Take My Brother Away (快把我哥帶走)

UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

EPISODIO 24

¿Quién te molestó?

Dime quién fue.

No te culpes.

Me sentiré mal.

Espérame.

¿Me puedes esperar?

Dame un poco de tiempo.

No podemos vernos ahora.

¿Con quién hablas?

Shi Fen.

Quiero decir, ¿qué hacían?

Miao-miao me recomendó un libro nuevo.

Pero siempre me adelanta cosas.

No la culpo.

Por el bien de nuestra amistad, tengo que seguirle el paso.

¿Qué libro?

Es la versión moderna de un clásico de la literatura.

Una historia del autor White Kite.

La leyenda de la emperatriz Feng.

¿Estás leyendo literatura?

¿Qué sabes tú?

¿Este libro habla de una niña que perdió a su familia,

sufrió mucho y luego fue emperatriz?

Todos los personajes masculinos están perdidamente enamorados de ella.

Su mejor amiga la traiciona.

Y el protagonista confía en su mejor amiga.

Entonces,

la protagonista se embarca en una travesía de venganza.

¿Por qué me adelantas cosas?

¿Qué te adelanté?

La leyenda de la emperatriz Feng.

El nombre lo dice todo. ¿Qué más?

Era predecible.

Hay muchos avisos. ¿A qué se debe, señor Lu?

Miramos el efecto, no los avisos. El señor Lu hablará con ustedes.

Bienvenidos a "La clase del señor Lu".

- Es el señor Lu. - Hay mucha gente...

Sí. Es el señor Lu.

Aparecerá en el final.

No puedes apagarlo. No puedes evitarlo.

¿No puedes apagarlo?

Apágalo y ya.

- Inténtalo. - ...la clase de hoy.

La última vez...

- ¿Pagas 168 yuanes de membresía? - Sí.

Es demasiado.

¿Qué haces? ¿Estás bien?

Que ni se te ocurra.

Prefiero pasar tres días

mirando al señor Lu que gastar 168 yuanes.

Ya hablé de esto.

La emperatriz Wu y el emperador Taizong

tuvieron un malentendido debido a Shangguan Yi.

Eso es respeto por miedo.

Ella se alejó de él y dejó de causar problemas.

Así, cuando la emperatriz Wu veía al emperador Taizong...

Es difícil escucharlo.

Pero no puedes desperdiciar dinero en esto.

¿No crees?

Cielos.

Hermano.

¿Dijiste "hermano"?

Sí.

Hermano.

Sé que los últimos años fueron difíciles para ti.

Eres el papá y la mamá.

Nunca te pedí nada, ¿verdad?

Escucha.

Otros reciben presentes en la época de fiestas.

Ropa nueva o juguetes.

Nuestro hogar no es económicamente estable...

Basta. No quiero escuchar esto.

Silencio.

A veces, no tengo qué comer.

Iría al mercado a tratar de conseguir comida.

Sobras de verduras. Zanahorias.

Coles.

Pero no me siento miserable.

Porque sé

que tengo un hermano que me ama.

No tienes vergüenza. Eres igual a mí.

Hermano, por favor. Son solo 168 yuanes.

Por favor.

Hermano mío.

Está bien.

Es imposible.

Es imposible.

Si tenías dinero para esto, debiste pagar la membresía.

Es gratis, usé un cupón que me dieron en la calle.

Es un desperdicio no usarlo. Te dan frutas, bocadillos y bebidas.

¿Podemos comer esto?

Pero no tengo señal en el teléfono.

- Debo encontrar señal. - No te vayas. Regresa.

Te daré el dinero para la membresía.

¿Eres así de bueno?

Pero ¿cómo conseguirás el dinero?

¿Vas a cantar?

¿Vas a actuar?

¿Te venderás?

- Aquí. - Amigo.

Justo a tiempo. Vengan.

Gastaste mucho dinero en nosotros.

No es nada.

Elegiré la versión jazz de Servir al país .

- Muy bien. - Ven aquí.

No terminé.

¿Por qué creen que los invité? Tengo que decirles algo.

El asunto es así.

Pronto comenzamos las clases.

Comenzaré un negocio de servicio de deberes.

¿Hay mercado para eso?

¿Hay mercado?

¿Terminaron sus deberes?

Lo ven.

Ustedes aún no terminaron.

- La mayoría no lo hizo. - Bueno...

Es así.

Ustedes conseguirán clientes.

Yo encontraré los proyectos.

Una vez confirmado el cliente, distribuiremos las tareas.

Cada una costará 30 yuanes.

No es caro.

Luego habrá un bono.

¿Entonces?

Es una buena idea. ¿De dónde sacamos los clientes?

Ustedes no hicieron sus deberes.

Primero haremos los suyos. ¿Sí?

Si les parece bien, cada uno pagará 30 yuanes.

- Muy bien. - Bien.

Un momento.

Esto no está bien.

- ¿Qué cosa? - ¿Qué no está bien?

Claro que no está bien.

¿Pagaremos para hacer nuestros deberes?

¿Ahora este tonto es listo?

- ¿De quién nos copiamos? - ¿De quién?

Todo está en orden.

Ese es el problema, ¿verdad?

No se preocupen.

Eso lo resolverá un socio misterioso.

- ¿Sí? - ¿Misterioso?

Adelante.

- Hao Ren. - Hao Ren.

- Hao Ren. - Hao Ren.

¿Por qué estás aquí?

Vamos a la misma clase, así que vinimos juntos.

La escuela comienza pronto.

Vengo a evitar que copien los deberes de los demás.

¿Qué hacemos, Shi Fen? No podemos copiar.

Los atrapé.

Le diré al señor Lu.

Alto.

Espera.

¿En serio me pidieron que viniera para copiarse mis deberes?

¿Cómo se te ocurre?

Escucha música y relájate.

- Está bien. - Ve.

Está bien.

Shi Miao, también viniste.

Esta canción es para mi querida presidenta de clase, You Le.

Espero que al escuchar esta canción, no te pierdas en mi dulce voz.

Ya la seleccioné.

Está delicioso.

BALLET DE PRIMAVERA

- ¿Por qué esta? - Espera.

Es otra canción. Espera.

Vamos. Para.

No la saques. No.

Dame eso.

Pasos que guían a la danza

Un ballet de primavera

El rostro más bello, cual ángel

La juventud inolvidable

La primavera está aquí

Hay flores

Huellas felices en la nieve

Mira los copos de nieve flotar

Nuestros corazones

Uno cerca del otro

You Le, tú...

Nuestra mejor alumna es un ejemplo en todo.

Un desarrollo saludable.

Hasta la música es buena.

Es imposible que ella se pierda en tu voz.

Rápido. Déjame a mí.

- Vamos. - Está bien.

Éxito.

MI SOL (ITALIA)

- ¿Qué haces? - No. Espera.

No la encuentro. Espera.

Espera. Ya lo tengo.

Es hermoso

El brillo del sol

Luego de una tormenta

El cielo está despejado

El aire puro

DETENER

¿Y la música?