Akebi-chan no Sailor-fuku (Akebi's Sailor Uniform)

...سرجاهاتون...حرکت

هنوز تصمیم نگرفتی،کیزاکی سان؟

...یه فکرایی دارم،ولی

باید هرچه زودتر تصمیم تو بگیری

اع،توگانو سان تو از دبستان بسکتبال بازی میکنی؟

آره،تو چی؟

منم همیشه تنیس رو میز بازی میکردم

منم میخوام برم کلوب والیبال

که اینطور

...سرجاهاتون

...حرکت

...نفر بعدی

آکبی سان؟

!آکبی سان

!بله

نفر بعدی نوبت توعه

آه...درسته

!آکبی کومیچی!آمادم

!ههه

...سـ-سرجات

...حرکت

چی !؟

!پای برهنه؟

ارائه شده توسط انجمن دنیای انیمه

King alone & Yasin :مترجمین

یونیفرم ملوان آکبی چان

!خدایا از دست تو،خیلی تعجب کردم

قسمت سوم تصمیم گرفتی عضو کدوم کلوب بشی؟

سنسی هم بخاطر اینکه ممکنه بود به خودم صدمه بزنم عصبانی شد

و به عنوان تنبیه هم زمین رو تمیز کردی،نه؟

اما فکر کنم توی کلاس تو سریع ترین زمان رو داشتی

حتی ممکنه از پسرا هم سریع تر بوده باشی

واقعا!؟

!حقیقتا وقتی پای برهنه ام سریع تر میدوم

هی،آکبی کومیچی سان از این کلاسه؟

...خب...چیزه

اونا کین؟

فکر کنم سال بالایی ها

شنیدیم اون تنها کسیه که توی مدرسه یونیفرم ملوانی میپوشه

!آکبی چان،آکبی چان،قایم شو

ههه؟

!اونجاست!با یونیفرم ملوانی

دیدیم که وقتی نوبتت شد چقدر سریع میدویدی

!خواهشا عضو تیم دو شو

!تیم بسکتبال

!نه،هیچکدوم!بیا فوتبال

...خب...چیزه

یا خدا،یهویی معروف شد

....کاشکی ماهم می شدیم

...آره-آره

شاید...همین الانم تصمیم گرفتی کدوم کلوب بری؟

...ههه؟هنوز نه

میگم

یه دقه سنپای ها

خیلی متاسفم،ولی باید برای کلاس بعدی مون آماده بشیم

می تونین بی زحمت یه وقت دیگه برای دعوت کردن نفرات بیاین؟

آره،درست میگی

ببخشین که یهویی اینجوری اومدیم

به هر حال،اگه حس کردین کلوبای مارو دوست داشتین،یه سری بهمون بزنین،باشه؟

...باشه

!توی راهرو ندویین

رفتم کلاب سوارکاری رو چک کنم واقعنی اونجا اسب داشتن

فرم درخواست کلاب

اسم کلاب درخواست عضو شدن در کلاب______را دارم

اهه،ازون بزرگاش؟

!آره بزرگاش

...چیزه

آکبی سان؟

تانیگاوا سان،واقعا پاهای خوب و قشنگی داری

چی!؟

!پوست‌ت هم که خیلی صافه

!از تست دو همین زنگ پیش متوجه شدم

...چی داری میگی

عیبی نداره دامنتو بگیرم بالا!؟

چی شد!؟

خداییش این چیه که میپرسی؟

یوساگیهارا سان الان داره یه مسابقه میزاره که ببینیه کی خوشکل ترین پاهارو داره

میخوای اگه دلت میخوای توهم مسابقه بدی؟

سنسی اگه بفهمه دعوا میکنه

یونیفرمت هم که کثیف میشه

رد میکنم

مهم تر ازینا آکبی سان،تصمیم گرفتی توی کدوم کلوب عضو بشی؟

حقیقتا همشون از نظر من جالبن،به همین خاطر هنوز تصمیم نگرفتم

!پس بخاطر کاری که چند دقیقه پیش کردی ممنون

نه،واقعا کاری نکردم که بخوای ازم تشکر کنی

این هفته باید فرم درخواست عضویت کلاب رو تحویل بدی

!فراموش نکنی

!باشه

!تانیگاوا هم به عنوان نماینده خیلی جدیه

خیلی سر سنگین و کلاسیک راه میره

جلوی اون سنپای ها هم خیلی باحال در اومد

اما فکر کنم بهتره یکمی آسونتر بگیره

چجوری بگم الان مثل یه سوگلی معلما یا خبرکش کل کلاسه

میشنوم چی میگی ها

خب پس میتونم اینو بسپرم به تو؟

اینجوری نیست که همیشه بخوام سوگلی معلما یا جدی باشم

بله

خیلی کمک بزرگی هستی

...فقط

فکر نمی کنم که چیزی انقدر با ارزش باشه که تهش مجبور بشی با معلما سرو کله بزنی

تانیگاوا سان،مثل همیشه خیلی خوب جواب دادی

خب،کی جواب این یکی رو میدونه؟

!بای بای

!فردا می بینمت

کامیموکو سان،بیدار شو

خداحافظ

خداحافظ،تانیگاوا سان

کامیموکو سان،کلاس تموم شده ها

!کومیچییییی

آکبی سان همین الانشم تو کلاسمون خیلی معروف شده

خیلی دوست داشتنی و خوشکله

...و

خب پس،خدافظ

!فردا میبینمت

!بای بای

!تانیگاوا سان

اغلب هم با من حرف میزنه

برمیگردی خونه؟

....آهه،آره

دیدم داشتی میرقصیدی یه همچین چیزی

!آره!یکی از آهنگایی که فوکوموتو میکی چان تکی خونده بود

!واقعا خیلی آهنگ خوبیه

خب چی فکر میکنی؟

خیلی نزدکیه،طوری که هیچی نمی فهمم

یه جورایی شگفت زده شدم که میتونی با این آهنگ برقصی

ههه؟واقعا؟

آره

موزیک ویدئشو چند بار پشت سر هم نگاه کردم و تمرین کردم

!حتی کنسرت های زندشم

همیشه سعی میکنم بفهمم که وقتی حالت صورتش عوض میشه به چی فکر میکنه

خیلی کنجکاوی در این مورد

ممنون

!حرفشم نزن

تو چی تانیگاوا سان؟چیزی هست که خیلی دوست داشته باشی؟

من؟

آره!میخوام بیشتر در موردت بدونم

چیز خاصی نیست که دوست داشته باشم

پس،هنوز در مورد کلوب تصمیم نگرفتی؟

نه...هنوز

درکت میکنما

!خیلیا کلوب ها هستن که میتونی انتخاب کنی فقط نمیتونم یه دونه رو انتخاب کنم

-والا بخاطر این نیست که خیلی کلوب هستن

تانیگاوا سان،خداییش که پاهات خیلی قشنگن

!اع باز دوباره همین

!خواهش میکنم!واقعا دلم میخواد ببینمشون

نه

چرا نه آخه؟

!گفتم که خجالت آوره

پس میتونی وقتی رفتی خونه !عکس بگیری و برام بفرستی

این چطوره؟

!این که بیشتر خجالت آوره !اینجوری سیو میشه

.نه

خب، پس من فعلا فقط .شمارمو بهت میدم

.اوه، منم مال خودمو بهت میدم

!آره

!بیا همیشه باهم در تماس باشیم

اون خیلی راحت کارهایی رو که .من همیشه میخواستم انجام بدم، اما نمیتونستم رو انجام میده