Season 1

Release info

[Crunchyroll] Mob kara Hajimaru Tansaku Eiyuutan - 04
A Commentary by KokoBoKo0
ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻

Tags

webdl
anime
crunchyroll_synced
Published on: 2024-07-20
Downloads: 224
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 188 lines.

‫كرة الماء!

‫ببطء، ببطء...

‫ببطء، ببطء!

‫سيدي!

‫أنا قلقة على مستقبلك إن أنهكك هذا.

‫كرة الماء!

‫واحدة سريعة هذه المرة!

‫هذا جيد!

‫لا يُصدق يا سيدي!

‫أشك في أن هذا الهجوم سيدغدغه ‫حتى، ناهيك عن إيذائه.

‫أنا مُنهك.

‫تمكنت من السيطرة عليه، لكن...

‫أنا مُنهك تمامًا.

‫لا أصدق كم أنا متعب.

مقابلة مع البطل القائد كاتسوراغي

حول أسرار الديماس

!تقرير خاص

يتغلغل القائد كاتسوراغي أعمق في الديماس الـ37

‫يومًا ما سأصبح بطلًا مثل القائد!

‫لن أستسلم. لا يمكنني ذلك.

‫كرة الماء!

ديماس مخفي

‫نعم!

‫أصبحت أسرع!

‫حقًا؟

‫لن أستسلم!

‫هيا، اصنع مكعبًا...

‫اصنع مكعبًا، اصنع مكعبًا!

!أجل

‫مذهل! إنه مكعب!

.أظن أن حالتك ليست ميؤوسة تمامًا

‫حسنًا.

‫لا أستطيع التحمل أكثر...

‫سيدي، تشبث!

‫أجل، توقعت ذلك.

‫تتحسن سيطرتي، لكنها ما زالت تُنهكني.

‫أ-أنا آسف! هل أنتِ بخير؟

‫أجل. ماذا عنك؟

‫أنا بخير تمامًا.

‫لا تبدو بخير بالنسبة لي.

‫حسنًا، كن حذرًا.

‫معذرةً.

‫أيري-سان؟

‫بعض الناس يدفعون أنفسهم حقًا، أليس كذلك؟

‫هناك بعض الأشخاص الغريبين.

‫أليس كذلك يا هيكاري؟

‫نعم.

‫لكن ينبغي أن نتعلم منهم ونحاول بجدية أكبر!

‫أجل، أنتِ محقة.

‫حسنًا، ميكو وهيكاري. لنهزم المزيد من الوحوش اليوم.

‫سنسحقهم.

‫لنفعلها!

‫قبل العصر المشترك، كانت هناك أربع حضارات رئيسية في العالم...

‫تاكاغي-سان!

!حاضر

‫سأتدرب بجد مرة أخرى اليوم!

‫ماذا؟

‫إذًا كنت تتدرب؟

‫حسنًا، من أجل ماذا؟

‫هناك مهارة ضرورية للغاية لمداهمة الديماس.

‫أنا أعمل عليها.

‫حقًا؟ يبدو أنك تبذل جهدًا كبيرًا.

‫أنا مُنهك تمامًا، يومًا بعد يوم.

‫لكن إن سارت الأمور على ما يرام، فإن الد

‫تاكاغي-كن؟

‫تبدو متعبًا إلى حد ما. هل كنت تتدرب للذهاب إلى الديماس؟

‫لا، لا، ليس من أجل الديماس! بل...

!(د... دانس (رقص

‫أجل، الرقص!

‫أنا أتدرب على الرقص.

‫الرقص؟

‫أ-أجل.

‫فهمت. من الرائع أنك تمارس الرياضة ‫والرقص، لكن لا تُجهد نفسك.

‫حسنًا.

‫حسنًا، آمل أن تُريني مهاراتك في الرقص يومًا ما.

‫كرة الماء!

!أجل

‫يا لها من طريقة ذكية لاستخدام مهارتك!

‫كنت أعلم أنك مُذهل يا سيدي!

‫يبدو أنك استخدمت عقلك.

‫شكرًا لكما.

‫ماذا؟

‫هل هناك خطب ما؟

تاكاغي كايتو

مبيد الحشرات

...كما ظننت

‫ما الأمر؟

‫لم أرتفع مستواي مؤخرًا.

‫لم أعد أحصل على خبرة من وحوش الطابق الثالث بعد الآن.

‫هل تقصد...

‫أجل. لنُغامر بالذهاب إلى الطابق الرابع.

‫سيكون من دواعي سروري!

‫إن كنا سنفعل ذلك، فربما سأشتري تلك البدلة ‫الرائعة التي رأيتها على الإنترنت في ذلك اليوم.

.يا للسخافة

‫أنتِ تمزحين، صحيح؟ كان هذا الشيء باهظ الثمن!

‫إنها رائعة! تبدو رائعة عليك!

‫أ-أليس كذلك؟

‫على أي حال، هل ستكون بخير في ذلك؟

‫لا تستهيني بهذا الزي.

‫بدلتي المصنوعة من الأنابيب النانوية الكربونية ‫تحميني من رأسي إلى أخمص قدمي.

‫لكن نظرًا لأن المادة رقيقة، فإن ‫التعرض للهجوم ما زال مؤلمًا.

‫إذًا هل هناك فائدة منها أصلًا؟!

‫بالطبع هناك!

‫على سبيل المثال، افترضي أن سهمًا حادًا قادم نحوي.

‫من الطبيعي أن يخترقني، لكنه لن يخترق هذه البدلة!

‫يا لها من فائدة عظيمة حقًا!

‫وأيضًا، انظري إلى هذا.

‫هذه السوارة تعزز فعالية التعاويذ.

‫ستجعل حتى تعويذتي الضعيفة تبدو رائعة بعض الشيء...

‫نظريًا.

‫نظريًا؟

‫أنت متسوق ذكي للغاية يا سيدي!

.لكن، لم أجربها بعد

‫حسنًا، كان ينبغي عليك تجربتها قبل شرائها!

‫الأمر لا يعمل بهذه الطريقة، حسنًا؟

‫صحيح! هناك المزيد.

‫حصلت على جرعات.

‫لنذهب يا سيلفي.

‫مهلًا، انتظري! لدي جرعات!

‫قد تكون منخفضة المستوى، لكنها كانت باهظة الثمن!

‫وصلنا أخيرًا إلى الطابق الرابع.

‫سيتطلب هذا منا تركيزًا أكبر.

‫سيدي.

‫أشعر بشيء سيئ هناك في الأمام.

‫سيئ؟

‫إنه كبير جدًا ويُثير رعشة في جسدي.

‫هذا يُذكرني، أظن أن الوحش في هذه المنطقة هو...

‫صر*****!

‫أجل، هذا صحيح! في هذا الطابق، إنه...

‫ضربة البرق الإلهية!

‫نار الجحيم المُدمرة!

‫ضربة البرق الإلهية!

‫نار الجحيم المُدمرة!

‫ماذا؟

‫مهلًا، لا تتركا سيدكما خلفكما!

‫ضوء إلهي—

‫نار الجحيم المُد—

‫توقفا، توقفا!

‫سيدي!

‫كنت خائفة جدًا!

‫لِمَ تقف هناك مكتوف اليدين بينما جعلتنا نقاتل؟!

‫أنتما من شعرتما بالخوف وبدأتما في إطلاق التعاويذ.

‫أيها ا-الأحمق! الشياطين لا تخاف من مجرد حشرات!

‫أ-أنا آسفة.

‫لا ينبغي للخادمة أبدًا أن تهرب من جانب سيدها.

‫من فضلك، عاقبني بالعقاب الذي أستحقه.

‫لست غاضبًا.

‫بفضلكما، وصلنا إلى الطابق الخامس في لمح البصر.

‫جمعنا كل هذه النوى أيضًا.

‫لـ-لن آكل تلك...

‫كنت أعرف أنها ستكون مقززة.

‫أنا أتفق معك.

‫لنذهب ونستكشف الطابق الخامس.

‫سيل، هل هناك أي وحوش حولنا؟

‫هناك اثنان في ذلك الاتجاه.

‫ها أنا ذا!

‫ماذا؟

‫سيل!

‫عذراء الجدار الحديدي!

‫هل الهجمات الجسدية غير فعالة ضدهم؟

‫لوسيريا، أنا بحاجة إليكِ!

‫بالطبع أنت كذلك.

‫نار الجحيم المُدمرة!

‫تمكنا من هزيمتهم،

‫لكن إن كانوا محصنين ضد الهجمات ‫الجسدية، فسأعتمد كليًا على سيل ولوسيريا.

‫سيل، لوسيريا... هل يمكنكما المواصلة؟

‫لا أريد أن أتناول المزيد من تلك النوى المقززة.

‫أنا آسفة، لكن طعمها ليس جيدًا.

‫إذًا أظن أننا سنكتفي بهذا القدر لهذا اليوم.

‫نواجه وحوشًا أقل مما كنت أتوقع.

‫سيل، هل تشعرين...

‫ما الخطب؟

‫سيدي، أشعر بشيء غريب هنا.

‫يبدو كجدار عادي بالنسبة لي.

‫نعم، لكنني أكتشف مانا غريبة من الداخل.

‫ماذا يعني ذلك؟

‫لست متأكدة.

‫هل تشعرين بأي شيء؟

‫لا شيء هنا.

‫حسنًا، لنفحص الأمر.

‫لا أرى أي شيء غير عادي.

‫سيدي، هل يمكنك ترك هذا الأمر لي؟

‫بالتأكيد، لا بأس.

‫ماذا؟

‫ضربة البرق الإلهية!

‫مهلًا، إنه ممر سري!

‫لن نقع في مشكلة بسبب إتلاف الممتلكات، أليس كذلك؟

‫حسنًا، لنكن حذرين للغاية هنا.

A Nobody's Way Up to an Exploration Hero subtitles in other languages

More Arabic subtitles for A Nobody's Way Up to an Exploration Hero

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left