Accidentally in Love (Re Shang Leng Dian Xia / 惹上冷殿下)

Bahasa By Yulia Chan- [email protected] Remember My Name

Accidentally in Love Episode 11

orang jelek sepertiku

tidak bisakah sesuatu yang menyenangkan datang dari mulutmu?

Fang Fang, apa yang kamu lihat?

Fang Fang.

Zhang Fang Fang.

- Ada apa? - Apa yang kamu lihat?

tidak ada

jika aku tidak salah menebak, Ini jaket pria, kan?

kebenaran akan diberi penghargaan, menutupinya kamu akan di hukum!

tidak

kita masih ada kelas besok kamu harus tidur

Fang Fang wajahmu memerah

- Chen Qing Qing. - Hm?

kamu tidak perlu menyiram tanaman yang aku berikan kemarin

kamu harus mengkhawatirkan dirimu sendiri lebih dulu

tidak bisakah kamu bertindak sedikit lebih manis?

terkadang kamu sangat menarik dan mengetahui banyak hal

tapi jangan menampilkan ekspresi menakutkan seperti itu pada orang lain

Si Tu Feng, itu karena kamu seperti ayam

jika aku sedikit lebih manis maka kamu akan menjadi perhatian

aku hanya sedikit kejam dan kamu langsung ketakutan

apa yang kamu maksud dengan "perhatian?"

Maksudku, siapa yang menyuruhmu memutuskan bagaimana seorang wanita harus bersikap?

kita harus berbakat, lembut dan juga anggun

abad ke berapa ini?

sejujurnya aku tidak bermaksud seperti itu

jika kamu memiliki setengah dari aura Qing Shen maka itu sudah sangat bagus

aku ingin bertanya padamu, siapa Qing Shen?

Sepertinya dia seseorang yang sangat istimewa di hatimu.

Dia pemeran utama wanita di MV ku

dia tidak hanya cantik dan berprestasi, tetapi juga sangat ramah.

Jika ada kesempatan, kalian harus bertemu.

kamu bisa belajar darinya dan perbaiki kekuranganmu.

- bukankah itu benar, Gu Nan Xi? - Ya

dia juga sangat cantik

jari-jarinya meluncur dengan mudah di atas kunci hitam dan putih itu

seperti roh

seperti roh dari musik

Hey hey hey, kalian berdua

aku benar-benar ingin membeli cermin besar untuk membuat kalian berdua bercermin

biarkan aku bertanya

apakah kamu tidak merasa bahwa gadis yang bernama Qing Shen,

sedikit aneh?

hanya butuh beberapa saat baginya untuk "poof!"

dan muncul tepat didepanmu

kemudian segera setelah itu "poof!" kemudian dia pergi

datang dan pergi tanpa jejak

Juga...

bukankah setiap kali kamu melihatnya,

dia selalu mengenakan gaun yang sangat, sangat panjang?

itu karena..

dia tidak punya kaki

atau bayangan

kamu benar...

setiap kali aku perlu, aku tidak bisa menghubunginya

dan terkadang, ponselnya di luar jangkauan

waktu yang ditetapkan..

tempat yang ditetapkan..

adalah satu-satunya cara untuk bertemu

sangat sulit untuk bertemu dengannya

mungkinkah.. kalian berdua sudah bertemu hantu?

Lihat ke sana!

Ahhhh!

Chen Qing Qing, apa yang kamu lakukan?

Fang Fang, mengapa aku melihatmu dengan Lin Ge Yang?

Tidak tidak Tidak. Bajuku robek dan dia meminjamiku, Aku hanya mengembalikannya.

- Tidak ada yang terjadi di antara kami. - sungguh?

Aku beritahu, Fang Fang,

seharusnya kamu tidak punya urusan apapun dengan Lin Ge Yang itu.

Dia tidak sesederhana dari yang terlihat.

- Hmm? - jangan khawatir, aku tahu

- Halo guru. - Halo guru.

Fang Fang, kembalilah ke asrama duluan, aku akan menemuimu nanti

- Okay. - Bye bye.

- Halo, guru Shen. - ada masalah apa?

Aku ingin bertanya apakah benar kami memiliki seorang senior hebat bernama Xiao Jingnan di sekolah ini?

kenapa kamu menanyakannya?

seperti ini...

organisasi mahasiswa kami saat ini sedang membahas

informasi mengenai senior yang terkenal di sekolah kita

itulah sebabnya aku ingin mengetahui lebih lanjut dan belajar tentang dia

- dia benar-benar orang yang sangt cakap - benarkah?

lalu apakah anda mengenalnya?

File informasinya ada di ruang sejarah.

jika kamu ingin mengetahuinya lebih lanjut, kamu bisa pergi kesana

ada yang lain?

tidak. terima kasih guru

Untuk semua siswa, dengarkan, dengarkan!

daftar casting untuk drama sekolah kita secara resmi di umumkan!

Ayo lihat apakah kamu telah dipilih untuk memerankan peran utama di panggung!

tolong biarkan aku lewat

apa itu? biarkan aku lewat

Instruktur mengajar, Chen Xiao.

Kenapa ... dia?

Ini benar-benar berita aneh.

bagaimana ini bisa terjadi? apakah "penyihir tua" tidak lagi di profesi utamanya?

sebuah Fenomena telah terjadi.

Qing Qing, lihat! Namamu juga ada di sana.

Ada di bagian atas juga! Mereka benar-benar tahu apa yang mereka lakukan!

Bukankah ini diatur berdasarkan urutan peran? pemainnya tercantum di sana.

Orang-orang ini lagi.

bahkan orang sepertimu ingin menjadi pemeran utama?

- Apakah kamu tidak takut ditertawakan? - Betul.

Tentu saja peluang seperti ini hanya akan menjadi milik Xin Ya kami.

- paling kamu mendapatkan peran tambahan - benar

Kalian berdua harus melihat daftar itu dengan baik.

lihatlah seberapa jauh namamu diberada dibelakangku, kamu mungkin bahkan tidak bisa mendapatkan peran tambahan.

dan kamu

bagaimana aku harus mengatakan ini?

Bukannya aku belum melihat bakat aktingmu.

Bakat aktingku tidak bisa dengan mudah dilihat oleh kaummu.

maka aku pastikan akan membuka mata lebar-lebar, kamu harus berusaha untuk tidak mengecewakanku,oke?

lihat saja

aku lihat

ada apa, Feng gege?

pertama,

aku ingin mengucapkan kepada kalian semua sudah berhasil memasuk "Si Cantik dan si Buruk rupa"

dalam beberapa hari ke depan, aku akan menggantikan guru Wang

untuk mengawasi permainanmu.

setelah 2 minggu,

pertunjukan akan dilaksanakan

Gu Nan Xi.

kamu sangat pandai mendelegasikan, kamu akan menjadi sutradara

Baik, guru

selanjutnya, kita akan membagikan peran dan secepatnya latihan

Adegan disaat 'si cantik' berjalan ke sayap timur, menemukan mawar, dan ditendang oleh 'siburuk rupa'.

Mungkinkah tidak ada yang melihat bakatku?

aku pikir itu bukan hanya masalah bakat

Feng gege.

saat orang tanpa pengalaman berakting pertama kalinya, mereka akan mengatakan ini

"tolong bawa aku dibawah sayapmu."

Xin Ya. itu tidak masalah, aku percaya padamu

Oke, siap Mulai!

Apa yang kamu lakukan disana?!

Apakah kamu menyentuhnya?

Oh!

- Maafkan aku! - tidakkah kamu tahu?

Melakukan itu akan membunuh kita semua!

tapi! itu bukan niatku!

keluar!

Oh!

Maafkan aku!

keluar dari sini!

aku tidak peduli dengan janjiku!

Aku harus pergi dari sini!

Cut!

berhenti

Nan Xi gege.

bagaimana? Aktingku tidak buruk,kan?

tidak...

tidak buruk

tapi...

Aktingmu perlu...

sedikit dikurang (jangan lebay)

sedikit dikurangi?

gerakanmu terlalu cepat, kamu tidak perlu melakukan sebanyak itu, paham?

Ah aku mengerti, sedikit dikurangi

- Oke, kalau begitu ayo mulai lagi - baik

take 2, siap..mulai!

Apakah kamu menyentuhnya?

Oh! aku minta maaf!

Melakukan itu akan membunuh kita semua!

tapi! itu bukan niatku!

keluar!

aku tidak peduli dengan janjiku! aku harus pergi dari sini!

ayo lakukan lagi

Oh!

maaf!

itu bukan niatku!

keluar dari sini!

mulai lagi

itu bukan niatku!

keluar!

mulai lagi

itu bukan niatku!

keluar!

aku tidak peduli dengan janjiku! aku harus pergi dari sini!

Guru

bisakah aku bicara jujur?

katakan

aku merasa bahwa...

untuk mencapai tujuan yang kita inginkan dari permainan ini

aku pikir peran 'si cantik' harus dilakukan oleh...

Si Tu Feng.

Qing Qing.

harus ada batasan untuk leluconmu

Guru aku benar-benar tidak bercanda Gu Nan Xi bisa mendukungku

Saat Si Tu Feng berpakaian seperti wanita, sama sekali tidak buruk

benar-benar sangat cantik

Gu Nan Xi.

apakah kalian berdua ingin mencoba mempermainkanku?

bukan seperti itu

semua yang aku katakan benar-benar yang sebenarnya

aku memujimu, kenapa kamu marah?

baik

Maka aku akan memberitahumu dengan jujur,