Michael Kohlhaas (Age of Uprising: The Legend of Michael Kohlhaas)

Τι είναι αυτό το εμπόδιο; Είναι καινούριο;

Η διάβαση πρέπει να επιτρέπετε από

την Πριγκίπισσα, η τον νεαρό βαρόνο.

Ο γέρος είναι νεκρός;

Κρίμα.

Αυτά τα άλογα είναι δικά σου; Χρειάζεσαι άδεια.

Άδεια; Έχω περάσει από εδώ, 20 φορές χωρίς άδεια.

Δεν θα περάσεις χωρίς άδεια.

Χρειάζεσαι άδεια, η αλλιώς γύρνα εκεί από όπου ήρθες.

Τα πάω στο πανηγύρι.

Θα στα αφήσω για 30.

Ήδη κατέβασα την τιμή μου.

Τα αγόρασα 20 λίρες, πριν από 1 μήνα.

Δεν μπορεί να περάσει. Δεν έχει άδεια.

Οπότε, θα συνεχίσεις να λες για άδεια;

Τότε άφησε μας κάτι. Τα άλογα. Τα 2 γυαλιστερά μαύρα.

Θα τα πάρει πίσω, όταν θα έχει άδεια.

Τα άλογα μου; Αυτό είναι γελοίο. Πρέπει να τα πουλήσω.

Σύμφωνοι, άφησε μας τα μαύρα.

Σέζαρ. Πρόσεχε τα άλογα μέχρι να επιστρέψω.

Που είναι τα άλογα;

Τα 2 μαύρα που ήταν εδώ.

Κοϊας.

Κυβερνήτη.

Υπέροχο.

Είναι τέλειο.

Είναι αλήθεια εξαιρετικός. Δεν ξέρω πως τα καταφέρνεις.

Οποιοσδήποτε άλλος έμπορος, θα το είχε

κρατήσει για τον εαυτό του. Αλλά εσύ.

Θα μου κάνεις σκληρό παζάρι. Έτσι δεν είναι;

Τι κάνεις εκεί;

Ποιός σου έδωσε άδεια να τα βγάλεις έξω;

Κλέφτη,

Αμολήστε τα σκυλιά.

Αυτή δεν είναι η Βίβλος;

Δεν διαβάζεις δυνατά;

Είναι η Βίβλος, αλλά όχι στα Λατινικά.

Θα ήθελες να διαβάσεις;

Μέσα... από... ένα σκοτεινό γυαλί.

Μέσα από ένα σκοτεινό γυαλί.

Είναι μια εικόνα.

Ένας τρόπος, να βλέπεις τον κόσμο.

Σκοτεινό.

Κάτι που βλέπεις, αλλά δεν αναγνωρίζεις.

Έναν εχθρό.

Η έναν φίλο.

Η τον εαυτό σου.

Έχω κάτι για σένα.

Δεν τολμώ να κοιτάξω.

Ξέρεις τι σκέφτηκα. Την πρώτη φορά που σε είδα;

Αν μπορούσα μόνο να αγγίξω αυτόν τον άντρα...

απλά μια φορά.

Είναι τόσο όμορφος.

Θα έπινα την τρυφερότητα του, από τον πάτο ενός γουρουνιού.

Κοκκίνισες.

Θα κάνεις έρωτα;

Η μητέρα, λέει ότι δεν επιτρέπετε,

να κάνω ότι κοιμάμαι, όταν σε ακούω.

Σε άκουσα.

Ποιός το έκανε αυτό;

Που είναι ο υπηρέτης μου;

Έφυγε.

Τα προσέχαμε μόνοι μας. Δούλεψε για να μπορεί να τα κρατάει.

Τι του συνέβη;

Πήγε να το σκάσει με τα άλογα. Αυτό έγινε.

Έτσι, πιάσαμε τα άλογα, αλλά αυτός το έσκασε.

Δεν σε πιστεύω.

Λοιπόν, αυτό έγινε. Πίστεψε ότι θέλεις.

Ήρθα για τα άλογα μου. Άρχοντά μου.

Δυο γυαλιστερά, μαύρα άλογα.

Που σας άφησα ως εγγύηση.

Είναι στον στάβλο.

Μόλις τα είδε.

Κάνει τόση φασαρία, γιατί είναι

βρώμικα και τα βάλαμε να δουλέψουν.

Αυτά δεν είναι τα άλογα μου.

Σας άφησα 2 μεγαλόπρεπη ζώα.

Καλοταϊσμένα και με πολύ καλή υγεία.

Θέλω τα άλογα μου όπως ήταν.

Κύριέ μου! Η πριγκίπισσα δεν χορηγεί,

πλέον τα προνόμια των διοδίων.

Με γέλασες.

Τώρα θέλω τα άλογα μου.

Θα πάω στον κόμη, άρχοντα μου.

Για ποιό λόγο ακριβώς, μου δίνεις αυτά τα χρήματα;

Δείξε του.

Θέλω να μου φέρεις ένα κοστούμι, πριν το δικαστήριο.

Απαιτώ αποζημίωση για μένα και για τον Σέζαρ.

Το δικαίωμα για την είσπραξη διοδίων, δεν υπάρχει πια.

Η καγκελαρία το επιβεβαίωσε.

Ο Σέζαρ, ήταν πάντα, στην δούλεψη μου.

Αμόλησαν πάνω του τα σκυλιά.

Αφήνω σε εσάς την εκτίμηση των ζημιών.

Και πείτε ότι θέλω τα άλογα μου όπως ήταν.

Καλοταϊσμένα και σε καλή υγεία.

Είναι ένα κολτ.

Είναι το άλογο σου.

Παρακολούθησε.

Θα σταθεί.

Τον επέστρεψα από το δικαστήριο.

Η αγωγή σας, απορρίφτηκε.

Αυτή ήταν η τρίτη φορά. Δεν θα υπάρξει άλλη.

Ο Βαρόνος που σας αδίκησε...

Είναι συγγενείς, ενός κυρίου από το δικαστήριο.

Σε συμβουλεύω, να πας να βρεις τα άλογα σου.

Γιατί δεν ξεκαβαλικεύεις;

Δεν μπορώ να μείνω.

Πρέπει να φύγω πάλι.

Δεν θα φας κάτι;

Σε παρακαλώ...

Μην με πιέζεις.

Ώστε τελειώνει εδώ.

Κοϊλας...

Είναι η επιχείρηση σου, τόσο εύθραυστη, που

δεν μπορείς να αντέξεις την απώλεια 2 αλόγων;

Γιατί δεν απαντάς;

Πήγαινε πάρε τα άλογα σου...

Ποιά άλογα;

Αυτά τα μισοπεθαμένα, κτήνη

που άφησα εδώ, πριν από 3 μήνες;

Θα προτιμούσα να με άφηνες έξω από αυτό.

Μητέρα, έλα να δεις.

Αναγνωρίσαμε την αγωγή από τα άλογα, του εμπόρου, Μάικλ Κοϊλας.

Κρίνουμε, ότι ο ειπωμένος Άρχοντας, που του

άφησε τα άλογα, δεν μπορεί να τα κρατάει άλλο.

Και μπορεί να στείλει να τα ανακτήσουν, αλλιώς ορίζουμε.

Ένα μέρος, όπου ο Λόρδος μπορεί να τα στείλει.

Επίσης αναγνωρίζουμε στον Μάικλ Κοϊλας, κακοδικία και συστήνουμε

σε αυτόν, να μην ενοχλήσει περαιτέρω, την

καγκελαρία με αυτά του τα προβλήματα.

Με την ποινή της φυλάκισης.

Πουλάς γη;

Αν αγοράσεις τώρα, δεν θα παζαρέψω την τιμή.

Πόσο θα μου δώσεις για όλη;

Όλη από τι;

Τα πάντα.

Την γη, το σπίτι.

Είναι αλήθεια, αυτό που είπε ο Σέζαρ;

Ότι θέλεις να πας την αγωγή σου στην Πριγκίπισσα;

Ότι πουλάς το σπίτι;

Μας ξεφορτώνεσαι;

Τζούντιθ.

Ο Θεός, μου έδωσε μια σύζυγο...

παιδιά...

τους οποίους τους αγαπώ, περισσότερο από οτιδήποτε.

Θέλεις να το μετανιώσω αυτό, για πρώτη φορά στην ζωή μου;

Τι πρέπει να κάνω;

Να ζητήσω συγνώμη από τον Βαρόνο;

Δώσε μου την αγωγή.

Άσε με να φύγω.

Τζούντιθ...

Υπάρχει συνοδεία, γύρω από την Πριγκίπισσα.

Που σκοπέυεις, να την ξεπεράσεις, πως;

Με ένα σπαθί;

Η συνοδεία γύρω από την πριγκίπισσα είναι δικαστήριο.

Αν θέλεις πραγματικά, το παράπονο σου να ακουστεί

Αγάπη μου...

Άφησε με να φύγω.

Πήγαινε πίσω, με τα πόδια μαζί με την φοράδα.

Θα πάω πιο γρήγορα, χωρίς εσένα.

Κύριε...

Κύριε των Κυρίων.

Εσύ που γνωρίζεις τις σκέψεις των ανθρώπων.

Δημιουργέ του κεραυνού, της αστραπής, της ομίχλης.

Του ανέμου, του χιονιού και της βροχής.

Εσύ που δημιουργείς, παροδικά όντα,

τα διατηρείς και τα φροντίζεις.

Δέξου την ψυχή της Τζούντιθ.

Δέξου την ψυχή της Τζούντιθ.

Δρόσισε την με την χάρη Σου.

Δρόσισε την με την χάρη Σου.

Υπό την σκιά των φτερών σου.

Υπό την σκιά των φτερών σου.

Κύριε, υπάρχει πολύ θλίψη για την Τζούντιθ.

Κύριε...

Άφησε την να μείνει μαζί σου.

Αμήν.

Μπορώ να μείνω εδώ στο σπίτι.

Λίσμπεθ.

Όταν τελειώσουν όλα. Θα γυρίσω για σένα.

Στο υπόσχομαι.

Πάμε.

Η Βίβλος μας λέει, να συγχωρούμε τους εχθρούς μας.

Προσεύχομαι στον Θεό, να μην μας χαρίσει ποτέ αυτήν την συγχώρεση.

Όπως δεν θα δίναμε τον σκύλο μας σε έναν Άρχοντα.

Ντύσου.

Άστο κάτω.

Πάρε αυτό.

Ο Βαρόνος, είναι με τα πόδια. Δεν πρέπει να είναι μακριά.

Θέλουν, να μας ακολουθήσουν.

Τι λες εσύ;

Λοιπόν, ήρθα, κύριε Κοϊλας.

.Και σας προσφέρω τα σέβη μου.

Ένας απλός άντρας και το άλογο του, ενάντια σε όλον τον κόσμο.

Αυτό είναι πολύ δυνατό.

Έχω επίσης...

Έχω επίσης, παρανομήσει.

Άκουσε, άκουσε, έχω επίσης παρανομήσει.

Μερικές φορές, σαν άντρας.

Θέλω να πω... αν υπάρχει Θεός...