Black Summer

Black Summer

Download Arabic Subtitle

Season 2

Release info

تـرجـمـة الـحـلـقـة (1) من مـسـلـسـل "الـصـيـف الأســود" الـمـوسـم (2)
A Commentary by KareemKabo10
💢الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢 Kabo10

Tags

other
Published on: 2021-09-14
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 134 lines.

‫"مـسـلـسـلات NETFLIX الأصـلـيـة"‬

"(الــــصــــيــــف الأســـــــود)" الموسم الثاني - الحلقة 1 "الــــبــــرد"

‫"(لـوك) و (صـوفـي)"‬

‫مهلًا! أوقف السيارة! يا إلهي!‬

‫أرجوك‬

‫ساعدني أرجوك‬

‫ساعدني أرجوك ، دعني أركب‬

‫طفلي ، أرجوك‬

‫ساعدني أرجوك‬

‫أرجوك‬

‫شكرًا لك!‬

‫شكرًا جزيلًا ، بارك الله فيك‬

‫شكرًا جزيلًا ، بارك الله فيك‬

‫بارك الله فيك ، شكرًا‬

‫لا ، تبًا!‬

‫اللعنة! ما هذا بحق السماء؟ لماذا فعلت ذلك؟‬

‫"لوك" ، لماذا فعلت ذلك بحق السماء؟‬

‫لنذهب ، لا أصدّق أنك فعلت ذلك‬ ‫لماذا فعلت ذلك بحق السماء؟‬

‫- اخرسي‬ ‫- لا أصدّق هذا ، لماذا فعلت ذلك؟‬

‫- ماذا تريدينني أن أفعل؟‬ ‫- أنت تمزح‬

‫لا أرى شيئًا لا أحتاج إلى سماع هذا الآن‬

‫- اخرجي أو اخرسي!‬ ‫- احترس!‬

‫- تبًا!‬ ‫- تبًا!‬

‫تبًا!‬

‫تبًا! لا‬

‫- بحقك!‬ ‫- نحن عالقون‬

‫أجل ، لا عجب ، هيا بنا!‬

‫تبًا‬

‫تبًا‬

‫تبًا‬

‫هيا‬

‫لنذهب ، هيا ، أسرعي‬

‫لا!‬

‫ساعديني أيتها الحقيرة!‬

‫هيا!‬

‫النجدة!‬

‫ابتعد عني!‬

‫تبًا!‬

‫لا!‬

‫ابتعد عني! تبًا!‬

‫تبًا! ابتعد ، هيا!‬

‫تبًا! لا‬

‫تبًا! ابتعد عني!‬

‫تبًا!‬

‫"بـعـد 4 أشـهـر"‬

‫شكرًا لك!‬

‫شكرًا لك!‬

‫"كـمـيـن"‬

‫هيا!‬

‫اللعنة!‬

‫هيا!‬

‫تبًا!‬

‫تحرك أيها الوغد!‬

‫تبًا!‬

‫أوغاد!‬

‫لنذهب!‬

‫مرحبًا‬

‫هل أنت بخير؟‬

‫- مهلًا ، اسمع‬ ‫- النجدة! ساعدني‬

‫ابق معي‬

‫- ماء ، رجاءً‬ ‫- ماء ، أجل‬

‫ماء! لنحضر بعض الماء!‬

‫ماء؟‬

‫ستكون بخير ، اصمد يا صديقي‬

‫إلى أين ذهبت؟‬

‫مهلًا ، هل تعرف إلى أين كانت ذاهبة؟‬

‫ماذا؟‬

‫الطائرة‬

‫- أيمكنني الحصول على بعض الماء؟‬ ‫- أجل ، نعمل على ذلك‬

‫أيمكنك إخبارنا إلى أين كانت ذاهبة؟‬

‫ماء‬

‫أنا مصاب‬

‫وزوجتي...‬

‫ماذا عنها؟ أين هي؟‬

‫- إنها في منزل‬ ‫- منزل؟‬

‫إنها في منزل ، أتريد الذهاب إلى المنزل؟‬

‫- يمكنني أن آخذكم‬ ‫- لا ، فهمت ، لديّ شريك أيضًا‬

‫سأعطيك الماء علينا فقط معرفة الموقع‬

‫- يمكنني أن آخذكم‬ ‫- إلى مهبط الطائرات؟‬

‫مهبط الطائرات‬

‫أين هو؟‬

‫- حسنًا ، أعطني بعض الماء‬ ‫- سأعطيك الماء‬

‫أعدك بأنني سأعطيك الماء‬

‫يمكننا الذهاب معًا ، يمكننا اصطحاب زوجتك‬

‫يمكننا مساعدتك‬

‫لسنا مثل أولئك الرجال الآخرين ، نحن بشر‬

‫- بشر طيبون ، نحن مثلك تمامًا‬ ‫- أجل ، أنت في أمان الآن يا رجل‬

‫اسمع يا رجل ، الطقس بارد جدًا هنا نحن نموت‬

‫أرجو أن تخبرنا بمكانها‬ ‫ثم سنعطيك بعض الماء‬

‫- تبًا ، أعطه الماء‬ ‫- حسنًا ، تفضل‬

‫أعطه له ، أيمكنك...‬

‫"سـجـنـاء"‬

‫مرحبًا‬

‫مرحبًا ، انظري إلى الأعلى‬

‫أنت تفهمنني ، أليس كذلك؟‬

‫انظري إليه‬

‫انظري‬

‫أعرف أنك تفهمينني‬ ‫أردتك أن تنظري إليه فحسب‬

‫هذا ما يحدث‬

‫ثمة أشياء أخرى أيضًا ، لكن هذا أحد الأشياء‬

‫هل تفهمين؟‬

‫أجل‬

‫هذا ما وصلنا إليه‬

‫اشرب بعض الماء‬

‫هل تشعر بتحسن؟‬

‫أخبرني مجددًا ، لكي افهم‬

‫كم مرة؟‬

‫أريد سماعها مجددًا فحسب قصتك مربكة‬

‫أخبرتك بمكانه‬

‫لكنني أسأل عن المنزل الآن‬

‫ما أهمية ذلك؟‬

‫هل هو منزل آمن؟‬

‫وجدناه‬

‫سنبقى هناك‬

‫لماذا أنت بالخارج هنا؟‬

‫لقد أخبرتك‬

‫من أجل المؤن‬

‫ومن أين تأتي؟‬

‫صندوق مؤن‬

‫هل تم إسقاطها؟‬

‫لقد أخبرتك‬

‫مع من كنت تتحدث في هذا؟‬

‫الرجال الذين يوفرون المؤن؟‬

‫من الطائرة ، صحيح؟‬

‫وأين تهبط هذه الطائرة؟‬

‫يمكنني أن أريك‬

‫أيمكنك أخذنا إلى هناك؟‬

‫أجل‬

‫كم يبعد؟‬

‫إنه...‬

‫لا أعرف‬

‫ما الأمر؟ 16 كيلومترًا؟ 24 كيلومترًا؟‬

‫ربما‬

‫ربما ماذا؟‬

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left