Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai 2 (We Never Learn 2)

الان چی شد؟

.نه، الان اون مهم نیست

امم زودباش... چی بود؟

!درسته! باید فلنگو ببندم

!واو! پرنس عروسک پوش از صحنه فرار کرد

!ب‍ـ بگیرینش! نذارین در بره

.ممنونم، پرنس فوق‌العاده

.بوسه‌ی تو منو از خواب 100 ساله‌ام بیدار کرد

.حالا قلعه می‌تونه روی آرامش به خودش ببینه

.و چون باید راهی سفری دیگر شوی نمی‌تونم جلوت رو بگیرم

.ولی تا هرقدر که لازم باشه منتظر می‌مونم .تا روزی که دست تقدیر دوباره ما رو به هم برسونه

.تا ابد منتظرت می‌مونم .بله، اگه لازم باشه تا ابد

!نمی‌دونم چرا ولی تحت تاثیر قرار گرفتم

پایان زیبای خفته این‌جوری بود؟

!به جزئیات گیر نده

...د-در یک لحظه قلب تماشاچی‌ها رو بدست آورد

!پرنسس فوروهاشی کارش درسته

.ولی ابزم، پرنسس فوروهاشی بود که اونو بوسید

.و حتی کمکش کرد فرار کنه

!دارم از فضولی می‌میرم که بفهمم کی زیر اون لباس بود

یعنی کی می‌تونه باشه؟

.هی، فکر کنم اون پرنس عروسک‌پوش اینو انداخت

اعلامیه؟

اودون لذیذ

اتاق منابع

.با احساس خوشبختی راهی میشد X قسمت سیزدهم: وقتی که جشنواره با ناراحتی تموم میشد

.د-دیگه جام باید امن باشه

.ولی این مجراها به همه‌جا راه دارن ها

...ا-از روی لباس بود، ولی

میشه اینو بوسه حساب کرد؟

می‌دونست منم؟ ...یا منو با کس دیگه‌ای اشتباه گرفته بود؟ یا

!هنوز نمی‌تونم قلب دخترا رو بفهمم

.ها؟ این که یویگاست

.قیافه‌ت یه‌جوره انگار داری درد می‌کشی

!پیدام کردین

!ساتو سنسی! سوزوکی سنسی !من هیچ خطایی نکردم

چرا جیغ می‌زنی؟ .قلبمو شکوندی

اون لباسو از کجا پیدا کردی؟

...ها؟ امم

!قربون دستت که برگردوندیش، یویگا !کمک بزرگی کردی

!حالا فقط باید کیریسو سنسی رو پیدا کنیم

چی؟ لباس اشتباهی رو پوشیدم؟

!از دست تو، یویگا ناریوکی سان تا الان کجا بودی؟

!همه جا رو دنبالت گشتیم

.شرمنده‌ام! با اینکه قول داده بودم کمک کنم ولی براتون دردسر درست کردم

!قول میدم جبران کنم

...لازم نیست تا این حد پیش بری. آخه

.آره. نه وقتی گولش زدیم که نقش پرنس رو بازی کنه

.وقتی می‌شنوم اینجوری عذرخواهی می‌کنه عذاب وجدان می‌گیرم

...امم راستی، درباره‌ی لباس عروسکی

.اوه، پرنس عروسک پوش مرموز

بر حسب اتفاق نمی‌دونی ممکنه کی باشه؟

...اوه، مه فقط می‌دونم بلکه خودم

.اوه، حیف شد

.اون عوضی

.اگه بفهمم کیه، تیکه‌تیکه‌ش می‌کنم

به چه جرئتی بوسه رو از لب‌های پرنسس فوروهاشی دزدید؟

خب چی داشتی می‌گفتی؟

.هیچی به خدا

!این راز که من اون لباس رو پوشیده بودم رو با خودم به گور می‌برم

پس یعنی فوروهاشی هم نمی‌دونست اون منم، درسته؟

.بالاخره آزاد شدم. منم یکم نگران بودم که چی پیش میاد

!کومینامی سنپای

اوه فوروهاشی. نمایش چطور پیش رفت؟

!تظاهر نکن که نمی‌دونی

!بخاطر اون کارت یه دنیا ممنون

درباره چی حرف می‌زنی؟

!داره وانمود می‌کنه چیزی نمی‌دونه ولی برای من عین روز روشنه

.چون می‌دونستی تو دردسر افتادم نمی‌تونستی یه گوشه وایستی

!برای همین اون لباس عروسکی رو پوشیدی و اومدی کمکم

!تحت تاثیر قرار گرفتم

.واقعا بخاطر بو... بخاطر کاری که کردم متاسفم

.تنها راهی بود که برای آروم کردن پسرا به ذهنم می‌رسید

...ولی ما هردومون دختریم و تو لباس عروسکی پوشیده بودی پس مهم

.فوروهاشی، اشتباه گرفتی

.بعد اینکه از شما جدا شدم همراه معلمای سابقم رفتم قدم زدم و مهمونم کردن

.و بعدش تنهایی درس می‌خوندم

راستی، گیتارت کجاست؟

.راستش، ظاهرا جایی جا گذاشتمش

.الان دارم اینو و اونور دنبالش می‌گردم

یعنی کجا گذاشتمش؟

...پ‍ـ پس اونی که اولین بوسه‌ی منو

دقیقا کی بود؟

ه‍ـ هی فوروهشی چی شده؟ !طاقت بیار

:سخنرانی مفصل چه چیزی باعث سقوط امپراتوری مقدس روم شد؟ سخنران: کیریسو مافویو

خاندان هابسبورگ عنوان امپراتور مقدس روم رو از سال 1438 در اختیار داشت

.و برای 300 سال این عنوان رو حفظ کرد

ولی در 1648، جنگ سی ساله

!آخرشم نتونستیم به موقع لباس رو برسونیم

.که در آلمان شروع شده بود در صلح پیس‌فالن به پایان رسید

!نه، هنوزم دیر نشده

!نباید بذاریم جماعت با همچین سخنرانی خشکی حوصله‌شون سر بره

.حتی حالا هم یک کشور سلطنتیه

ولی اون عهدنامه‌های صلح سلطنت رو به رسمیت شناختن

!شاید حداقل یه چند نفری بخاطر لباس بانمک اینجا بمونن

.به عنوان کشور مستعمره‌ای که تحت حاکمیت آلمان باشه

،بطور اساسی امپراتوری نابود شده بود

با تقسیم امپراتوری مقدس روم به کشورهای کوچک‌تر

!این همون کیریسو سنسیه که همه درباره‌ش حرف می‌زنن

!موقع اجرا خیلی خفن بود

.مثل اتریش و پروس

!همیشه فکر می‌کردم ترسناکه ولی الان می‌بینم خیلی هم خوشگله

.تا می‌رسیم به سال 1789، زمانی که انقلاب فرانسه اتفاق افتاد

الین جمعیت چی میگه؟

این جمعیت چی میگه؟

!شنیدم پرنس عروسک‌پوش اینجاست

!یعنی کی می‌تونه باشه

!اوه ناریوکی سان

دارن درباره‌ی یه‌جور پرنس توی کلاس ما صحبت می کنن؟ .ظاهرا که شایعه است

ها؟ کیه؟

.نمی‌دونم

!منم نمی‌دونم ولی به‌هرحال به نفع ما شد

!خیلی خل! بریم کلی اودون بفروشیم

!آره

اوگاتا چند کاسه فروختی؟

.اممم 612 تا .اگه این دو تایی که داریم می‌خوریمم حساب کنیم میشه 614 تا

.فوق‌العاده است

.ولی جشنواره تقریبا تموم شده و ما هنوز 400 کاسه برامون مونده

.خیلی زیاده

.هی اوگاتا

نظرت چیه تنوع رو زیاد کنیم تا مشتری جذب بشه؟

ولی با اینکار موجودی انبارمون به خطر میفته و اگه

.قیمت رو برای پوشش هزینه‌ها بالا نبریم ضرر می‌کنیم

.درسته

...چیزایی که می‌تونیم با موادی که الان داریم درست کنیم

.مدل پیتزایی با پنیر آب شده و سس کچاپ

...املت اودونی که روش تخم مرغ باشه

!نه، نه

.همچین ایده‌هایی به ذهن من نمی‌رسن پس کمک بزرگین

.شاید اگه با هم رستوران بزنیم کاسبی خوبی بشه

تاپ تاپ تاپ

.رسما خواستگاری کرد

.خودش نفهمیده حرفش یعنی چی

حرف عجیبی زدم؟

!اوه نه! بخاطر اتفاقی که افتاد به اینجور چیزا حساس شدم

.ها؟ یه جورایی سفته

چی؟ واقعا؟

.باورم نمیشه نودل نپخته گذاشتم داخلش

!ببین! لاو می‌ترکون

ناریوکی سان، حالت خوبه؟

...اممم

.خودشه

!عشاق...عشاق

!من اینجام

.اوه مامان کانا اونجاست

لطفا به فصل اول قسمت 13 مراجعه کنید

.باشه

!خ‍ـ خیلی خب، ناریوکی د-دهنو وا کن

ا-اوه‍ این اودون برای زوج‌ها عالی نیست؟

از دست تو ناریوکی، اگه خجالت بکشی ضایع میشه !داریم اذای زوج‌ها رو درمیاریم

!ش‍ـ شرمنده! بیا یه بار دیگه امتحان کنیم

.رفیقن

.رفقایی که دارن ادای زوج‌ها رو درمیارن

راستی اوروکا چرا وقتی اجرا تموم شده هنوز این لباس رو پوشیدی؟

.دلیل خاصی نداره

.چون تو برام درستش کردی گفتم اگه پوشیده باشمش خوش‌حال میشی

!منظورم تو نبودی، لباس رو میگم

.م‍ـ ممنونم

یه دفعه زوج واقعی شدن؟

...خیلی خب، همونطور کی می‌بینید

برای اون دسته از زوج‌هایی که اینجان ...و اونایی که هنوز جفت نشدن

!بیاید و بخرید

اگه میخواید پایان معروف این جشنواره رو ببینید !بیاید اول یه کاسه از اینجا بخرید

این یه اودون ویژه با رشته های گره خورده !3-Fو دونه‌های فلفل ریز شده روی گوشت با یه برگ پریلای قلبی، پخت کلاس

...اگه این رو با زوج خودت یا حتی

...به فکر کسی که دوستش داری بخوری

!یه اثر فوق‌العاده روی استحکام رابطۀ شما میذاره

...ممکنه

.اِه؟ جالبه

بریم یه پرس بخوریم؟

!دو تا بده من

!دو تا آماده است

!دمت گرم سنپای

خب ماییم دیگه؟ !کوهای، تو هم خوب فکری به ذهنت رسید، ها

...خب یه دفعه جریان جینکس یادم اومد

گفتم شاید از بیرون مدرسه هم .کلی زوج اومده باشن واسه جشنواره

آخر صف

...آها

.خوشحالم جواب داد

!بچه‌ها

!شمارۀ 3، اودون شما آماده شده