Mountains and Ocean (Ni Shi Woyanzhong De Shanchuan He Haiyang / 你是我眼中的山川和海洋)

Subbers: Alina, Sophia

Love You Like The Mountain And Ocean

Episode 01

Memory

Is tricky.

It will filter and store the important

people or things to that person.

For me,

I can pretend that time and circumstances have changed.

That I can forgive those shit things others did or say.

But the only one I can't forget.

Is you.

Six Years Ago.

Why there're only a few freshman in our major?

The minimum passing score this year was much higher.

Cultural Relics and Museums of Xiling University Preservation of Cultural Relics

Freshman Military Training Opening Ceremony

Look. Over there.

He is our classmate.

And that boy in front of him.

He is also in our class.

That's good.

You see him? See?

That one in white shirt.

They all wear white shirt.

Each man do you mean?

The most handsome one!

Can only see their back.

How the hell should I know who is handsome?

I gotta say it. Lu Huahua.

The man you think is handsome must be super ugly!

It's him.

Miss, my violin is fixed?

It's done.

Go upstairs.

Okay.

It's not in the tunes column.

I wrote it.

I'm sorry.

That's okay.

I won't miss you this time.

Those flowers go there.

Okay.

That new face is so beautiful.

School Beauty Queen kind.

Also Straight A student.

Otherwise they wouldn't made her

the freshman representative this year.

Right.

Look at her dress.

Looks expensive.

Famous brand?

Brand clothes, really?

Right.

How much would that cost?

So beautiful.

I've to go.

See you.

Look, they really arranged the place carefully.

Looks great.

Morning, Professor Lin.

This military training is not gonna be easy…

He is Ye Lin.

Hope you can guide them well…

The famous Ye Lin.

That day I did my admission procedures,

In the Student Union Office.

When I saw him, I…

What're you doing?

Didn't you say my taste is awful?

Stop drooling! Come on.

Huahua.

It's him.

I'll leave it to you…

Director.

Long time no see.

Xia Ruining.

You can't think about him.

Ye Lin is mine!

Voice down.

He is mine.

Why is that?

Are you prettier than me?

Or higher score than me?

Aren't we both at the bottom?

Then is your leg longer or thinner than mine?

Xia Ruining!

I'm not angry.

Not angry.

What if he doesn't like you?

That's impossible!

Or what if.

He already has a girlfriend?

Does he?

Shouldn't be.

No.

He won't got a girlfriend until he sees me.

Xia Ruining.

You're so cheeky.

Shen Zhen.

It's about the time.

Okay.

Now let's welcome

our freshman representative, Shen Zhen

to give us a speech.

Even what you said is true.

But there's one thing,

I'm definitely better than you.

And what is that?

I'm the Sprint champion of our school.

Once this opening ceremony is over.

I'll tell him I love him!

Ahead of you!

Really? Lu Huahua.

I didn't know you're down on that level.

All the distinguished leaders and teachers.

My dear schoolmates.

Good morning,

Right, so what?

Bite me.

You won't be ahead of me,

unless you go and do it now.

Ye Lin, I need you here for a minute.

Okay.

Ye Lin is leaving.

Ye Lin.

I love you.

Who is she?

Love confession now?

What a pity.

He won't love you back.

Who is that man?

Help!

Help!

Hurry, hurry!

Hurry, he is coming!

No, wait, who?

Who is after you? Should I call the police?

There's no time to call! – What're you doing?

Stop him!

Wait, who?

He is here!

Wait, wait!

Wait, wait for me!

Wait for me!

Wait!

It's you!

That goose…

Remember now?

Who are you?

Do I know you?

We just met today, right?

Haven't met, never met.

No, no.

He is Ye…

Yeah about what?

Just be quiet.

Ye…

No yeah. Or I won't be your friend again.

Ye Miao!

He is Ye Miao!

Ye Lin's younger brother!

Is that so?

No wonder, no wonder you're so handsome.

That's fate!

Right, fate.

Fate.

That's fate.

Shen Zhen.

Shen Zhen.

What're you doing?

Go on.

Okay.

All the distinguished leaders…

And.. teachers..

My dear schoolma…

What's wrong?

She must have forgotten her lines.

What's going on?

I'm very glad to…

Very glad…

Shen Zhen.

Although Xia Ruining is also responsible.

But it's mainly your bad performance

Which ruined the opening ceremony entirely.

Senior.

The opening ceremony.

Isn't that

Xia Ruining's fault?

Xia Ruining?

Listen to me.

That's just an accident.

But because of a little accident,

you forgot all your lines?

Your anti-pressure ability is terrible!

Besides, haven't I warned you before?

Bring your script, bring it.

So you're that confident

of your memory, right?

What's more.