Shadows

Shadows (Umbre)

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Umbre S01E02 720p WEBRip x264-ITSat
Umbre S01E02 480p WEBRip x264-ITSat
Umbre S01E02 720p WEBRip HEVC 2CH x265
A Commentary by WorldSubs
►█ World Subs ترجمة فريق █◄

Tags

webrip
web
720p
720
BRip
x265
HEVC
2CH
x264
480p
480
TS
Published on: 2017-07-17
Downloads: 67
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 166 lines.

هنا، هنا

لقد أخذ الجميع هل قام بإعتقال الجميع بالأمس؟

لقد أخذ الجميع هل قام بإعتقال الجميع بالأمس؟

نعم، بالأمس

نحن بالكاد كنا بالخارج لمدة ساعة ...انا فقط كنت مع رجلين

وبعدها حوالي الساعة 12 أو 1 ...وأتت سيارة و

أي سيارة؟

السيارة التي خرج منها الرجلين ماذا كان لون السيارة؟

أزرق غامق حتى أنني اعتقدت بأنهم من الشرطة

ومن ثم انفتح الباب وخرج منه رجلين

أحدهم قد ضربني على عيناي بقوة لدرجة أنني بدأت أرى نجوماً!

بدأت بالصراخ

...وضرب رأس روكسانا بقوة على الرصيف

...وضرب رأس روكسانا بقوة على الرصيف

قام بجر لوردينا من شعرها على الشارع

نيكو، انني لا أستطيع التحمل هذه المرة سأقوم بتقديم شكوى

!حتى الفئران لا يتم ضربهم هكذا

هل تريدين أن تقدمين شكوى؟ نعم، أريد

حسناً انتظري، إلى أين أنتِ ذاهبة؟

إذا كنتِ تريدين أن تكوني غبية عما حصل فستكون جنازتك

كيف يكون هذا غباء؟ كيف هذا يعتبر غباء؟

كيف يكون هذا غباء؟ كيف هذا يعتبر غباء؟

هل تعتقدين أن هؤلاء الأشخاص سيقومون بإصلاح شيء؟

وبالمناسبة، ماذا أقول للمدير حينما يسمع عن الشكوى؟

ألا تثقين به ليهتم بهذه الفوضى؟

وكأنه قد أهتم بما حصل ليلة أمس؟

ماحصل ليلة أمس لن يحصل مرة أخرى يمكنني أن أعدك بهذا

ماذا لو تكررت، نيكو؟

ماذا لو تكررت، نيكو؟

إنه من السهل لك أنت تتحدثي لأنك لم تكوني هناك، أنتِ لا تعرفين...ء

كيف تعرفين أنني لا أعرف؟

!مادا، انظري إلي

إذا لم يسر أي شيء بشكل جيد مرة أخرى سأذهب بنفسي للشرطة

وسأقوم بكتابة الشكوى

...بربك يانيكو أقسم لك، يا مادا!

ماذا سيحصل؟

حسناً

الظلال الحلقة الثانية

@WorldSubs ترجمة فريق Twitter: @Nouuf5_

من يعتقد بأن بناء العضلات (الرياضة) فكرة جيدة في السادسة صباحاً؟

من بإستطاعتهم ذلك

أنتِ تريدين شيء ما سريعاً، أليس كذلك؟

...ولم يستطع أي أحد إيقافه ألم تكوني غاضبة؟

...ولم يستطع أي أحد إيقافه ألم تكوني غاضبة؟

ما اللذي يفعله شخص مع شخص آخر؟

وفجأة تريدين الجنس؟

ما رأيك لو تستخدم لسانك في شيء أفضل؟

هذا هو؟ قد إنتهى؟

لديك الكثير مثله، أليس كذلك؟

لديك الكثير مثله، أليس كذلك؟

علي أن أذهب

ما الذي تفعله في هذه الساعة؟

!إنك غبي

!لا تقل لي هكذا في حين أنه فظ

يا رجل، أين هو الآيبود الخاص بي؟ في نفس المكان الذي تركتيه فيه

أين؟ في المكتبة

ماغدا! هل إنتِ في مزاج سيء؟

...لقد أخذ الآيبود والآن هو إذاً؟

...لقد أخذ الآيبود والآن هو إذاً؟

ألا تستطيعين بأن يمر يوم من دون سماعات الإذن تلك؟

لا تستطيع صباح الخير! الجميع مستيقظ؟

هل تريد أن أقوم بطبخ البيض؟

سأخرج

ريلو، ماهي الخطة للعشب الذي بالخلف؟

ماذا هناك أيضاً؟ سندعه ينمو لقد قصدت بأن العشب ليس موجود

إذا لم يكن موجود الآن سيكون لاحقاَ متى؟

حين يكون موجود، سترينه حقاً الآن ياريلو...

إما عشب في الفناء الخلفي أو طعام على الطاولة، عليك أن تختاري

!لا تكن هكذا

لقد توقعت بأنه بما أن الآن لدينا الألماس والسفن قد خرجت لطريقها...ء

لقد توقعت بأنه بما أن الآن لدينا الألماس والسفن قد خرجت لطريقها...ء

!ربما يمكننا أن ننتهي من المنزل على الأقل الفناء الخلفي و السياج

!إن اللبوة تقوم بوضعية الكلب

إنزلني في طريقك، هل ستفعل ؟

بالطبع، لكن بسرعة لأنني في عجلة هذا كل ماسترتديه؟

نعم، أيها الشاب هذا هو

ماذا؟ ألا تستطيع أن تنافسني؟

!جذاب! وراقي

!جذاب! وراقي

هل تريد أن تأتي معي وتحظى بالجنس؟

سأشتري تعتبر هدية لنفسي

ألا زلت تفكر في جياني السيء؟

كيف تعلم عن جياني؟ العصفور الصغير قد أخبرني

....ريلستر، يابني

ليس هنالك مبرر لتجعله يحصل عليك، أنه غبي لم يقم بعمل أي شيء

في المدة التي عرفته فيها !بوبس، لا تتحدث بشكل غير جيد عن الميت

!كنت أتحدث هكذا أثناء حياته ربما لم يكن عليك ذلك

!كنت أتحدث هكذا أثناء حياته ربما لم يكن عليك ذلك

!انظر إلى نفسك

تتحدث معي بشكل مزعج حتى قبل أن تظهر الشمس بالكامل

اقصد أنه ليس لديك كل الحقائق أي حقائق؟

هل قمت بطعن سكين في بطنه؟

إنه ليس هكذا إذاً ماذا؟

إذاً لو بصقت على رجل ما فقير وأتت على وجهه

هل يعتبر هذا خطأي؟

هكذا عشت حياتك؟

هكذا عشت حياتك؟

عشت حياتي كما عشتها بشكل جيد تكفي لأصل إلى عمر 68

...قل ماذا سوف

...أخبرني حينها كيف لنوصلك

هناك

أنت اضحك على كل شيء قلته !إنك مغرور

من الممكن أن يكون خاصتك

من الممكن، من يعلم ذلك؟

من الممكن، من يعلم ذلك؟

لكنني اشك بذلك !حكمت على ذلك من خلال الكوب الذي مع امه

لن أقوم بمضاجعتها حتى لوكانت الوسادة على وجهها

!إنك تختار بدقة ينبغي علي ذلك! يا براندو

انك تشعر بأنك مجبر على ملاحقة جميع النساء؟

إنني ألاحق مايخصني

لكنني لا أضاجع كل الناس مثلما يفعل الآخرون

أنت لا تفعل ذلك؟ لا

دائماً ماكنت شخص يحب القراءة كثيراً خاصة الفلسفة

دائماً ماكنت شخص يحب القراءة كثيراً خاصة الفلسفة

ألم تكن تريد أبداً هذا؟ ماذا؟

أطفال

زوجة

كانت هنالك وقت أو بالأحرى ليلة واحدة كنت أريد ذلك لكن بعدها أصبحت أعمل ونسيت

إذاً ماهي الإشاعة؟

إذاً ماهي الإشاعة؟

هل تعرف إيرميا؟ الذي من راهوفا (منطقة في رومانيا)؟

لا، ذلك هو أخاه توميتا أما هذا يدعى كورنيل

أنني أعرف كلاهما

مامقدار مايريده؟ لقد اختطف بعض الفتيات من الشقق

ماذا فعل؟ ان ماسمعته صحيح

لقد أتى ليلة امس مع آخرين وقاموا بوضع الفتيات في ... سيارته

وبعدها ذهب ...بكل بساطة

هو فقط ترك إحداهن خلفه

هو فقط ترك إحداهن خلفه

لماذا لم يأخذها؟

!حقاً لماذا إنها تكلف حبوب أكثر مما تستحق

ماهو المقدار الذي سأعطيه أياه؟

لا شيء، المدير يريده أن يكون مدين له ولكن هو سيرجع الفتيات

وسيغطي تكاليف المشفى وكذلك الأدوية للفتيات اللواتي قام بضربهم

المدير قال ذلك؟ نعم، إنها أوامر المدير

تيدي! تيدي

!مرحباً أيها الكلب

مرحباً

أليس هو من ذلك النوع يغلق فكه حول يدك؟

بت بول ( فصيلة من فصائل الكلاب) وأنت تهمله لأن لديك مهمات أخرى

إن اليد ليست مهمة للحياة

لقد دربته على أن يذهب ليجد إما حنجرة أو الكرات، هل تريد أن ترى؟

لقد دربته على أن يذهب ليجد إما حنجرة أو الكرات، هل تريد أن ترى؟

لنذهب سيد ريلو؟

هل ينبغي علي أن أحضر حذاء مطاطي؟

يابني، ارتد كعب عالي والجوارب الخاصة بالفتيات هذا ما أهتم به

كل منا يحب ويفضل أشياء تختلف من شخص لآخر لا، أعني هل سيكون هناك دم؟

لا أريد أن اتسخ

...ثيودور تيدي

لا تكن مزعج

أنا فقط جلبتك معي لأن والدك طلب مني ذلك

لكن لا تعتبر نفسك ذا أهمية ما الذي تعنيه؟

أعني أن عليك أن تهتم بأمي وتبتعد عن مايحصل

أعني أن عليك أن تهتم بأمي وتبتعد عن مايحصل

!أولئك الرجال أنا اتعامل معهم لا يحتاجون الى إي عذر لأخذك

أنا أتعامل معهم أنت تتعامل مع ماذا؟

" أولئك الرجال الذين اتعامل معهم " وليس " أنا اتعامل معهم"

أنت حقاً تريد الجنس

ليس فعلاً ليس فعلاً؟

بالأحرى لا بالأحرى لا؟

لا

لا

اربط حزام الأمان

هل تحب رخمانيوف؟ لا أشرب وأقود

هل سنقوم بتسليم انفسنا؟

يوم جيد، هل غوف تانيس بالداخل؟ من يريد أن يعرف؟

More Arabic subtitles for Shadows

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left