I am Solo: Love Forever (I Am Solo: Love Continues / Naneun Solo: Sarangeun Gyesogdoenda / 나는 SOLO : 사랑은 계속된다)

"I am Solo,"

- "Love Forever!" - "Love Forever!"

- Did you have a good week? - Hello!

We feel...

the wind getting colder now,

but the Solo Guesthouse is still hot with all the love!

- It's hot. - Isn't it?

It was the calm before the storm last week.

Hyun Sook and Young Sik!

We thought their strong love was going to crumble.

We got very worried, no?

I wonder if it's a lovers' quarrel.

Young Sik got too drunk.

- It was disappointing. - He couldn't even go on a date!

It was very sad.

Hyun Sook basically got rejected by Young Chul.

And that disappointment might have played a part...

in her anger for Young Sik.

- There was a bit of that. - Definitely.

- I'd say so. - You can't help it.

But Young Sik has no idea.

- Not at all. - He was too drunk to know.

We hope they resolve the misunderstandings and the issues.

- We're hoping for a beautiful finish. - Indeed.

- Jung Sik, Ok Soon, and Jong Soo. - Jong Soo!

We haven't seen this combination in a while.

The fire is too strong.

My gosh! What's going on?

What's going on?

Isn't it hot?

It's not that hot.

Impressive.

Impressive, for sure.

Can I sit on that side? I'm cold.

This side? Yes, come to this side.

I'm scared the spark will burn through my shirt.

I get him.

- I understand. - So he's making her sit there!

I got the meat out too. Where is it?

Isn't it in the refrigerator? Let me check.

You can sit here.

Is it warmer there?

No, there's less smoke.

I feel the love between those two!

They need to talk.

(Ok Soon and Jong Soo are alone as Jung Sik is briefly gone.)

Why did you choose Jung Sik earlier?

Had I chosen you,

it would've been a three-way date again.

I already had a three-way date in the morning.

I didn't want...

to talk about the same things. It wasn't going to be just us, anyway.

I knew it'd be a three-way date.

Is that the only reason?

That was the biggest reason.

I know I'm cowardly too,

but I'm wondering if you don't feel anything at all for me.

Something I thought was really great about you...

was how friendly and caring you were.

- She's telling him now. - That was my favorite thing about you.

But when there were the three of us,

He's too fair!

I realized you treated Jung Sook just the same.

- They went on the same dates too. - You were so caring.

I guess that's just your personality.

But I've only seen you 1-on-1 until this morning.

So, I began wondering if you were caring...

because you were interested in me...

or because it was just your personality.

That...

- Ok Soon is so honest. - That was why.

Who would you have chosen, had you had the choice?

About earlier...

We haven't talked much since arriving here.

No.

But I've talked so much to Jung Sook.

So, I would've chosen Jung Sook.

It's over.

- It's over now. - It's over.

They're wrapping things up as it's the last night.

He can't go back from that.

So, I would've chosen Jung Sook.

It would've turned out the same, anyway.

Jong Soo is great.

I had such a good impression of him.

But it seems to me...

his heart is already Jung Sook's after the date.

I'm extra disappointed...

as I had such a good impression of him.

Yes.

I really didn't want to say this, but there's this.

I try not to drink as much as I can.

But Ok Soon loves to drink.

- They're too different on that. - He thought that wasn't a good match.

When I imagined a future with her,

I imagined myself drinking more with her.

I feel like I'll drink more often if I date her.

That would probably bring down my quality of life...

and make me lazier...

in how I live my life.

I thought about that.

So, I figured choosing Jung Sook...

would be more beneficial to my life.

That was my thought.

Can I join you?

Go ahead.

I'll talk to him.

I'll take a gummy.

You can't end the conversation like this!

- You can't leave those two alone! - This is...

- Do you want it? - No, I'm fine.

Why did you get so drunk earlier?

I don't know.

I got drunk...

How do you feel?

- Me? - Yes.

I'm annoyed by everything.

Yes, I'm annoyed by everything too.

Young Sik is so drunk.

I don't care if he gets drunk or not.

She doesn't care!

I've never heard her say anything like that!

I...

Jong Soo was having so much fun with me,

then, he suddenly left, saying he needed to check on Young Sik.

Let's go.

Give me a second.

Okay. Are you going to call me to come out again?

- Yes. - Okay, then.

Let me check on Young Sik first.

Sure.

And he didn't call her after?

I'd be disappointed too.

She waited for him, but he didn't text her.

She waited for him!

(Jung Sook waited for Jong Soo as he promised to call her.)

Had he not said that, she would've gotten changed, at least.

Yes, she would've gotten changed.

She's used to waiting.

You're right!

- She just keeps waiting. - During the Pyeongchang-dong date too!

Yes, of course.

I really wonder how he feels.

Jong Soo hasn't assured her about his feelings yet.

Right.

Did you talk to him?

Yes.

I got sad earlier.

About what?

I just keep getting sad.

- What made you sad? - Right?

No, you can be sad.

What made you sad?

- I just think... - I'll be resting in my room.

You two can talk.

We'll just talk for a bit.

Can we talk there? There are too many bottles here.

It stresses me out.

Do you get sick of me when you're with me?

She must be getting antsy!

No, why do you ask that?

It feels...

Even when we were eating together...

It feels like you want...

to leave quickly when we're together.

And...

even when we were having fun there,

you suddenly said...

you had some work things to take care of...

and that you had to talk to Young Sik.

And you told me to wait...

as you were going to call me after.

But you didn't.

Oh, right.

He just needs to admit his feelings for her to end this.

- This... - Tell her you'll choose her tomorrow!

I waited for you, so I was disappointed.

I understand.

It makes me wonder if you don't want to be alone with me.

- You make me think so. - It's nothing like that.

It's not like that, I guess.

Why didn't you call me to come out again?

I don't know.

- Really? - But...

I won't do it again.

Do what again?

- To... - Disappoint you.

This was my thought.

It feels really weird to enter a woman's room.

I mean...

I don't know what you're doing inside.

I thought going inside would be a bit rude.

I thought...

you might take a peek outside.

That was what I was thinking.

- What does he mean? - He's just being Jong Soo.

- He's beating around the bush too much. - Just being Jong Soo!

He's just being Jong Soo.

- Just being Jong Soo. - He didn't want to interrupt her.

He could've just knocked!