? - Dia mati syahid.

Dia berada di masjid ketika ada pengeboman dan atapnya runtuh.

- Apakah ayahmu pejuang Mujahidin? - Iya.

Apakah kamu menjual tiket di pasar gelap?

Apakah kamu tahu bahwa itu ilegal? Itu seperti mencuri.

Aku tidak mencuri apapun.

Ya, itu mencuri.

kamu membeli tiket murah kemudian menjualnya dengan harga sepuluh kali lipat.

Bukankah itu mencuri? Itu tidak diperbolehkan.

- Dan apa lagi yang kamu lakukan? - Tidak ada.

- Apakah kamu sekolah? - Tidak.

- Berapa usiamu? - 15.

- Apakah kamu punya orang tua? - Saya punya ibu, tapi tidak punya ayah.

- Halo Pak. - Halo.

Shirin Ayah Khan. Apa kamu di sana?

- Apa kabarmu? - Baik. Dan kamu?

Kita punya lima pendatang baru. Mereka butuh pakaian.

Mari kita beri mereka piyama, kaus kaki, dan pakaian dalam.

Berikutnya kita kasih seragam sekolah.

- Siapa namamu? - Amrodin.

Bagaimana kabar kalian, anak-anak? Beri dia tempat tidur cadangan, oke?

Ikuti aku.

- Fayaz. Kemarilah. - Bisakah aku ikut juga?

- kamu akan di ruangan lain. - Tolong pak?

Aku bilang tidak.

Bagaimana kabar kalian, anak-anak? Berapa banyak tempat tidur cadangan yang tersisa?

Dua tempat tidur, Pak. Di sana dan di sini.

Ambil tempat tidur yang itu. Jangan ganggu dia, oke?

Ya pak.

- Mau kemana kamu? - Ke tempat tidurku.

Yang mana? Ini milikku.

- Siapa bilang kamu bisa mengambilnya? - Pengawas. Pria yang baru saja pergi.

Dia bisa pergi sendiri. Cari tempat tidur lain, bodoh. teruskan!

Atur bidak catur dengan benar.

kamu gak bisa lihat ini tempat tidurku? Dua ini milikku.

Pergi ke tempat tidur lain. Apa kamu tumbuh di kandang atau apa?

Lepaskan sepatumu. Lepaskan!

Lihat ke bawah atau aku akan menamparmu.

Aku gak percaya. Supervisor mengirim kita semua orang bodoh ini.

- Siapa namamu? - Fayaz.

- Fayaz? - Lihat wajahnya.

- Sebut saja dia si Rambut Merah. - Nama yang bagus.

Rambut merah! Siapa nama kamu?

- Fayaz. - Namamu si Rambut Merah.

Mulai sekarang, kamu adalah si Rambut Merah. kalian semua mengerti?

- Siapa namamu? - Fayaz.

- Namamu si Rambut Merah. Siapa namamu? - Rambut merah.

Lebih keras! Seluruh panti asuhan harus tahu namamu.

Aku adalah ketua kamar.

kamu harus meminta ke saya untuk makan, minum, pergi ke toilet dan apa pun yang mau kamu lakukan.

Jika tidak, aku akan mematahkan gigimu. Pendatang baru harus tidur di lantai.

Kamerad Najib, Presiden Republik Afghanistan -

- dan Sekretaris Jenderal Partai Rakyat Demokratik Afghanistan -

- berdasarkan permintaan Mikhail Gorbachev, pemimpin Uni Soviet -

- perjalanan ke Moskow bersama dengan tim pemerintah -

- siapa yang menemaninya selama perjalanan resmi 3 minggu ini.

Kamerad Eduard Shevardnadze, Menteri Luar Negeri Uni Soviet dan pejabat lainnya -

sambut mereka di bandara.

Setelah upacara penyambutan, Kamerad Najib pergi ke...

Jangan banyak bergerak.

Tempat tidurnya bergoyang.

Jika kamu gak bergoyang, tempat tidurnya gak akan bergoyang.

Oke, ambil tempat tidurku kalau begitu.

Berikan selimutku dan kamu bisa ambil sendiri.

Seperti ini.

- Kepang itu. - Tidak tidak!

kamu harus memutarnya perlahan.

Ini terakhir kali aku melakukannya.

- Kami akan membuatmu melakukannya lagi. - Sangat lucu.

Inilah kamu. Dan ini adalah dering ketiga.

Apa gunanya semua pekerjaan ini?

- Bukan urusanmu. - Ini semua urusanku.

- Sekarang kamu mengikatnya? - Tentu saja, itu terlihat sangat chic.

Selesai.

Ucapkan dua kalimat syahadat dan jadilah seorang Muslim. Maka kamu akan bebas dari semua pekerjaan seperti itu.

kamu mau kasih saya stiker mu?

aku akan kasih kamu semuanya. Ucapkan dua kalimat syahadat sekarang.

- Tidak, stiker dulu. - Kemudian kamu akan mengucapkan dua kalimat syahadat?

Ya.

Stikernya ada di tas ku. Tapi aku hanya akan memberimu satu...

Biar kulihat...

- Yang mana yang kamu suka? - Biarkan aku memilih.

Tidak. Ambil satu saja.

- Ambil yang ini. - aku mau yang lain.

Ini bukan. Ini unik.

- aku mau yang ini atau tidak sama sekali. - oke Sepakat. Ini milikmu.

Yang satu ini sangat langka. kamu harus mengucapkan Kata-Kata Suci.

- Halo, Nona - Halo, apa kabar?

Halo, halo.

Anak laki-laki. Datang datang.

- Siapa nama kamu? - Qodratullah.

Silahkan duduk.

- Apakah kamu pernah pergi ke sekolah? - Tidak.

- Jadi kamu tidak bisa membaca dan menulis? - aku bisa.

- Bagaimana? - Dengan mempelajari Al-Qur'an.

Menarik. Biarkan aku menguji kamu.

Tulis: "Qodratullah."

Tulis: "Masa depan ada di tangan anak-anak."

Haruskah aku mendokumentasikan buku catatan kehadiran ini?

Ya lakukanlah. Lakukan.

Oh, kamu sudah selesai.

Nyonya Wakil Direktur?

Bisakah kamu melihat ini dan memutuskan levelnya?

Oh, tulisan tanganmu asli.

- Apakah kamu tahu Raja Amanullah Khan? - Tidak.

Bisakah kamu menambah dan mengurangi?

Apakah kamu ingin belajar?

Dia tidak tahu mata pelajaran sekolah. Dan tulisan tangannya mengerikan.

- Di kelas berapa sebaiknya aku tempatkan dia? - Kamu putuskan.

- Ayo pergi. - Ikuti Ibu Wakil Direktur.

Duduk.

Kalian berdua, berdiri.

Berdiri. Berhenti mengancingkan jaketmu.

- Suara apa itu? - Itu bukan kami.

Betulkah? Aku mendengarmu dari jauh.

- Dimana baju sekolahmu? - masih kotor.

- aku selalu melihat kamu dengan kemeja yang sama. - Ini adalah hari pertama aku memakainya.

- Apakah kamu pikir aku buta? - Tentu saja tidak.

- Siapa nama kamu? - Itu bukan aku. Aku hanya duduk.

- Namamu? - Hasibullah.

- Siapa nama kamu? - aku tidak melakukan apa-apa, Nyonya Deputi.

- Aku menanyakan namamu. - Namaku? Karan Jeet Singh.

Ini Qodratullah, teman sekelasmu yang baru. Bantu dia dengan pelajaran. Oke?

Anak muda, pergi duduk di sana.

Seorang siswa baru!

Hei kau. Apakah kamu bisa bermain sepakbola?

Jika kamu bisa bermain, kamu bisa duduk di sini. Jika tidak, kamu tidak bisa.

Jangan dengarkan omong kosongnya.

Jangan menatapku seperti itu.

Tinggalkan dia sendiri.

Halo.

Halo. Duduk.

Hari ini kita kedatangan murid baru. Siapa nama kamu?

- Apakah kamu berbicara bahasa Rusia? - Qodrat.

Dia harus menjawab sendiri. Nama aku Sima Petrovna.

- Siapa nama kamu? - Qodratullah.

Selamat datang, Qodratullah.

Mari kita ajari Qodrat alfabet Rusia.

Apa huruf pertama dari alfabet?

- A. - Kata apa yang dimulai dengan A?

- Apel. - Apel.

Aprikot.

- B. - Pisang.

- Selanjutnya V. - Volga.

Kata kerja.

- Vas. - Bagus, vas.

Huruf G selanjutnya

Gym...

aku tidak tahu kapan dan di mana itu terjadi

tapi aku terus memikirkannya