Ghosted

Kau bergabung dengan orang-orang dari Ghosted.

Aku bisa mati di dalam sana!

Ada yang butuh pelukan?

Tonton semua episode baru hari minggu.

Dan tonton acara Fox lainnya,

The Orville, Gotham, dan Lucifer.

Ingat aku?

Hanya di Fox.

Sebelumnya di Ghosted...

Salah satu agen terbaik kami, Mike Checker, menghilang.

Jika terjadi sesuatu padaku, cari Detektif Leroy Wright

dan Dr. Max Jennifer.

Ingat pria besar di pembangkit listrik?

Dia melepas kepalanya...

dan meletakkannya di meja.

Astaga. Itu istriku.

Aku harus tahu, apakah kau diculik?

Jangan mencariku.

Kalian keberatan jika kami di sini...

bermain papan seluncur?/ Sedikit.

Kami biasanya tidak bermain dengan polisi.

Polisi?/ Yang benar saja.

Ayolah. Temanku Skeeter...

membuat Tony Hawk tampak seperti Tony Stark.

Tapi Tony Stark keren.

Lupakan. Hei, Gonzo.

Ada apa?

Akan kutunjukkan kehebatanku pada para orang bodoh ini.

Oh. Kalian akan dapat tontonan.

Lakukan. Ayo, lakukan trik itu.

Keseimbangan, Sayang.

Benar?

Kusebut itu Tail Grind./ Keren.

Itu nama gerakan lain.

Benarkah?/ Sok tahu, silakan kau coba.

Ya./ Ayo.

Taruhan $50 kau tidak bisa.

$50? Tunjukkan, Luke.

Kalahkan dia./ $50.

Kau yang payah.

Hei, sepertinya dia bisa.

Kurasa aku akan memberinya nama baru.

Mors vincit omnia,

acclinis falsis

animus mellora rucusat. Porkits...

Perniciem?

Solet...

Serin.../ Teruskan, Max!

Felicitus...

Jones... Apa itu berarti sesuatu?

Kurasa itu nama aktris. Mantra itu urusanmu.

Aku punya cincin garam suci.

Hei! Tidak!

Hebat. Hebat.

Tunggu dulu.

Ini gula.

Ya.

Aku harus menggantinya.

Siapa yang punya garam sebanyak itu di rumah?

Astaga.

Hei, kalian tahu bahwa teman kalian iblis, bukan?

Mereka tidak peduli.

Ghosted S01E10 Hello Boys

Jadi, ini kasus ke-5 berturut-turut...

yang dikacaukan kalian.

Bagaimana kalian bisa gagal?

Kau tahu,

iblis itu tangguh.

Pikirkanlah. Selama ribuan tahun...

musuh nomor satu mereka adalah...

Tuhan./ Tuhan.

Sang Maha Kuasa. Dan Dia bukan pemalas.

Dan Dia hampir tidak bisa memberi perlawanan berarti.

Kalian selalu punya alasan, ya?

Coba lihat, minggu lalu adalah,

"Cephalopoda rawa terlalu licin."

Ditambah bau amis./ Leroy...

apa kau sudah lupa latihan LAPD-mu?

Perilaku penjahat bisa ditebak.

Jika seorang istri mati, suaminya pelakunya.

Pembakar selalu kembali ke TKP.

Ya, dan pengutil sering mencuri benda jingga.

Informasi baru dari Malcolm Gladwell. Bukan hal besar.

Dalam pekerjaan ini, aturannya berbeda.

Kau harus membunuhnya dengan peluru perak,

tapi yang ini harus kau jebak...

di dalam cermin, buat mereka mengucapkan namanya terbalik.

Aku mendambakan kesederhanaan...

dari mengejar pecandu narkoba di pasar.

Jadi maksudmu kau tidak yakin...

bahwa kau tepat untuk pekerjaan ini.

Tidak. Tunggu. Tidak, aku...

Aku tidak tahu itu.

Kurasa tidak.

Begini, kami mengalami kemerosotan, baik?

Tapi, ini tempat kami.

Agen terbaikmu meminta kami, ingat?

Ya, aku ingat, Max.

Dan aku ingin bertanya pada Agen Checker soal itu,

tapi kau tahu, aku tidak bisa,

karena kalian belum menemukannya.

Itu benar.

Tapi kami punya petunjuk.

Benar, Leroy?/ Aku mendatangi dokter giginya.

Apa?/ Dia membersihkan dengan lembut.

Baiklah, kalian dibebastugaskan hingga kalian...

melakukan evaluasi performa penuh./ Apa?

Astaga, Annie.../ Sebelah sana.

Cryptid.

Bagaimana mengenalinya? Bagaimana membunuhnya?

Bisa kita mengajaknya bercinta?

Ayo, ayo, ayo.

Baik, kau tidak boleh menolongnya.

Lututku sakit.

Sasaran bisa dikenali dan dilacak

dengan tanda unik energinya.

Manusia, binatang, kombinasi bervariasi.

Apakah itu Chupacabra?/ Bagus sekali, Leroy.

Mulai!

Ayo, Max!

Aku tidak mau kotor.

Apa yang terjadi?/ Agensi menemukan...

..kerusakan kecil. Beberapa satelit kita usang.

Ayo! Lebih cepat!

Ya.

Kita berhasil./ Kita berhasil...

dan sukses besar./ Ya.

Ini hasil tes terburuk yang pernah kami lihat.

Ya. Kalian 50% lebih rendah...

dibanding rekrutan terburuk.

Apa?/ Dan mereka kangguru.

Kapten LaFrey tidak akan menyukai ini./ Ya.

Sisi baiknya, aku bersedia bohong dan mengubahnya.

Aku sangat setia.

Aku hampir dipenjara demi sepupuku.

Tidak apa.

LaFrey benar.

Kami tidak cocok untuk pekerjaan ini.

Aku akan masuk dan berterima kasih padanya

atas kesempatan ini, lalu menikmati hariku.

Mungkin ke pemandian Turki,

dan merenung./ Tunggu dulu.

Sebelum ada yang mulai merenung,

kita perlu bicarakan ini./ Max, ini sudah usai.

Baik, diskusi antar rekan.

Aku meminta diskusi antar rekan sekarang juga.

Ayo. Mari.

Leroy, dengar, kau tidak boleh membiarkan evaluasi...

menentukan apakah kita pantas atau tidak.

Itu hanya angka.

Ini takdir kita.

Aku tidak percaya pada takdir. Angka, sebaliknya,

adalah dasar dari semua yang kupercaya,

uang, bingo,

dan mendapat uang dari bingo.

Aku mahir bermain bingo.

Apa kau tidak penasaran...

alasan Checker memilih kita?

Mungkin dia memalsukan penculikannya untuk menghindari hutang.

Mungkin dia sedang di kapal pesiar Pitbull di St. Barts...

menertawai kita./ Astaga.

Kau terdengar gila. Kau tahu itu?

Kau gila.

Baik, jadi aku yang gila kini.

Baik, kau tahu apa yang akan kulakukan?

Aku tidak akan menetap di tempat yang tidak pantas untukku,

hanya karena aku merasa menjadi orang spesial,

ajaib dan terpilih./ Oh, itu hebat.

Itu hebat, Leroy. Jadi kau mau kembali?

Kembali ke "dunia biasa,"

di mana semua yang tidak bisa kau mengerti

hanya dianggap sebagai berita palsu...

atau halusinasi atau kerusakan kecil.

Leroy!

Baik, jadi di malam Checker diculik,

kita melihat pria botak itu...

melontarkan energinya ke kapal.

Benar? Kurasa...

energi itu adalah spesies alien...

dan mereka menggunakan pria botak itu...

dan yang lainnya sebagai inang.

Jadi, menurutmu Checker berkeliaran

dengan alien di dalamnya di suatu tempat.

Dia tidak muncul dalam kamera pengawas kita.

Ya, karena orang yang berkeliaran

dengan energi seperti itu dalam tubuhnya...

tidak akan dilacak sebagai manusia pada sensor kita.

Tapi sebagai kerusakan kecil./ Benar.

Itu dari 6 bulan lalu./ Ayolah, Max,

itu teori menarik, tapi ini tampak acak.

Baik.

Apakah itu tampak acak?

Itu dari semalam.

Perbesar itu dan munculkan gambar satelitnya.

Kau mengenalinya?

Astaga.

Itu pria yang dari Fro-yo.

Apa? Bukan. Itu Checker.

Tidak mungkin./ Ya.

Oh, iya./ Ya.