The first 200 lines.
Consulta legal
Buenos días, señor vicepresidente.
¿Estás solo hoy?
Sí, consejero Suh
se está preparando para la audiencia en este momento.
Si tiene un mensaje para ella, estaré feliz de transmitirlo.
No, está bien, lo harás bien, estoy seguro.
- Toma asiento. - Sí señor.
Tengo recortes de periódico conmigo.
¿Te gustaría verlos?
Cobrado por manipulación de stock
y malversación de fondos.
Sí, hermana.
¿Sacaste mi mensaje?
Si.
¿Qué tengo que hacer? ¿No debería llevarlos a la corte?
¿Por qué quiere demandar? No es gran cosa.
Tu sobrino fue atacado por matones.
¿Eso no es gran cosa?
Entonces tiene algunos rasguños.
Consigue ungüento o lo que sea. Los niños pueden ponerse rudos.
¿No tienes idea, estos niños son pequeños animales hoy en día?
¿Por qué no hablas con el profesor?
¿Qué tengo que ver con todo esto?
Oye, trabajas para uno de los 3 más grandes
bufetes de abogados en la ciudad, ¿por qué no debería hablar contigo?
Soy tentador en JH Law Associates.
Lo sabes, ¿no?
Sé que estás cuidando al hijo de Rakwon.
¡Su empresa no se lo dejaría a nadie!
Eso es algo totalmente diferente. ¿Si?
Estos niños súper ricos no tienen nada que hacer en la cárcel,
así que estoy ahí para hacerles recados . ¿Entendido?
¡Lo que sea! Sigues siendo abogado.
¿Qué hay de llamar a los padres de esos matones?
y simplemente asustarlos como el infierno ?
Vamos, estoy ocupado, tengo que irme.
... por eso lo llamamos injusto.
¡JH LLC tiene que disculparse!
¡Castigarlos! ¡Ciérralos!
¡La tapadera del capitalismo se vuelve loca! ¡Castiga a JH!
¡Castiga a JH!
¡Tienen que disculparse al menos!
¡Castigarlos! ¡Ciérralos!
¡Protegen el 1 por ciento! ¡Castiga a JH!
¡Buenos días, Sr. Hwang!
¡JH aprovecha las lagunas y explota la ley!
No está funcionando de repente.
- Trabajo para JH. - Veo.
Las tarjetas temporales tienen que renovarse, lo sabes, ¿verdad?
Oh sí, lo olvidé.
- Me ocuparé de eso hoy. - Eso es bueno.
Buenos días.
Ah, es bueno verlo, señor. Aquí están tus mensajes.
Buenos días.
- ¡Buenos días, Sra. Suh! - ¿Qué te trae por aquí?
Fui al Sr. Min esta mañana.
Me pidió que te dijera que ...
Se me hace tarde.
¿Por qué no le da el informe a mi secretaria?
El Sr. Min quería que supieras ...
... que lo está haciendo bien.
Maravilloso, muy buen trabajo.
Si necesitas algo más, ¡ házmelo saber!
Kang Tae-soo.
Oye, Song.
¡Atención! Cerrando puertas. Bajando.
¿Está bien?
Si, vale.
Realmente deberías venir a una de nuestras reuniones.
La gente siente curiosidad.
Sí, tenía muchas ganas, aunque estoy un poco ocupado.
Nos reuniremos este viernes. ¿Recibiste el mensaje de texto?
Sí, por supuesto que sí.
Pero el viernes tengo cosas que hacer.
No seas así.
Tengo cosas de las que ocuparme.
Oye, Kang Tae-soo.
Nadie de nuestra clase dirá nada malo de ti.
No hay razón para que evites los conflictos.
¿Cuándo estaba deprimido?
¡Tengo mucho que hacer este viernes!
La luz del sol también llegará a una madriguera.
Tienes que tocar fondo para volver a subir ...
¡Jesús! ¿Qué no obtienes?
¡Te dije el viernes que tenía que estar en alguna parte!
8vo piso.
¡Atención! Cerrando puertas.
¿Por qué no vienes a mi oficina a tomar un café?
No puedo ahora, estoy ocupado.
Amigo, soy tu amigo.
Y de esa escuela de tercera a la que fuimos,
somos los únicos que nos convertimos en abogados.
Apenas el dos de nosotros.
Así que deja de tratarme así, sí.
Siempre me das una conferencia cada vez que nos vemos.
Nunca pierdes la oportunidad de frotar mi cara por el hecho
que eres socio de JH,
y todo lo que soy es una humilde temperatura aquí.
¿No es así, eh?
Y no necesito amigos así
así que puedes dejar de darme órdenes, ¿no?
¿Por qué estás siendo así, eh?
Amigo, la luz del sol llegará a la rata ...
¿Por qué sigues usando la estúpida metáfora de la rata, eh?
Jesucristo...
Buenas tardes senor.
¡Buenas tardes!
¡Buenas tardes senor!
¡Tendrán que pagar lo que les corresponde!
¡Tendrán que pagar lo que les corresponde!
- ¡Hwang está aquí ahora! Muéstrale lo que pensamos. - De esta manera, señor.
¿Por qué se quejan hoy?
¡¿Qué están haciendo aquí ?!
Señor, realmente deberíamos salir de aquí, ¿eh?
Estos bastardos deberían ser demandados, si me preguntas.
El sindicato los envió como respaldo.
Solo están esperando a que los demandemos para que puedan hacer un mal olor.
Es mejor que los ignoremos.
- ¡Ese hombre es un criminal! - Oye, desbloquéalo.
¡Es parte del uno por ciento!
¿Cómo me acabas de llamar?
Escuche aquí, perdedor de izquierda, si no fuera por mí
tus compañeros estarían en la calle,
- ¡sin un centavo en su fondo de pensiones! - ¡Tu mientes! ¡Tu mientes!
Así es, no quieres escuchar eso, ¿verdad?
Sr. Hwang!
¡Déjalo en paz!
¡Muévete del camino!
¡Rápido, sube al coche!
Señor, creo que debería conducir ahora.
Sí, es horrible que mi hermano sea un enemigo público # 1,
pudriéndose tras las rejas,
pero Rakwon tiene que aprovechar esta oportunidad para cambiar su cultura.
Esa gente que no tiene nada como culpar a los demás
por sus problemas.
No les preste atención, madame.
El 70% de nuestro negocio se realiza con las clases trabajadoras,
o al menos la clase media, diría yo.
pero mi padre y mi hermano nunca fueron del agrado de ellos,
nunca respetado.
Soy diferente.
Por eso nos reunimos en un lugar como este
y no en el restaurante de nuestra sede.
El restaurante está reservado en estos momentos.
Pero no hay nadie ahí.
Esto es estúpido, vámonos.
El Sr. Hwang me está esperando.
Sr. Oh, soy yo!
Es el Sr. Kang, ¿verdad?
Sí, Sr. Hwang.
Esta es la Sra. Min,
ella es la vicepresidenta del Grupo Rakwon.
Encantado de conocerla, soy Kang Tae-soo, señora.
Es parte de nuestro equipo en el caso de tu hermano.
¿Oh enserio?
No creo que lo haya visto antes.
Bueno, no es parte del juicio, en la cárcel ...
Ah bueno.
- Creo que me voy a ir. - Por supuesto.
- Que tengas un buen día. - Gracias.
Gracias por venir.
¿Por qué no toma asiento?
Sí señor.
¿Ya almorzaste?
No necesito nada Estoy bien, seńor.
Muy bien.
Entonces, ¿cuánto tiempo llevas con nosotros?
8 meses, señor.
Casi un año entero.
"Mi objetivo es trabajar para el departamento de Fusiones y Adquisiciones".
¿Portada de tu CV?
Sí señor. Las leyes de fusiones y adquisiciones han sido el foco de mis estudios.
Así que escucha
hay algo de lo que me gustaría hablar contigo.
Una especie de acuerdo de fusiones y adquisiciones.
Tenemos un cliente llamado Value Fyre Haus William & Gabriel LLC,
un fondo de renta variable con sede en el Reino Unido,
Llamémoslos "Gabriel".
Sí, "Gabriel" es bueno.
Y recientemente compraron una empresa en Corea.
Parque Dongsan, ¿eh? Eso es un zoológico, ¿no?
Aparentemente, el zoológico no cumplió con su préstamo.
Los acreedores asumieron la hipoteca y Gabriel
con la condición de que se amplíe el plazo del préstamo ,
se hizo cargo del zoológico por 1 centavo.
Lo manejaremos por un tiempo.
¿Qué quieres decir con eso?
Nos han pedido que lo cuidemos por ellos.
No se ve bien para una firma de capital privado
valorado en varios miles de millones
para ganar solo $ 10 millones aproximadamente.
$ 10 millones por 1 centavo?
Haga una reestructuración, y cuando la gente comience a venir,
agregamos derechos comerciales y se los revendemos.
¿Qué piensas? Un verdadero desafío, ¿eh?
Sí, eso es genial.
Me gustaría que manejara esta brillante idea.
¿Que es eso?
Cuanta gente en este mundo
No comments yet. Be the first to leave one.