Only Side by Side With You (南方有乔木)

Jika kau mau mati, itu masalahmu. Jangan seret aku denganmu.

Kau lebih baik belajar menghargai kesempatan yang diberikan padamu.

Jika kau tak mau membantuku memindahkan barang-barang ini, aku punya cara untuk berurusan denganmu.

Perusahaan drone Wings yang kau suka

dan pria Shi Yue itu,

apakah kau percaya jika aku menggerakkan jariku saja,

aku akan bisa membeberkan semua perbuatan buruk yang kau lakukan di Amerika sini?

Selama kau yang mengatakannya, aku bersedia untuk melakukan apapun.

Bukankah Kak An sudah memperingatinya? Mengapa dia masih berani melakukannya?

Aku dengar Kak An menjadikannya orang penting lagi.

Karena itulah aku bingung dengan ini.

Berapa banyak juga nyawa dan kaki yang kau punya untuk melindungiku?

Kau harus melindunginya baik-baik.

Tinggal saja di Future Up. Jangan buang waktumu di sini.

Kenapa An Ning membiarkan Kak Tai membeli drone ?

Mereka menggunakan Wings sebagai samaran dan pasti melakukan...

Awasi saja dia dengan baik.

Shi Yue, tak semua hal harus keluar darimu.

Apalagi yang bisa memuaskanmu?

Ambisi liar dan nafsu dalam hatimu,

apalagi yang bisa memenuhinya?

Bagaimana kau bisa menggambarkanku seperti itu?

Aku seorang wanita. Tak mudah untuk bisa mencapai apa yang aku punya sekarang.

Jika aku masih mau seperti ini,

tak bisa dihindari jika tanganku kotor atau sepatuku basah.

Tapi aku harap kau bersih.

Aku hanya mau kau, dirimu, menjadi bersih.

Matamu juga bersih.

Aku juga punya keadaan sulit, tapi jangan ikut campur...

Apa yang kita punya itu masa lalu, tapi kita tak punya masa depan.

Aku sudah bilang aku mau menemui Nan Qiao!

Dialah yang mengubah Shi Yue menjadi pria kejam yang dingin seperti sekarang.

Aku mau dia mengembalikan Shi Yue-ku yang lama!

- An Ning! - Pergi!

Jangan ikuti aku lagi.

Aku selalu berpikir

bahwa dengan perasaan saling mengagumi antara kita, saling menyukai,

kita tak perlu bicara banyak.

Pada akhirnya, itu akan menjadi cinta dengan pemahaman diam-diam

yang mengabaikan keuntungan atau kerugian apapun.

Tidakkah kau juga berpikiran yang sama?

Shi Yue, aku memandang rendah dirimu.

Aku merasa untuk Future Up,

kita seharusnya menghabiskan lebih banyak waktu untuk lebih saling mengenal.

Meskipun kau telah membayar uangnya, hari ketika kau berutang padaku

harus dibayar hari ini.

Sakit?

Sedikit.

Aku sudah melihat standar pertengkaranmu.

Kuberitahu kau aku masih punya banyak keahlian yang kau belum lihat.

Apakah kau mau mencobanya?

Wah! Kau sungguh lumayan tak tahu malu.

Betapa kebetulannya.

Aku sedang menguntitmu.

Sistem pemosisian? Mengapa?

Kunjungan dari kreditor, tak perlu alasan.

Begitu semuanya baik-baik saja, ayo pergi memanjat bebas.

Sekarang saja.

Hei, apakah kau mengajakku keluar kencan?

Aku akan bertemu orang-orang yang punya kualitas sama denganku.

Kenapa rasanya semua ini seperti

ditakdirkan oleh langit?

Karena itulah, bagaimana bisa ada begitu banyak kebetulan?

Setiap kesempatan pertemuan kita mungkin sudah diatur dengan teliti olehku.

Kau tahu ini disebut apa? Sulit untuk menentang kehendak langit.

Kau anggap balas dendamku tak cukup, kan?

Karena orang ini adalah kau, maka dari itu aku tak mempercayainya.

Tapi kuberitahu kau kalau semua ini adalah jebakan.

Bulan madu di pulau, menjadi pemegang saham Future Up,

dan malam itu, semua ini adalah piala pembalasan dendamku pada Chang Jianxiong.

Bukankah kau bilang

selama kau tak memindahkan gelang itu, artinya kau belum menyerah.

Yang kumaksud adalah

aku belum menyerah balas dendam padamu.

Aku sudah selalu merasa bersyukur.

Bahkan ada penyesalan dan perasaan bersalah.

Aku menyesal tak mampu untuk

bertemu Dirut Shi lebih awal dan menjadi mitra kerja.

Aku merasa bersalah karena takdir yang lalu,

aku menyebabkan Dirut Shi menjadi limbung dan kesakitan bertahun-tahun ini.

Aku benar-benar minta maaf.

Setiap dukungan dari penggemar, setiap gabungan dari perusahaan baru,

keduanya terus mengembangkan bisnis drone.

Karena itulah terkadang, sebuah saingan

mungkin menjadi orang terbaik yang menemani kita untuk maju ke depan di jalur kita.

Aku benarkan, Dirut Shi?

Dalam menerbangkan pesawat, sudut tempat duduk seharusnya--

Sudutnya memang harus dipertahankan, tapi lihat dirimu sendiri.

Begitu kaku. Kau bahkan tak bisa bergerak.

Apakah kau menerbangkan pesawat atau pesawatnya yang mempermainkanmu?

- Dalam menerbangkan pesawat, seseorang harus-- - Tiga keharusan,

lima dalam situasi apapun, delapan untuk konfirmasi.

Bagaimana kau tahu itu?

Dalam dunia murid yang baik, apakah peraturan lainnya?

Dalam dunia anak nakal, hanya ada menyebabkan lainnya masalah.

Biar aku menemanimu menjadi gila kalau begitu.

Menjadi gila sampai kita berusia 70 atau 80 tahun.

Selama aku tak memindahkan barang ini,

itu membuktikan aku belum menyerah.

Melihat mereka seperti ini, apakah kau merasakan dorongan apapun?

Banyak dorongan untuk memukulmu.

Aku akan ambilkan dirimu handuk.

Sepatumu basah.

Kau basah semua.

Pergilah juga berganti pakaian kering.

- Beritahu An Ning, aku Nan Qiao. - Baiklah.

Halo, Nona Nan.

Aku akan membawamu untuk bertemu dengan Kak An.

Apakah kau ingin duduk sebentar?

Tidak perlu. Aku akan pergi setelah mengatakan beberapa patah kata.

Kau hanya meninggalkan dia sebentar dan kau sudah takut kalau dia akan melarikan diri?

Nona Nan Qiao, bukankah seharusnya orang yang kekurangan rasa percaya diri seperti itu, kan?

Harusnya itu kau.

Aku tidak mengerti.

Apakah Shi Yue bersikap seterus terang seperti dirimu ini?

Mungkin.

Bukankah ini perbedaan di antara kita?

Pokoknya, aku tidak tahu banyak tentang menikam orang dari belakang.

An Ning, aku datang untuk memberitahumu bahwa

masa lalu Shi Yue adalah bagian dari hidupnya.

Saat aku menerimanya, aku memutuskan untuk menerima segala dari dirinya.

Apa yang aku pedulikan adalah dirinya yang sekarang dan di masa depan.

Peduli tentang kami saling mempercayai perasaan satu sama lain.

Apa yang kami bisa lakukan untuk satu sama lain.

Kau sudah memberitahuku perkataan seperti itu dalam kunjungan pertamamu?

Tidakkah kau takut kalau aku akan menghancurkan kalian berdua?

Kalau begitu baguslah.

Ini bukanlah pertama kalinya kau memiliki pemikiran seperti itu, kan?

Mulai hari ini, tidak peduli apapun yang kau miliki,

serang saja aku langsung.

Berhenti menyeret Shi Yue ke dalam hal ini.

Tatapan bersikeras itu...

sangat mirip dengan Shi Yue.

Nan Qiao pasti menggunakan dirinya yang seperti itu

untuk mencuri hati Shi Yue.

Karena Shi Yue sudah meninggalkanmu semakin jauh dan jauh,

mengapa tidak...

Sejak kapan masalah Shi Yue menjadi kekhawatiran kalian?

Beritahu Ah Tai untuk lebih dekat mengikuti.

Untuk masalah Shi Yue dan Nan Qiao,

- aku akan menanganinya sendiri. - Baik.

Kenapa kau di luar?

Aku terbangun dan tidak bisa menemukanmu, jadi aku pergi keluar untuk mencarimu.

Karena aku tidak bisa menemukanmu, aku kembali dan menunggumu.

Wen Di ada urusan penting mencariku. Aku pergi ke perusahaan sebentar.

Aku melihatmu tidur, jadi aku tidak membangunkanmu.

Tidak senang?

Tidak.

Bagaimana bisa itu jari manisnya?

Itu adalah tempat di mana kau memakaikan cincin nikah.

Apakah kau pernah memakai cincin nikah?

Tidak, tetapi aku ingin pakai satu.

Kalau begitu aku beri satu, bagaimana?

- Cepat tutup kerannya! - Anjing, jangan bergerak!

Sayang, kerannya rusak.

Jangan bergerak dulu. Menurutlah. Kami akan memandikanmu sebentar lagi.