T.O.T.S.

On y va !

Un, deux, trois, quatre

Un super bébé.

Qu'est-ce que tu fais ?

- Le ménage ? - Han-han.

- Tu ramasses les jouets ? - Han-han.

Tu fais des bulles sous l'eau ?

Je voulais jouer avec le bébé crabe qu'on va livrer,

mais je le cherche.

Les crabes peuvent respirer à la fois sous l'eau et en dehors.

Il n'est peut-être pas dans l'aquarium.

Y a-t-il un crabe tout mignon sous cette couverture ?

- Hein ? On dirait que non. - Non, mais il tient la couverture.

Coucou, Cody !

Dis donc, tu as beaucoup de force.

Apparemment, tu adores cette couverture.

Ah, ça c'est certain !

Il n'y a rien qu'il aime plus au monde.

Couverture !

On va en prendre bien soin

pendant que tu te prépares pour la livraison.

Euh, Pipou ?

Oui ?

Couverture !

Je crois que finalement, on va te la laisser.

Couverture !

Couverture !

Regarde,

il s'est endormi !

Comment ça se passe derrière pour Cody ?

Il est bien emmitouflé ?

Bien sûr. Je crois que sa couverture est coincée.

Je vais arranger ça.

- Freddy, la couverture ! - Je sais.

Elle est jolie, toute douce, et tellement douillette.

Et perdue !

Elle vient de tomber !

Ho-ho…

Heureusement, Cody dort encore. On peut la retrouver avant.

Oh…

Couverture ?

Couverture ?

Ne t'inquiète pas, Cody. On va la récupérer.

Prépare-toi à plonger !

La couverture de Cody est quelque part par là.

Super Darcy !

La voilà ! Ce bébé dauphin l'a retrouvée.

Couverture !

Salut, joli petit dauphin.

Merci d'avoir retrouvé la couverture de Cody.

- On va lui rendre. - A moi !

Elle pense que la couverture est à elle.

Super Darcy !

Elle s'en sert comme d'une cape et joue à la super-héroïne.

Elle s'en sert comme d'une cape !

- Cou… Couverture ? - Ne t'en fais pas, Cody.

Je m'en charge.

Salut, Super Darcy. Tu vas trouver ça drôle,

mais la cape que tu portes est une couverture. Elle est tombée

et elle appartient au petit Cody.

Couverture ?

On voudrait que tu lui rendes.

Tu ne trouves pas ça drôle ?

Super Darcy !

Arrête !

- Darcy, reviens ici ! - Couverture ?

Qu'elle est rapide !

Oh oui ! J'espère qu'elle aura bientôt fini de jouer.

Oui, c'est ça la solution !

Darcy n'aura plus besoin de la couverture dès que

son jeu sera terminé.

Il faut qu'elle finisse son jeu. J'ai un plan.

Qu'est-ce que j'aime ce fromage !

Je suis tellement content que personne ne me le prenne !

Hum-hum ! J'étais donc en train de dire…

Je suis tellement content que personne ne me le prenne !

Pas si vite ! Je suis là, moi, le Bandit du Fromage,

et voici mon acolyte, le Docteur Pince !

Oh, non ! S'il vous plaît, ne prenez pas mon fromage. Pitié !

Ce n'est que nous, Cody et moi. On ne veut pas voler ton fromage.

Oui, je sais. Une fois que Super Darcy aura sauvé

le fromage, elle arrêtera de jouer

et elle rendra sa couverture à Cody. Babillages

Oh, oui, c'est vrai !

Donne-moi immédiatement ton fromage,

ou tu auras affaire à la pince !

Couac couac !

Non, pas la pince !

Si seulement une super-héroïne était là pour m'aider…

Le fromage est à nous, Docteur Pince.

Personne ne pourra nous arrêter.

Qui est là ?

Super Darcy !

On a encore été vaincus !

Tu as réussi, Super Darcy ! Tu as volé au secours du fromage !

- C'était très amusant ! - A présent,

tu peux rendre sa couverture à Cody. D'accord, Darcy ?

Super Darcy !

Oh non, quelle erreur !

On lui a donné encore plus envie d'être une super-héroïne,

et elle est partie avec la couverture.

Couverture ?

Rattrapons ce super bébé !

Tétine !

Super Darcy !

Darcy nage vraiment vite !

Oh… Oh non !

Est-ce que quelqu'un m'entend ?

- Hein ? - Je crois

que je suis perdu !

Merci du fond du coeur. Comment tu t'appelles ?

Super Darcy !

Au revoir, Super Darcy !

Elle nage vraiment très vite !

Tu es super serviable.

Couverture ?

Ho-ho…

Ballon ?

Elle est là. C'est le moment

de la rattraper !

Super Darcy ! Hein ?

- Couverture ! - Cape !

- Couverture ! - Cape !

Désolé, Darcy, mais en fait, c'est la couverture de Cody.

- Cape ! - Couverture !

- Cape ! - Couverture !

- Oh non ! - Couverture !

- Où elle est passée ? - Couverture !

Ca va aller, Cody. Attends-nous ici.

On va aller récupérer ta couverture.

Exact. Ce sera super facile.

Ca n'a rien de facile !

Encore moins de super facile.

Le courant…

est beaucoup…

trop fort !

Je suis désolé, mon petit Cody, mais on ne nage pas assez bien.

Couverture ?

Une minute ! On n'est peut-être pas d'assez bons nageurs,

- mais Super Darcy, si. - Hein ?

On aurait vraiment besoin d'une super-héroïne

qui pourrait récupérer la couverture.

Qu'en dis-tu, Super Darcy ?

- Pas super. - Bien sûr que tu es super.

Tu es Super Darcy !

Cape.

Elle est convaincue de ne pas être une super-héroïne sans sa cape.

Est-ce que c'est bien ça, Darcy ?

- Hum-hum ! - Oh…

Ce n'est pas la cape qui fait de toi une super-héroïne.

- Ah bon ? - Non.

Tu es une super-héroïne car tu aides les autres.

Et Cody aurait bien besoin d'aide.

Couverture…

Alors, tu veux bien aider Cody et ramener sa couverture ?

- C'est ça, continue ! - Fonce, Super Darcy !

- Elle a réussi ! - Wouhou !

Super Darcy !

Tu es notre héroïne !

C'était le plus super des sauvetages !

Couverture, couverture, couverture !

C'était ton plus beau sauvetage de super-héroïne, Super Darcy.

Regarde comme Cody est heureux !

Tu te sens super, en ce moment ?

Super Darcy !

Super Darcy !

On a récupéré la couverture de Cody juste à temps pour sa livraison.

Tu es prêt à rencontrer tes parents ?