Servant

Perdemos o Jericho quando ele tinha 13 semanas. Chamam-lhe "bebé renascido".

De certeza que tu e o Jericho formarão logo laços.

- Quero muito conhecê-lo. - A Dorothy sofreu muito.

Que importa se traz Deus para o nosso mundo?

Ela já saiu, podes pousá-lo.

Vou levar o Jericho a passear.

Ela alinhou em tudo.

Um boneco não joga à bola, Sean.

CÓDIGO LIGADO

- Muito bem. - Chegámos.

Minha senhora?

Lar, doce lar.

Obrigada.

Sem problema.

Olá?

Não o deixes assim.

Olá.

Olá!

Olá!

Está tudo bem.

Ele teve saudades de mim?

O quê?

Teve saudades de mim?

Tiveste saudades? Sim?

Sim.

Claro.

Tens fome? Tens, não tens?

Toma.

De quem é?

O quê, Sr. Turner?

Ela está lá em cima, a dar de mamar a um bebé de outra pessoa.

Fiz alguma coisa mal?

Vou perguntar mais uma vez.

O bebé é de quem?

É o seu bebé, Sr. Turner.

É o Jericho.

Ele não quer mamar.

Leanne, podes dar-lhe banho?

Costuma acalmá-lo.

Claro, Sra. Turner.

Olá, querido.

- Muito bem. - Obrigada.

Muito bem.

Que dia...

Sempre que vou ao sul de Filadélfia percebo como temos sorte.

Já te falei da rapariga nova da equipa?

Isabelle qualquer coisa, tem 24 anos.

Amável e encantadora, tem alguma presença.

Mas, meu Deus, a ambição...

Quando fui de licença de maternidade ela era interna.

Agora, faz os testes de câmara.

Não quero sugerir nada, mas chupou muita gente.

Onde a encontraste?

Quem? A interna?

A Leanne.

Não sei.

Pensa.

Publiquei um anúncio no Twitter.

Uma antiga maquilhadora recomendou uma rapariga.

Quando a contactei, ela já trabalhava com uma família,

mas partilhou a publicação. Numa semana,

recebi dúzias de currículos.

Portanto, foi uma amiga de uma colega de uma conhecida?

Que posso dizer? Tivemos sorte.

A truta está deliciosa.

Está firme. Usaste cardamomo?

Anis-estrelado.

É o Julian. Fica para a próxima.

Olá! Sei que é tarde, mas liga-me, se puderes.

Está a acontecer algo e... Não sei que fazer, Julian.

Muito bem, bom trabalho.

CÓDIGO ERRADO 2 TENTATIVAS

CÓDIGO

CÓDIGO ERRADO 1 TENTATIVA

O quê?

Zero...

CÓDIGO ERRADO

Não! Chega.

Não!

Chega!

- Chega! - Que aconteceu?

Quem mudou a merda do código?

ACEITE

- Aonde ias tão tarde? - Ia dar uma volta de carro.

Sei que gostam de movimento.

Estás pedrado?

Está tudo bem, Sra. Turner?

O Sean achou por bem acordar a casa toda.

Eu fico com ele. Podes voltar para a cama, Leanne.

BIVALVES

- Olá! - Assine, por favor.

Obrigado.

MARISCO FRESCO

Obrigado. Desculpa.

É para mim.

Dorothy, preciso de falar contigo.

Que foi? Tenho de me despachar.

Vemo-nos hoje à noite. Tenta dormir.

Olá!

Eu cuido dele, Sr. Turner.

Sei que tem de trabalhar.

Farpa de merda!

Merda!

Olá! A Dorothy mandou-me mensagem. Há um jantar esta noite?

Tens de vir já para cá.

Estou a caminho do trabalho. Que foi?

Não posso falar por aqui. Vem para cá mal possas.

Merda!

Boa! És tão lindo.

Estás a portar-te tão bem, querido. Tão bem!

Está tudo bem, querido. Pronto!

Que lindo!

Merda.

Estás a portar-te tão bem.

Pronto!

Só tenho 20 minutos.

Que estás a fazer ao chão?

Olá, querido.

Estás bem? Estás, sim.

Tens a tua mantinha.

De quem é?

Achas que não perguntei já?

Ela disse...

Não importa o que ela disse.

O boneco desapareceu e o bebé apareceu no berço.

Ela trocou-o.

Viste-a a chegar da rua com ele?

Não, exatamente.

Aconteceu tudo muito depressa.

Elas não estavam em casa.

Ouvi um barulho.

Subi a escada.

- E a Dorothy chegou do trabalho. - Quando?

Ontem.

Aquela coisa passou cá a noite?

Não sabia o que fazer. Liguei-te a pedir ajuda.

Disseste que não a viste a entrar com ele.

Que diferença...

Sean, estou a tentar perceber se foi a rapariga ou a Dorothy.

Foi a rapariga! Claro que foi.

- Quem pensa... - O quê?

Que uma branca louca e enlutada roubou um bebé?

- Não quero. - Estás em choque.

Viste as notícias?

Bebés desaparecidos... Há queixas?

Não sei.

É a primeira coisa a fazer.

Não é afagar a merda do chão.

É o bebé de alguém, Julian.

Eu sei.

Quando descobrirmos de onde veio,

faremos a coisa certa.

Isto não podia acontecer num dia pior.

Não faças nada até teres notícias minhas.

A Dorothy vai matar-te.

- A guerra à droga escalou... - Diz olá.

... quando agentes narcóticos invadiram este prédio em Kensington.

As substâncias descobertas, incluindo heroína, têm um valor na rua

acima dos 100 mil dólares.

Homem e mulher...

SUBSTÂNCIAS ENCONTRADAS

... residentes,

foram presos, sem incidentes.

Felizmente, os filhos do casal ficaram ao cuidado da cidade.

Sou a Dorothy Turner, da 8 News.

Sean?

Mantive-o acordado, Sra. Turner.

- Boa! - Sim.

- Pronto, querido. - Olá!

Que raio estás a fazer?