Release info

[FullHD] 사이코지만 괜찮아 S01E10,Its Okay to Not Be Okay S01E10 KhmerSubtitle
A Commentary by MNPMoviesHD
@By MNPMoviesHD [FullHD] 사이코지만 괜찮아 S01E10,Its.Okay.to.Not.Be.Okay.S01E10.KhmerSubtitle

Tags

TS
HD
Published on: 2020-07-19
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

Cambodian-khmer subtitle preview

The first 200 lines.

"បងប្រុស​ខ្ញុំ...

ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អោយបងប្រុសខ្ញុំស្លាប់ទៅ!” ។

ខ្ញុំ​គ្រាន់តែ​ចង់

បងប្រុសខ្ញុំស្លាប់ហើយ!

“ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អោយបងប្រុសខ្ញុំស្លាប់!

ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អោយបងប្រុសខ្ញុំស្លាប់ទៅ” ។

អ្នក​បាន​និយាយ​ថា។

អ្នកបាននិយាយជាមួយម៉ាក់រាល់ថ្ងៃ ដែលអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំស្លាប់។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នករុញខ្ញុំចូលទៅក្នុងទន្លេ ថ្ងៃ​នោះ។

ខ្ញុំបានស្រែករកជំនួយ។

ខ្ញុំបានស្រែក ... ខ្ញុំនៅតែស្រែករកជំនួយ។

ប៉ុន្តែអ្នកបានរត់គេច។

អ្នកទុកខ្ញុំឱ្យនៅម្នាក់ឯងក្នុងទឹក ហើយរត់ទៅ។

អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំស្លាប់។ ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ...

- ខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថាអ្នកចង់សំលាប់ខ្ញុំ។ - អត់ ...

អ្នករាល់គ្នា។

អ្នករាល់គ្នា!

គាត់កំពុងព្យាយាមសម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់!

ទេ។ - គ្រប់គ្នា!

ទេ ...

គាត់កំពុងព្យាយាមសម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់!

ស្តាប់, ប្រជាជន!

គាត់​គឺ...

- គាត់កំពុងព្យាយាមសម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់! - អត់ ...

អ្នករាល់គ្នា គាត់កំពុងព្យាយាមសម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់!

សាង - តា។ តើអ្នកដឹងរឿងដែលគេហៅថាទេ ស្តេចដុនស្តេចត្រចៀក?

គាត់កំពុងព្យាយាមសម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់!

ស្តាប់ទាំងអស់គ្នា!

គាត់ ... គាត់កំពុងព្យាយាម ...

អ្នករាល់គ្នា!

ស្តាប់ទាំងអស់គ្នា។

គាត់កំពុងព្យាយាមសម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់!

ទេ ...

- អ្នកទាំងអស់គ្នាស្តាប់! - ទេវាមិនពិតទេ។

- ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំព្យាយាមសម្លាប់ខ្ញុំ! - វាមិនពិតទេ។

ទេ Sang-tae ។ នោះមិនពិតទេ។

ជំពូកទី ១០ ក្មេងស្រីវីល្លីវ៉ាយ

ស្ថិតនៅក្រោមដំណោះស្រាយ កុំ​រំខាន

តើគាត់បានដេកលក់ទេ?

ត្រូវហើយ។

យើងអោយថ្នាំងងុយគេងដល់គាត់ហើយគាត់ក៏ដេកលក់។

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ស្នាក់នៅទីនេះ មួយរយៈ?

ខ្ញុំមិននិយាយថាគាត់គួរតែចូលមន្ទីរពេទ្យទេ។

យើងនឹងគ្រាន់តែជាបណ្តោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ ថែរក្សាគាត់នៅទីនេះ។

យល់ព្រម។

គាត់នឹងដេកលក់មួយរយៈ។

អ្នកគួរតែទៅខាងក្រៅហើយទទួលខ្យល់ខ្លះ។

តើអ្នកនឹងទៅទីណា?

តើអ្នកត្រូវដើរប៉ុន្មាន?

ជើង​ខ្ញុំ​ឈឺ​ចាប់។

ហ្គង់ - ថេ!

ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកកុំឱ្យងាកមករកខ្ញុំ!

វា​ជា​កំហុស​របស់​អ្នក

សម្រាប់ការមានខ្នងធំទូលាយបែបនេះ។

តើអ្នកមិនឃ្លានទេឬ?

មានភោជនីយដ្ឋាន udon ឆ្ងាញ់

- រថភ្លើងឈប់ពីទីនេះ។ -Ko Mun-yeong ។

ឈប់តាមខ្ញុំ។

ប៉ុន្តែយើងដើរទន្ទឹមគ្នា។ យើងគួរតែនៅជាមួយគ្នា។

ទៅផ្ទះ។

ខ្ញុំត្រូវនៅជាមួយបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

អ្នកមិនបានធ្វើអ្វីខុសទេ។

បងប្រុសរបស់អ្នកទើបតែមានសំណាង

ហើយបានធ្លាក់ចូលក្នុងទន្លេនៅថ្ងៃនោះ។

ហ្គង់ - ថេ! ជួយ!

ហ្គង់ - ថេ!

អ្នកគឺជាមនុស្សកំសាក ប៉ុន្តែអ្នកមិនមានគំនិតអាក្រក់ទេ។

អ្នកបានរត់ចេញប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់

អ្នកបានត្រឡប់មកវិញហើយជួយសង្គ្រោះបងប្រុសរបស់អ្នក។

អ្នកគ្មានទោស។

ខ្ញុំបានរត់ចេញ

ពីព្រោះខ្ញុំពិតជា

ចង់អោយគាត់ស្លាប់។

សាំង - អ៊ីដឹងរឿងនោះ។

និង

តើអ្នកបានធ្វើដូច្នេះដែរឬទេ?

តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពីខ្ញុំ?

តើអ្នកជានរណាដែលត្រូវធ្វើសកម្មភាពបែបនេះ?

មនុស្សលាក់ពុត។

គ្មានវិធីណាដែលខ្ញុំគ្មានទោសទេ។

ដូច្នេះ

តើអ្នកនឹងលះបង់ទេ? ពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក

សម្រាប់បងប្រុសរបស់អ្នក ដូច្នេះតើអ្នកអាចធ្វើបាបសំរាប់អំពើបាបរបស់អ្នកបានទេ?

ហេតុអ្វីបានជាអ្នក

ជួយសង្រ្គោះខ្ញុំ

ពីទន្លេនៅថ្ងៃនោះ?

អ្នកគួរតែទុកឱ្យខ្ញុំស្លាប់។

ប្រសិនបើខ្ញុំបានស្លាប់នៅថ្ងៃនោះ

ខ្ញុំនឹងមិនចាំបាច់រស់នៅតាមរបៀបនេះទេ។

ខ្ញុំនៅតែអំពាវនាវរកគាត់។

ប៉ុន្តែគាត់បានចាកចេញ។

គាត់ទើបតែបោះបង់ចោលខ្ញុំ។

គាត់ទុកខ្ញុំចោលតែម្នាក់ឯង

និងបានចាកចេញឆ្ងាយ។

គាត់បានព្យាយាមសម្លាប់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់។

ខ្ញុំ he គាត់រុញគាត់ចូលទៅក្នុងទឹកទន្លេ។

អ្នកពិតជាមិនអាចប្រាប់សៀវភៅដោយគម្របរបស់វាបានទេ។

កុំឆ្ងល់ពីស្នាមញញឹមរបស់គាត់

តែងតែហាក់ដូចជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។

ខ្ញុំ​បានឃើញ​វា។

- តើអ្វីទៅ? - ខ្ញុំអាចប្រាប់បាន

ដោយមើលនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់។

គាត់ជាបុរសដែលឃោរឃៅល្មម ដើម្បីសម្លាប់នរណាម្នាក់។

- ប៉ុន្តែគាត់សង្ហា។ - មិនអើពើនឹងនាង។ នាងកំពុងនិយាយ gibberish ។

មែនគាត់ពិតជា។

ដូច្នេះចុះយ៉ាងណាបើគាត់សង្ហា?

អ្នកឆ្កួតឆ្កួត!

-Jeong-tae! - មើលអ្វីដែលចេញពីមាត់អ្នក!

ហ្គូសរបស់ខ្ញុំ។

ជូតមុខរបស់អ្នក។

លោកជូជុងអ៊ីពិតជាល្អណាស់

នៅគោលដៅមនុស្សជាមួយឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យ។

ខ្ញុំគិតថាគាត់ពិតជាអ្នកពន្លត់អគ្គិភ័យ ត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងថ្ងៃ។

វត្ថុនោះត្រូវបានប្រើដើម្បីពន្លត់ភ្លើង មិនមែនមនុស្សទេ។

តើអ្នកមិនបាន hear អ្វីដែលគាត់បាននិយាយទេឬ?

វត្ថុដែលយើងបាននិយាយគឺ អ្វីដែលបណ្តាលឱ្យរញ៉េរញ៉ៃនេះ។

សូមប្រយ័ត្នចំពោះអ្វីដែលយើងនិយាយ ចាប់ពី​ពេលនេះ​ទៅ។

សូមកុំនិយាយអំពីលោកមូន។

ហ្គូសរបស់ខ្ញុំ។

- ស។ ឧទ្យាន។ - បាទ?

នេះជាព័ត៌មានថ្មីៗរបស់លោកស្រី Park Ok-ran កំណត់ត្រាការប្រឹក្សាដែលអ្នកបានស្នើសុំ។

ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នកចាប់អារម្មណ៍នឹងនាង តើភ្លាមៗទេ?

ល្អនាងកំពុងជួបប្រទះ ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអារម្មណ៍យឺតយ៉ាវ។

ហើយឥទ្ធិពលរបស់នាងហាក់ដូចជា ខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ពីធម្មតា។

សមិទ្ធិផលៈការពន្យល់អំពីអារម្មណ៍ និងចលនា

ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឃើញប៉ុណ្ណោះ ប្រសិនបើមានមូលហេតុជាក់លាក់ចំពោះបញ្ហានោះ។

បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ

តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? នៅ​មន្ទីរពេទ្យ?

ខ្ញុំ​មាន​សំណួរ​មួយ។

ទៅ​ពេល​ខាង​មុខ។

តើគាត់ពិតជាបានព្យាយាមសម្លាប់គាត់ឬ?

អ្វី?

តើអ្នកមើលថែពិតជាព្យាយាមទេ សម្លាប់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់?

ទេខ្ញុំជឿថាមានការយល់ច្រឡំ រវាងពីរ។

លោកស្រីផាក។

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថាអូអូលឡូ ...

សម្លាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់?

ដោយសារតែការយល់ច្រឡំ។

ខ្ញុំបានយកកាបូបរបស់អ្នក។

សាំង - តាតើអ្នកកំពុងដេកទេ?

តើអ្នកមិនឃ្លានទេឬ?

កន្លែងនេះពិតជាមានអារម្មណ៍ថាទទេស្អាតមែនទេ?

ខ្ញុំនឹងផ្លាស់អ្នកទៅវួដ ពេលណាមានបន្ទប់ទំនេរ។

ដោយឱកាសណាមួយ, ប្រសិនបើអ្នកចង់ទៅផ្ទះ -

ទេខ្ញុំមិនចង់ទៅផ្ទះទេ។

មិនអីទេអ្នកអាចនៅទីនេះមួយរយៈ។

អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដឹងថាប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអ្វី។

យល់ព្រម?

ហ្គូសរបស់ខ្ញុំគាត់មិនអាចទាក់ទងបានពេញមួយថ្ងៃ។

នេះកំពុងជំរុញឱ្យខ្ញុំឆ្កួត។

ខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថាមានមនុស្សម្នាក់ទៀត ដែលមានការវិភាគផ្លូវចិត្ត។

តើអ្នកគិតថាខ្ញុំគួរតែទៅទេ?

អ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីបានដើម្បីជួយ Mun-yeong ។

ទេខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីលោកមូនសាង - តា។

ហេ។

ព្រះជាម្ចាស់ដឹងថាតើនាងនឹងចាប់ផ្តើមនៅពេលណា សរសេរសៀវភៅបន្ទាប់របស់នាង

ឥឡូវនេះនាងបានចូលរួមនៅក្នុងការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែអ្នកព្រួយបារម្ភអំពី បងប្រុស?

មិនគួរឱ្យជឿ!

អ្នកពិតជាយកចិត្តទុកដាក់ មិនមានអ្វីផ្សេងទៀតទេប៉ុន្តែប្រាក់។

តើអ្នកទើបតែនិយាយអ្វី?

ឪពុកម្តាយរបស់អ្នកបានដាក់ឈ្មោះអោយអ្នក។

“ សាង - ក្នុង” មានន័យថាអ្នកជំនួញ! អ្នកទាំងអស់គ្នាអំពីប្រាក់!

បន្ទាប់មកខ្ញុំទាយតាមឈ្មោះរបស់អ្នក អ្នកតែងតែមានសំណាង។

ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានទៅមជ្ឈមណ្ឌលដាក់ឈ្មោះ ហើយបានបង់ប្រាក់ចំនួន ៣០ ម៉ឺនវ៉ុនសំរាប់ឈ្មោះខ្ញុំ។

ជីតារបស់ខ្ញុំដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បីយើង ឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសបានដាក់ឈ្មោះខ្ញុំឱ្យខ្ញុំ!

បញ្ឈប់វាអ្នកទាំងអស់គ្នា។

ខ្ញុំបារម្ភឈឺព្រោះខ្ញុំមិនទាំងដឹងផង បើមិត្តខ្ញុំស្លាប់ឬរស់។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលអ្នកយកចិត្តទុកដាក់គឺការលក់សៀវភៅ។

ប្រសិនបើកូមុនីយ៉ុងមិនបានជឿទុកចិត្តគាត់ទេ ធ្វើដំណើរជាមួយនាង

គ្មានរឿងនេះអាចកើតឡើងទេ។

វាត្រូវចំណាយពេលពីរទៅ tango ។

គាត់ទៅជាមួយនាងព្រោះគាត់ចង់។

គាត់បានចាកចេញពីប្អូនប្រុសរបស់គាត់នៅទីនេះដោយខ្លួនឯង

ហើយបានចំណាយពេលមួយយប់ជាមួយ Mun-yeong ។

ខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថាគាត់ទៅជាមួយនាង ជាមួយនឹងការជម្រុញផ្នែកខាងក្រៅ។

ខ្ញុំពិតជាគិតថាអ្នកគួរតែបិទទ្វារ។

Ko Mun-yeong គឺជាបុព្វហេតុនៃរឿងទាំងអស់នេះ!

Moon Gang-tae គឺជាមនុស្សដែលមានល្បិចកល!

- តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ? - មែនទេ?

-អ្នក​កំពុង​លេងសើច​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ឬ? - អ្នកដែលកំពុងនិយាយ

អូ! តើអ្នកបានធ្វើការចេញទេ?

តោះ​ញាំ។

-យល់ព្រម។ -យល់ព្រម។

ខ្ញុំដឹងថាពួកគេមានគំនិតជាច្រើន។

ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមថាពួកគេមិនបានរំលងអាហាររបស់ពួកគេទេ។

ស្ថិតនៅក្រោមដំណោះស្រាយ កុំ​រំខាន

សាង - តា។

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជួយសង្គ្រោះខ្ញុំ ពីទន្លេនៅថ្ងៃនោះ?

អ្នកគួរតែទុកឱ្យខ្ញុំស្លាប់។

ការលេងសើចដ៏អាក្រក់នោះ។

ហេតុអ្វីបានជាគាត់គ្រាន់តែអង្គុយនៅទីនោះ ជំនួសឱ្យការចូលទៅខាងក្នុង?

នៅពេលនរណាម្នាក់មានជំងឺអូតូអ៊ុយមីន, វាមានន័យថាពួកគេបានបិទទ្វារទៅកាន់ពិភពលោក។

ហ្គង់ - ថេគឺ

កំពុងរង់ចាំសាំងថេ បើកទ្វារនោះជាមុន។

គាត់ដូចជាខ្មោចជាប់។

គាត់មិនអាចចូលជិតអ្នកបានទេ។

ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចចាកចេញបានដែរ។

គាត់ដូចជាខ្មោចដែលជាប់។

ខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថាវាពិតជាក្តៅខ្លាំងណាស់នៅទីនោះ។

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left