Locked

Locked

Download Malay Subtitle

Release info

Locked 2025
A Commentary by helminuri

Tags

webdl
Published on: 2025-04-23
Downloads: 356
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

di sana.

Itu 350.

Dan?

Hanya itu yang kumiliki, kawan.

Itu duit sewa saya.

Wah, awak pendek, 475. -Saya tahu.

Saya boleh memberi anda selebihnya pada hari Jumaat, saya boleh--

Kemudian kembali lagi pada hari Jumaat.

Okay, okay, tapi...

$825 untuk alternator?

Ya. -Ayuh, serius? apa--

Ini adalah bahagian $400

dan saya boleh menukarnya sendiri dalam masa setengah jam

jika saya mempunyai alat yang betul, jadi ia tidak benar--

Saya tidak mahu bercakap tentang ini.

Masalahnya, saya yang hantar, awak tahu?

Eh hah? -Jadi, um, saya perlukan van untuk buat duit.

Tanpa van itu, saya tidak boleh membayar balik kepada awak.

Beri saya wang sialan yang anda berhutang kepada saya,

atau pergi dari pandangan saya.

Sekarang, di manakah kunci kereta Kia itu?

Jalan utama.

Hai, gadis saya. -Oh, jadi awak yang jawab bila saya telefon.

Apa? -Anda tidak peduli.

Saya tahu anda tidak, kerana dia memanggil saya,

memberitahu saya anda telah mengabaikan anak perempuan anda sendiri.

Saya tahu, semuanya berjalan lambat. -

Saya akan menjemputnya apabila saya selesai di sini, boleh?

Saya tidak percaya anda melakukan perkara bodoh ini lagi.

Anda tahu hari Rabu dan Jumaat adalah hari anda.

Anda tidak pernah mengutamakan dia.

Anda tahu, saya tidak suka dia menunggang skuter pulang seorang diri.

Dia benar-benar duduk di sana menunggu Anda.

Beritahu dia saya minta maaf.

Ketika Anda bertanya kepada saya apa yang dapat Anda lakukan

untuk memperbaiki perkara antara kita,

ini akan menjadi contoh

dari jenis mengarut yang pernah saya lalui.

Basikal yang bagus. -Mm.

Saya sentiasa mahu mengajar anak perempuan saya.

Anda mahu membelinya? 75 dolar.

Saya tidak mempunyai wang. -Kemudian pergi dari sini.

Tenang.

Tenang saja, kawan.

Karl. Ayuh, Karl, ia hanya di sana.

Ia tidak berguna untuk kami berdua.

Biar saya selesaikan perbezaan, okay?

Anda tahu saya, saya pandai dengan kereta.

Saya boleh--saya boleh--saya boleh membetulkan apa sahaja.

Dengar cakap saya, keparat kecil. 475.

Pada masa itu, kita sudah selesai bercakap.

Ayuh, kawan--

Apa yang saya beritahu awak, huh? -Wah, wow, wow.

Tenang, kawan. Awak cubit saya. Ah! Awak cubit saya.

Anda mahu saya cederakan dia? -Tidak, tidak.

Mentega, Mentega, Mentega-- Ah, anda mendapat puting saya.

Seperti, mereka menagih saya 15 dolar untuk latte

dan kemudian gelandangan masih melayan saya seperti itu.

Kami berada di seberang jalan dari restoran gabungan itu.

kami pergi ke sana pada hari yang lain.

Itulah Eddie.

Ya, lihat, saya tidak suka bertanya, tetapi...

Halo?

Dengar, hubungi saya semula, okay?

Hmm, saya sedang mengemas barang.

Saya bekerja sekarang.

apa khabar Apa khabar ibu awak?

Oh okay.

Hai, apa khabar? Ini Eddie.

Halo?

Halo?

sial!

Bolehkah saya mendapatkan tiga garu juga?

Mmm-hmm.

Oh, sial!

Ya, lihat, saya tidak suka bertanya, tetapi bolehkah anda...

Bolehkah anda memberi saya wang tunai?

'Sebab... Hello?

Persetankan ini, sial.

Hai, maaf atas kesulitan anda. Tuhan memberkati.

Adakah saya kelihatan seperti penagih dadah kepada anda?

Oh, sial!

Adakah anda baik-baik saja di sana, kawan?

Hei. Hei, kawan.

Hei, ya.

Ya, ya, saya juga mengalami hari yang sukar.

Nak air?

Pasti panas di sana.

Ini dia.

Itu budak yang baik.

Ada dia.

Ada dia.

Hai sayang.

Jangan panggil saya pepijat cinta. Anda berjanji untuk datang hari ini!

Hei, hai. -Jangan salam saya.

Hey, yeah. Hmm...

Adakah ibu anda datang untuk menjemput anda?

Ya, tetapi saya tidak membawa skuter saya,

jadi saya terjebak dengan miss kaplan selama dua jam.

Saya minta maaf.

Anda tahu, saya baru sahaja terperangkap dalam beberapa perkara,

dan anda tahu, ibu anda,

dia lebih pandai dalam hal begini

daripada aku, dan...

Saya perlu pergi. Saya perlu pergi kerja.

Bapa? -Ya?

saya masih sayang awak,

walaupun anda bertindak seperti orang bodoh.

Okay, saya masih sayang awak,

walaupun anda berbau seperti tahi haiwan.

Badan saya tidak berbau seperti jeli tahi!

Ya, awak lakukan, dan saya masih sayangkan awak.

Okay, saya perlu pergi.

Sampai jumpa.

Okay. Wah, ini hebat.

Penipuan.

sangat sangat

Mari lihat apa yang ada di sini.

Jom, mesti ada yang boleh saya jual.

Cermin mata hitam.

Wah.

Oh, sial.

Okay, kacau ini.

Ayuh, ayuh.

Okay.

sial!

Oh. Okay. Okay, okay, okay, okay.

sial! sial!

Okay.

sial!

Oh, sial.

Okay.

Apa yang berlaku sebenarnya?

Jahanam dengan ini!

Tidak menjawab itu.

Tidak menjawab itu.

Apa masalah dengan kereta ini?

Okay.

bagus.

sial.

Sialan awak.

sial, sial, sial, sial!

Jahat awak!

Jahat awak!

pergi pergi!

Okay, ini dia.

Fakyu fakyu.

malang! Oh, sial.

Okay.

sial!

Okay.

Halo?

Halo?

Hello, boleh dengar saya?

Adakah anda di sana?

ya.

Wah, baguslah.

Selamat datang.

Nama saya William.

Adakah anda di sana? -Apa yang awak mahu?

Baiklah, saya memiliki kereta ini.

sial! -Itu sahaja yang anda boleh katakan untuk diri sendiri,

apa itu "sial"?

Ya, ia adalah singkatan untuk "Jahanam awak!"

Perkara yang menarik.

Adakah anda baru sahaja melakukan kejutan elektrik kepada saya? Apa ini?

Okay, adakah saya mendapat perhatian anda sekarang?

lepaskan saya!

Tidak, saya perlu menjelaskan beberapa perkara.

supaya kita saling memahami.

Adakah anda bersedia untuk mendengar?

Saya tahu awak agak keliru, jadi saya akan bercakap perlahan-lahan.

Kereta saya telah dipecah enam kali tanpa ada yang ditangkap.

Anda faham? -Baiklah.

Bunyi seperti keterlaluan, bukan?

Tambahan pula anda hari ini, nombornya menjadi tujuh.

Lihat, saya tidak--

Saya memang tak kisah. apa yang awak nak?

Baiklah, saya ingin bercakap dengan awak, itu sahaja.

sial! Izinkan saya keluar.

Tidak, tidak, tidak, sehingga kita mengenali antara satu sama lain,

Sehingga kita saling memahami.

Tidak, biarkan saya keluar!

Keluar, keluar, keluar, keluar, keluar dari kereta sialan itu!

Jangan kurang ajar. Anda sangat tidak sabar, anak nakal.

apa? Jahanam dengan semua ini.

Saya tidak mempunyai masa untuk ini, serius.

Persetankan kereta ini.

sial!

Saya baru sahaja menembak diri saya!

Hello? Apa yang berlaku di sana?

Tolong! -Apa itu?

Membantu!

Maaf, amat sukar untuk memahami awak.

apabila anda menjerit.

Biar saya kurangkan sedikit. -Malang! Tidak, tidak, tidak, tidak.

Sekarang biar saya lihat butang yang mana--

Oh, maaf tentang itu.

Maaf, maaf, maaf, maaf. -Karut--

kesilapan saya. Tidak, bukan itu, tidak.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left