Paint

Je ťažké necítiť sa na začiatku trocha stratený,

ale sústreďme sa na to

a uvidíme, čo nájdeme.

Kto vie?

Možno niečo nájde nás.

Možno skôr, ako si myslíte.

Toto je slečna Marcy.

Slečna Marcy je nádherná ostružina,

na ktorú sme párkrát počas našich ciest už natrafili.

O čo sa s nami dnes podelíš, kamoška?

O šťavnatú ostružinu?

Kedy ste naposledy počuli niečo také zaujímavé?

Možno slečna Marcy zhodí pár plodov do potoka.

A možno sa tie plody zakorenia na jeho brehu

a v ďalších rokoch dajú slečne Marcy deti.

Vlastne neviem, či to tak funguje.

Ale znie to dobre.

Stavím sa, že slečna Marcy by ocenila niekoho,

kto by to tu trochu oživil.

Aké by sme mu dali meno?

Arthur.

Arthur Stálezelený.

Myslím, že Mansfieldov vrch by bol s takým menom spokojný.

Nie je nič lepšie,

ako mať pri sebe toho najbližšieho,

keď svet ochladne.

Presne taký obraz chceme všetci maľovať.

Ďakujem, že ste išli na špeciálne miesto s Carlom Nargleom.

Strih. A koniec.

Zajtra v rovnakom čase?

Nenechám si to ujsť.

MAĽOVANIE S CARLOM NARGLOM

Hej, to je ono.

Toto je Najsilnejší človek na svete.

Skoro som zabudol, kde som.

Skoro.

Úžasné!

Inak sa to nedá povedať.

Úžasné a parádne.

S Arthurom sme sa už stretli?

Volal sa tak jeden rybník, ale nie strom.

- Žiaden strom? - Nie.

Začíname novú etapu.

- Zabudla som mlieko. - Dobre.

Bolí ťa niečo?

- Nie, cítim sa dobre. - Nemáš kŕče, alebo tak?

A sneh, v tomto ročnom období?

Neuveriteľné.

Nikdy neviem, kam smerujem.

Nás si teda nasmeroval.

Toľko vlhkosti vo vzduchu.

Môžem odniesť slečnu Marcy a jej priateľov späť do Vantastiku?

Asi by to ocenili. Páči sa.

Sú také teplé.

- Prepáčte. Minútku, tu. - Tony.

Tu je káva s mliekom.

Super.

Tony.

Tony.

Katherine.

- Donald! - Toto je Popoludnie v Burlingtone.

- Ideme. - Vysielame.

Vitajte v Popoludní v Burlingtone.

A kamera dva.

- Som váš moderátor... - A kamera jedna.

- ...Donald Moore. - Ostaňme na jednotke.

- Je tak ťažké odvrátiť zrak. - Hej, ale mnohí to zvládajú.

Fox News nás zabíjajú. Weather Channel, TV Guide Channel.

- Hej, T. - Áno?

Nevzdávaj sa.

Dôležitejšia otázka je, či chceme, aby pochod blokoval

prístup ku kultúrnym zariadeniam.

Doktor Bradford Lenihan?

Kurátor Burlingtonského múzea umenia.

Burlingtonského múzea umenia?

Ak si skutočný umelec a žiješ nad Pittsfieldom a pod St. Albans,

- tvoje obrazy skončia tam. - Hej.

Poznám umelca, ktorý má najpopulárnejšiu šou o maľovaní vo Vermonte

a volá sa Carl Nargle.

Hej.

Vďaka. Som len frustrovaný.

Mám pocit, že to, že ja ako celok

ľuďom bránim v tom, aby videli môj skutočný dar.

My...

Ja mám nápad, ako to zmeniť.

Poď.

Skosili nám rozpočet a potrebujeme tvoju pomoc.

Zamestnaj ma. Budem podpisovať tašky,

až kým mi prsty nezmodrajú.

Tašky nestačia. Potrebujeme divákov.

Divákov, ktorých vie dodať len Carl Nargle.

Takže ťa budeme vysielať dve hodiny denne.

Po sebe. Každú hodinu jedna maľba.

Aby som sa mohol pripraviť.

Takže ľudia budú môcť sledovať dvojnásobok môjho umenia?

Prišla s tým Katherine.

Katherine?

Chce, aby bola stanica úspešná.

To aj ja.

Aby mohla odísť.

Ak mám ako skutočný umelec

začať produkovať o 255 viac diel ročne,

ľudia si budú myslieť, že pre mňa nie sú vzácne.

Nemôžem to riskovať.

Nejak to dáme.

Iste. Ale daj mi vedieť, či môžem nejako pomôcť.

Maj sa.

MALIAR

- Vantastik! - Vantastik!

Ahoj, Vantastik!

Nesnaž sa vnútiť boogie-woogie Kráľovi rokenrolu

NA ČERVENÚ NEODBÁČAJTE

BURLINGTONSKÉ MÚZEUM UMENIA

- Mohlo by to byť v Burlingtonskom múzeu. - Nie.

PRED 22 ROKMI

Je to tak dobré, Carl.

Na Burlingtonské múzeum umenia máš len jednu šancu.

Akákoľvek budova či osoba

by bola šťastná, keby si ju oslovil.

Ja by som bol šťastný s tebou.

Chceš ma namaľovať?

Chcem, aby si so mnou išla na špeciálne miesto vzadu.

Poď.

To je ono. Opatrne.

To je gauč?

Na mieru.

Také sú najlepšie.

Ľahký prístup. Raz, dva.

A zrazu je z toho posteľ.

Nejaká sila prírody možno chce, aby sme sa milovali tu.

To je portugalský flanel?

- Trikrát česaný pre špeciálnu hebkosť. - Musí byť.

Pretože som čoraz vzrušenejšia.

Ste pre mňa inšpiráciou.

Dobrý. Prosím?

Ste pre mňa inšpiráciou.

Som len štetec v božích rukách.

Na špeciálne miesto s vami chodím od deviatich rokov.

Ďakujem, že so mnou chodíte.

Bože. Kráčaj.

Toto je veľmi dlhé svetlo.

Idem do Walmartu.

Hovorím, že idem do Walmartu.

Choď.

BURLINGTONSKÉ MÚZEUM UMENIA

Hej, je tu číslo 12.

Ako sa darí, Syd?

Niekto má rande.

Mám. A teším sa.

Žije v ráme, ukrytom v horách?

Katherine? Nie.

Aj keď chce odísť z PBS Burlington.

Čo mi nevadí.

Jazdíš na dodávke bez spätných zrkadiel a brzdy.

To znie nebezpečne. Páči sa mi to.

Stále v pohybe do ďalšej stanice.

Nesedel by som tu, keby som žil inak.

Hej máš to najlepšie kreslo v holičstve v meste.

Všetci by sme mali mať také šťastie.

Každý les potrebuje najvyšší strom

a myslím, že sme ten náš našli

v tomto asi najpôsobivejšom kuse dreva,

aké ešte Mansfieldov vrch nevidel.

Ďakujem, že ste išli na špeciálne miesto s Carlom Nargleom.

- Strih. - Ten strom bol asi príliš vysoký.

Priprav sa,. asi ti budú volať ľudia.

Iste, presunieme sa sem.

Začal ako brest a skončil ako dub.

- Wendy, zober ten obraz. - Je tak veľký! Mám ho dať do...?

Do auta, ako si to urobila už 6000 krát.

- Zabudla som na škatuľku na fajku. - Ambrosia!

Keby ste mi dali ešte 30 minút, bola by z toho sekvoja.

- Božíčku. - Alebo väčšia sekvoja.

- Hej. Tu. - Pán Nargle, dobrý.

- Dobrý. Prepáčte. - Zdravím.

- Je mi cťou vás spoznať, pane. - Ďakujem.

Keď som bola malá, s pomocou vášho programu ma rodičia

- učili, že všetko je možné. - Vážne?

Keď do toho zapojíte štetce, nie?

- Kto je to? - A teraz som tu.

To je Ambrosia. Nie je skvelá? Je fantastická.

- O tri, dva, jeden. Hej. - Dobre.

- Čo sa deje? Čo to je? - Nič.

Nič, čo by ťa malo trápiť.

Si Carl Nargle.

Nemusíš sa obzerať za seba

a to myslím doslovne aj obrazne.

Poďme sa porozprávať.

Toto je Maľovanie s Ambrosiou.

Prázdne plátno.

Tak začíname všetci.

Je to zastrašujúce, alebo je to príležitosť vytvoriť niečo,

čo ešte svet nevidel?

Ak mám byť úprimná, je to tak trocha oboje.

Ale pokiaľ ide o mňa, teším sa,

že sa k vám pripojím na tejto ceste k sebaobjaveniu.

Začnime.

Skala. Namaľujme skalu.

Keď myslím na skaly, predstavujem si, čo je v nich,

pretože to je to najdôležitejšie.