Heart Signal 2 (러브라인 추리게임 하트시그널 2)

The guessing game of romance, "Heart Signal."

The six love forecasters with razor-sharp instincts are here!

11:11 on Fridays is Heart Signal o'clock.

Are you getting ready to watch? Do you have your snacks and beer?

Some people call it "Heart Signal Food."

Drinking beer and watching "Heart Signal" is a real trend.

They can enjoy the show and food.

Kim Eana became an addict.

I was over immersed and got too emotional.

It's hard not to be immersed.

We tend to do that.

Last week, they were given a winter trip mission.

Each male resident chose two female residents who they want to go with.

The reason why they had to choose two, was to give everyone a chance to date.

I was surprised to see that Hyun Ju received four tickets.

That's amazing.

Hyun Ju gets all the votes at the beginning and the end.

That's right.

I realized that again. Hyun Ju dominates the guys' subconscious.

- She is popular. - She is.

I saw an article about the show, and there was a comment.

"Guys made up their mind."

"Hyun Ju was in the corner of the four guys' heart."

That's what I'm saying.

Is it better to be popular with people?

I mean, if you're that person.

Or, is it better to be loved by just one nice person?

It's not bad if I'm popular with four nice guys.

Do you remember any of a date you had?

I remember I went to Jecheon.

- The day before yesterday? - No.

I was holding my girlfriend's hand.

It was when Shin Hae Chul's album was released.

Which album?

- "Don't Make the Sad Face" - That's a song from 1991.

I liked the song "Confess."

- "I used to easily say I love you." - Are we the only ones who know it?

I used to listen with... what do you call it?

The auto reverse function.

That laugh of yours!

I was listening to the tape over and over.

During the trip.

We've waited one week to watch this footage!

Who will partner up for the winter trip?

Let's watch it now!

I added it to the cart, but didn't pay yet.

- Do they have strawberries? - Strawberries?

I will add a pack of strawberries, then.

I'll make something with strawberries in the morning.

Huh?

Wait, what's this?

To two female residents that you want to take trip with...

What is he saying?

Guys, come to the room.

- What? - What is it?

What did I tell you?

This it amazing.

Take a trip with the one who picks my ticket.

What are the names tags for?

I see names under the tickets.

We have to attach them to the ticket.

Sokcho, Yeosu, Gangneung, and Busan.

They will get tickets with their names on.

They will choose one of the tickets.

Say where you want to go.

Wait a minute.

I like Yeosu.

Yeosu is a nice place. There are many beautiful places in Yeosu.

Yeosu?

I promised Da Eun that I'd take her to the East Sea.

They must be able to read each other's minds.

It's a mind-reading game.

Where did you say you want to go?

Sokcho.

What should I do?

I...

Ugh, it's hard.

- Young Ju! - Yes?

Hurry up and come here.

- There are cards! - What?

- Hold on. - Hold on.

What? Two girls?

[Invitations to a winter trip is issued. Please select your destination.]

You received so many tickets!

Three tickets?

You have four tickets?

- What is this? - They sent us tickets.

Wait, four tickets? Meaning every guy sent you one.

Amazing!

That's right. They think I'm a pushover.

- They think I'm easy to deal with. - Hyun Ju's amazing.

I'm their second choice.

What are you saying?

That's not true. They must've had fun going out with you.

I need to start planning.

- Where do you want to go? - I received one ticket.

My ticket says "Yeosu."

Mine is "Gangneung."

Wait, let's see who they are.

Yeosu must be Do Gyun's destination.

That's right. Isn't Yeosu very far?

Where is Yeosu?

- It's South end. - I've never heard of it.

Yeosu is nice. You can ride a cable car there.

Can I go there and not come back?

What do you have? Gangneung?

- It's Jae Ho. - I have one ticket, so it has to be.

Gangneung is out of your choice?

So, Busan and Sokcho...

must be Gyu Bin and Hyun Woo's destination.

It's hard to guess.

It's by luck.

It's hard.

By the way, Yeosu...

I never imagined going to Yeosu.

I think this is Do Gyun...

I want you to follow your heart and make a decision.

You don't need to think about me.

I don't think that's fair.

That's not the right thing to do.

Pick where you want to go.

But...

Don't think about me. I mean it.

No, we don't have much time left.

You need to go on a date.

Go on a date.

I will go eat ox tail soup with Do Gyun later.

Done. I made up my mind.

I am sorry.

I should've showed myself off more. I'm sorry.

I'm sad.

Don't be. This isn't the end.

[There are tickets for Busan and Sokcho left.]

Sokcho and Busan?

Which city do you want to go to more?

Well, I kept telling you where I go doesn't matter.

Who you will go with is more important, right?

I don't care any more.

Why don't you pick?

I've tasted stuffed squid in Sokcho, I can't forget about the taste.

I know Busan pretty well.

If I had a choice, I'd like to go to Busan.

I don't know what to pick.

I think...

I'm going to call someone.

I have to take a trip, all of a sudden.

Please recommend any good places.

Weekend trips without a car.

Oh!

There's an aquarium.

[The girls are getting ready for the trip.]

Where will we be going tomorrow?

- Jang Mi chose Yeosu, right? - Yes.

- Let's see what happened so far. - What are you doing?

Da Eun picked Gangneung. So, it'll be Jae Ho.

Jang Mi is going to Yeosu.

I guess it's Do Gyun.

You write on paper, and it shows up on the tablet?

It's a smart pen. You write on paper and it shows up.

That looks very smart.

So, Busan and Sokcho are left.

But they don't know whose destinations they are.

So, Hyun Ju's going to take whatever that's left?

That's what happened.

Jang Mi will lose a chance to go on a date, if she picks Yeosu.

It's unfair for Jang Mi.

He picked her as his first choice, but gave up.

That's Do Gyun.

Who they're going to take a trip with.

Going with Hyun Woo or Gyu Bin is an important matter for Young Ju.

Both of them are related to Young Ju.

Young Ju and Hyun Ju are also related to Hyun Woo.

Hyun Woo's going to go with Young Ju.

- But, they don't know. - Oh, they don't know his destination.

Hyun Ju and Hyun Woo could go together.

Young Ju talked about Sokcho, and Hyun Woo talked about Busan.

She has to pick one of them.

Young Ju might be thinking about it.

All of a sudden, something crossed my mind.

If Hyun Ju and Gyu Bin happen to go together

they might end up being a couple.

Trips can connect people.

- Like the movie "Before Sunset"? - Exactly.

Then, it'll have a happy ending.

If something other than that happens...

I'm a little nervous.

What a twist of fate!

Who you take the trip with is very important.