Here to Heart (The Warm Cord / Wen Nuan De Xuan / 温暖的弦)

Timing and Subtitles Brought To You By The Here to Heart Team @ Viki

It's the snowflakes that drifts piece by piece into my eyes

It's the flames that glows and dims, never giving up

I reluctantly allow myself to empathize that fate is like a willow tree

Once the wind blows, the leaves sways as it is

The feeling of missing you is the warmest sorrow, like a pair of wings

that causes me to be unable to stop and fly further, reminiscing the past

You leaving me without saying a word, even if it's for my well-being

it's the waves that will keep crashing in both of our hearts

You bore with the pain time and time again, closing up the windows

I held back my tears, going one step forward and stopping, looking back

Not being able to love is the furthest exile

But not being able to not love is the happiest bind

Here to Heart

-Xin Tong -Director

Mr Leng is satisfied with everything up till now

Especially your tea snacks Really?

You really put in the effort this time round

It's what I am supposed to do. I just did my homework and test tasted a few bakeries

There's one type of cake that is extremely famous in this shop. It requires a few days to order it

Especially the unique peanut butter inside

Peanuts?

Why?

Mr Leng is allergic to peanuts. He might have anaphylactic shock from eating it

Director Chi and Manager Du

Everything is eaten?

Xiao Dai, did Mr Leng have any reactions after eating these snacks?

No. Mr Leng said it was good and he had quite a few

Doomed

Mr Leng definitely consumed the peanuts

Notify CEO Zhan immediately

There are no peanuts

Sis Wen Nuan instructed the chefs to replace the snacks with peanut butter with something else

Wen Nuan?

That's great

Thank you very much.

You're welcome.

Thank you for the warm reception.

I feel that I have a deeper understanding towards you and your company now.

I hope this would be a good start.

Then I'll be looking forward towards our next meeting

CEO Leng, I'll walk you out.

Goodbye.

He's really charismatic.

What did he say to you?

Manager Du, why did you make such a serious error?

If not for Wen Nuan...,

didn't you know that Mr Leng is allergic to peanuts?

Didn't you take note of the client's information?

CEO Zhan had asked us to be prepared for Mr Leng's arrival

How can you make such a low class mistake?

If anything really happens, there would be serious consequences.

Director, don't be mad

I only followed assistant wen's instructions

She didn't tell me about the allergy

Sis Wen Nuan definitely did print out a list of instructions

and she passed it to you.

What print? I never received any document.

I saw it with my own eyes. Sis Wen Nuan did pass the document to Manager Du.

CEO Zhan

CEO Zhan

Assistant Wen, do you have anything to say?

I'm the one in charge

I should be responsible of everything that happened.

Director Chi, the reception was outstanding

I suggest

the bonus to be given to your department

Our style is to award those who did good

and punish those who did wrong.

I hope you can investigate this matter and provide me with an outcome.

Yes CEO Zhan.

Research and Development Centre

It's the research and development centre? Yes.

Mr. Leng, it's our sales department back there.

This way please.

Please

I have already said that Mr Leng is coming

Where is Ling Hong?

Lin Lu, the research and development centre is the core department of the company

How can you let anyone in?

I don't think it's suitable

It's the Alpha bidding session tomorrow

Wen Nuan, explain the schedule and the details to everyone.

There is a new proposal for this bidding

Every company has ten minutes to do a briefing of their own proposal.

Next, it'll be the question and answer round

If we are unable to answer the questions within 10 seconds,

we'll be considered out

Edward Smith

These are the information of the senior consultation in the Leng Corporation

Based on past experience, Leng Ru Feng willl seek their opinion

and they will be focused on what they specialize in.

Boss, she's good

It'll be like knowing the context of what will be tested before an exam

It's not easy to think at this level.

You are still working overtime during the weekends

The bidding of Alpha is next week. There are still many things that are not done yet.

These are the five senior consultants of the Leng Corporation

I have to trouble you to check on them and get all the information organised. I need them by today.

This

This

You don't understand?

Didn't you tell me that you are the commercial spy of Dai Zhong?

What you are holding now

is the most confidential information.

I was only kidding when I said that I was a commercial spy.

But I'm not.

Wen Nuan, CEO's Assistant

Alpha's bidding session

What a crowd

There are more people than I thought it would have.

Hello Mr. Leng.

Mr Leng

Hey

Mr Li,

Mr Wang

They have already prepared for two months

They are all very confident

Mr Leng, our company is also very prepared.

Looks like Mr Leng has a better impression of you as compared to the other companies

This includes Dai Zhong's Zhu Lin Lu

Yesterday, Leng Ru Feng went to Dai Zhong

he was refused by Zhu Lin Lu's second uncle and his son

I heard that it was an unhappy event

Didn't he tell you about this?

I was working overtime last night, CEO Zhan.

How would I know?

Let's go.

On behalf of the Leng Corporation, welcome to the bidding session of Alpha.

The first company, Jing Xing Technologies.

Can you briefly explain?

I didn't expect Zhong Lin Lu to be so optimistic when his company has such a serious internal conflict

Looks like he has a good mentality, I am impressed

Maintaining as the industry leader

But you better be careful in this case

Do a background check on the man sitting beside Leng Ru Feng

Yes

After returning from the United States, he went to work at a technological research institution

I remember he has a thesis that talks about the memory of a brain

Does CEO Zhan still require any information?

Help me to get in depth detail of this information.

Understood.

The next company bidding, Dai Zhong

Okay, thank you everyone

The results will be out by this afternoon

Not bad Wen Nuan, you got a understanding of the consultant beside Leng Ru Feng. That amounts to getting a preview of the question bank.

CEO was the one who discovered that

Mr Leng was more inclined to heed the advice of the consultant to his left

If not for him, I wouldn't have enough time to do a research on the consultant.

Actually, I'm not sure why I feel so assured seeing the both of you together today

Boss, would I lose your favor then

Manager Guan, stop joking. Both you and manager Gao are the left and right arm of the CEO

I am pale in comparison

I don't mind getting another arm

I like to have three heads and six arms (A Chinese idiom that describes a person having extraordinary abilities)

Hey

What?

Lunch?

I have to work.

You still have to have lunch right?

I'll pick you up later.

Let's go

Let's have lunch.

Get all the documents and get it organized

Don't miss any one of the them

Remember your identity

CEO Zhan.

CEO Leng invites you for tea

Let's go then

CEO Zhan performed greatly today

the proposal was concise and straight to the point.

I can only say that we have the same values

It would be an honor if Qian Yu is able to

work officially with the Leng Corporation.

I would like to invite CEO Zhan to London.

Okay.

Hello Mr Leng. Oh, hello!

You're on time, sit down please.

This is the tea my wife concocted.

Thank you.

CEO Zhan and CEO Zhu

I really can't make a decision

Let's do it this way

After serious consideration, I would like to invite the both of you to London

Take a tour in Alpha, get a feel of the operations there

At the same time, let's proceed on to the final bid then

All of our core personnel would be present then

We would then give the most unbiased judgement and arrangement

What do the both of you think?

I get to work and get to tour London,

I can't think of anything better than this

I just made an agreement with Mr Leng, Isn't it?

Okay. That's a promise

Excuse me

Mr Zhu really impresses me

It's not easy to hear that from you

Continue to be impressed then

I am looking forward towards that

Qian Yu technologies

Right, with regards to Alpha