Specials

Release info

이상한 변호사 우영우 E01 NF tc
A Commentary by hiu2yan4

Tags

other
Published on: 2022-07-02
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

Chinese-bg-code subtitle preview

The first 200 lines.

NETFLIX 影集

聽說每位父母或多或少

都總有那麼一天會想 “我的孩子是不是比較特別?”

對我父親來說 那一天就是2000年11月17日

英禑

英禑

禹英禑

妳要看爸爸啊

英禑

禹英禑,妳看一下爸爸

你說英禑現在五歲 卻還不會說話對吧?

連“爸爸、媽媽” 這種簡單的詞彙都不會講嗎?

對,完全不會

我們可能還要進行一些更詳細的診斷

不過英禑的狀況應該是自閉症

什麼?

自閉症嗎?

英禑,好吃嗎?

喂!

你給我站住

你…

你這王八蛋

我同情你一個人帶小孩

讓你住在這,從來沒漲過房租

結果你竟然覬覦我老婆

你馬上給我搬出去,混帳!

我覬覦你老婆?

你是不是三天兩頭 趁我不在就去我家?

你去幹嘛?

你去跟我老婆做了什麼?混帳!

我只是因為要工作 偶爾拜託房東太太照顧一下英禑而已

喂,你用拜託我老婆照顧孩子當藉口

趁我不在,出入我家

去你個殺千刀的神經病 發你媽的神經!

該死的臭雜種!

你怎麼當著小孩子的面 罵得這麼難聽?

-什麼? -你是房東了不起嗎?

臭王八蛋,你說什麼?

混帳!

-你這是做什麼?請你放手 -可惡

-你是怎麼了? -王八蛋

-你… -你在做什麼?

請你先放手再說

王八蛋,你給我馬上搬家

我要怎麼馬上…

-真是的,你在做什麼? -混帳東西

請你放手,真是的,你幹嘛這樣?

天啊!

大叔,你這是在做什麼?

王八蛋!

你這是在做什麼?

-混帳! -你幹嘛這樣?

“傷害罪

傷害他人身體者

可處七年以下有期徒刑 十年以下褫奪公權

或一千萬韓元以下罰金”

英禑

妳剛才是說話了嗎?

是嗎?

(英蘭聯排住宅)

你們聽到了吧?

你們都聽到英禑說話了吧?

英禑說話了!

你有聽到吧?

英禑說話了!

英禑說話了

英禑

英禑

英禑

妳剛才說的那些話是從哪學來的?

傷害罪那些啊

妳是在哪看到的嗎?

《刑法》

《刑法》?

《刑…》

(《刑法案例集》)

妳…

妳看了這本書嗎?

“第311條,侮辱罪

公然侮辱他人者

可處一年以下有期徒刑、拘役

或200萬韓元以下罰金

調查方向與構成要件

一,公然性

一,參見上文第307條妨害名譽罪

二,具違反事實

且對他人名譽及情感造成傷害之特點

二,行為,侮辱他人

-一,所謂侮辱” -英禑爸爸

“指對人之指摘與具體事實不符

-以輕蔑的態度傷害他人名譽…” -妳好

“與情感之行為”

不好意思

我先生實在太無理取鬧了

這藥給你擦

謝謝

你在哭嗎?

我們家英禑

她會背《刑法》

嗯?

她把這麼厚的書全部背下來了

天啊,真的嗎?

那她是天才耶

看來因為英禑是天才 所以才跟其他孩子不太一樣

我的天啊

英禑長大後一定可以去當律師

謝謝妳

謝謝

聽說每位父母或多或少

都總有那麼一天會想 “我的孩子是不是比較特別?”

對我父親來說 那一天就是2000年11月17日

他在這一天發現 我這個女兒是個患有自閉症的天才

第 1 樁 劇名:非常律師禹英禑

我叫禹英禑

正著唸、倒著唸聽起來都一樣

黑吃黑、多倫多 石榴石、文言文、鹽酸鹽

(禹英禑)

禹英禑

(《憲法律師考試考古題》 《行政法核心摘要》)

(《刑法分論》)

(《租稅刑法》,《關稅法》)

(《文化遺產保護法》)

(二,禁止轉職協議)

英禑,這是爸送妳的禮物 標籤連線頭我都去掉了

(人的情緒)

(動怒、憤怒、激憤)

(擔心、不滿、害怕、驚愕)

(滿足、喜悅、高興、大笑)

(高興)

我要一份禹英禑飯捲

天啊,我女兒看起來好專業

一份禹英禑飯捲

來,飯捲好了

我每天早上都會吃禹英禑飯捲

海苔飯捲很可靠

食材一目瞭然

不會被意料之外的口感和口味嚇到

妳把到公司的上班路線講一遍

走到合井站搭地鐵二號線

在驛三站下車

從四號出口出去 直走312公尺就會到公司

所需時間一共38分鐘

記得不要學別人說話 不要亂講不重要的話

講話也不要太直接

克制仿說行為 禁止不重要的話以及太直接

尤其不能提起鯨魚的話題

那…

如果遇到必須 提起鯨魚話題的狀況呢?

妳又不是在水族館上班

哪會遇到必須提起鯨魚的狀況?

那如果真的發生這種情況怎麼辦?

那就提吧

等等

-那我去上班了 -好

(韓國首位自閉症律師,禹英禑)

驛三站

正著唸、倒著唸

都一樣

(中心大樓)

現在可以進來了

現在

現在踏出去吧

這個門是不是很不好走?

謝謝你

妳要到哪裡?

我要到鄭明錫律師的辦公室

嗯?我也要去那邊耶 那我們一起走吧

這邊請

-濬浩,早啊 -早安

-你來啦 -嗯

早安

-早安 -早

-早安 -早安

濬浩,要給張律師的文件在哪?

你到我位子上找找,在那邊

-好 -嗯

早安

小姐

是這邊

就是這裡

這裡就是鄭明錫律師的辦公室

-需要幫妳敲門嗎? -不用了

我自己來就好

好,那我先走了

(律師,鄭明錫)

是,請進

請問妳是哪位?

我是汪洋法律事務所的 新進律師禹英禑

新人是今天到職嗎?

這…

等等,我記得有拿到履歷

(報名表,法學專業研究所)

(麻煩你多照顧了,韓)

那個…

我的履歷有兩張,你沒有第二張嗎?

沒有耶,第二張的內容是什麼?

More Chinese-bg-code subtitles for Extraordinary Attorney Woo

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left