The Big Bang Theory

خیلی دیره

فکر میکنی وقت هست که چند تا شبیه سازی دیگه

روی سیستم سرمایشی انجام بدم؟

باشه من هنوز سعی دارم از منبسط کننده گرما-صوتی

سر در بیارم

اوه پس تا تو داری اون کارو میکنی

...منم مایع فکری پشتی رو وارد

سلول های مغزیم کنم تا فرعیات دگرگون شونده

افکار روزانمو پاک کنم

چی؟

بهش میگن خواب و الانم وقت خوابمه

شب خوش همگی

هی هی هی تو قرار نیست جایی بری

ما فقط دو ماه فرصت داریم تا اینو به نیروی هوایی تحویل بدیم

به خاطر تو

میدونم,منم اونجا بودم

خب بیدار شو

ما قراره شبا یکم بیشتر بیدار بمونیم

چقدر دیرتر؟

خب نمیدونم دوازده,یک

ساعت یک؟

من که راکون نیستم

اگه خسته ای قهوه بخور

چی؟ خودت برو قهوه بخور

من دارم قهوه میخورم

و ببین داره چقدر غیرقابل تحملت میکنه

بچه ها

ما نمیتونیم هیچ کاری انجام بدیم اگه همش باهم بجنگیم

حالا میشه یکم با هم متحد بشیم؟

باشه

فکر نکنم بیشتر ازین طاقت بیارم

همش سه دقیقه و نیم گذشته بیدار شو

محمد بهرامی تقدیم میکند

ارتباط از طریق آی دی تلگرام @mohamadbahrami95

داشتم خواب میدیدم که بهترین دوستم ظالم شده

و مجبورم میکنه تمام شبو بیدار بمونم و کار کنم

اوه و منم خواب دیدیم که وقتی داشتم تور ور میبردم توی تخت

گذاشتم دستت بخوره به دیوار و خندیدم

صبح بخیر

این چیه؟

خب ما دیشب ندیدیمتون

امروزم قرار نیست ببینیمتون

پس فکر کردیم که صبحانه رو با هم بخوریم

اوه این خیلی خوبه

اوو درد گرفت

خب میخواید امروز چیکار کنین؟

خب شلدون قراره با من بیاد

به یه مهمونی امروز عصر

ولی فکر نکنم این اتفاق بیفته

اوه اون اتفاق هیشوقت نمیفته

اوه من میام

من مهمونی دوست دارم

خب اگه بخوایم روراست باشیم یه مهمونی واقعی نیست که

بیشتر یه دورهمیه

جاییه که دانشمندان مختلف جمع میشن

تا کارهاشونو به اشتراک بزارن

و بگن که تو بقیه زمینه ها چه خبره

اصلا نمیدونم چرا بهش گفتم مهمونی ببخشید

اشکال نداره.من هنوزم میام

فکر نمیکنی حوصلت سر بره؟

اوه من مشروب دارم و به حرف مردم گوش میدم

که دارن راجب چرت و پرتایی که من نمیفهمم حرف میزنن

یعنی این چه فرقی با

بقیه روزای زندگیم داره؟

من نمیام

اونو ببین.این یه مهمونیه

اوه

ببخشید من باید تمام آخر هفته رو کار کنم

اشکال نداره

مرسی دوباره بابت صبحانه

خب من دیشب اصلا نتونستم ببینمت

این کمترین کاری بود که میتونستم بکنم

نباید کد اضطراریو تولدش میزاشتی

خب امروز چیکار کنیم؟

اوه من ممنونم

ولی تو نباید روز تعطیلتو با من بگذرونی

خب من برام مهم نیست

اوه میخوای بریم فروشگاه و به وسایل بچه نگاه کنیم؟

نه راستش

اوه بیخیال میتونیم با هم چوب شور بخوریم

و میتونیم پیرزنای نژادپرستو از بغل دید بزنیم

من وقتی هاواردو بردم خونه مامان بزرگم

واسه کریسمس به اندازه کافی دیدم این کارو

اوه

میدونم,چرا نمیریم آماده کردن اتاق بچه رو شروع کنیم؟

زود نیست واسه اون کار؟

بالاخره که باید انجامش بدیم

اوه یه عالمه آشغال اون تویه شرم آوره

چجوری میتونی جلوی من خجالت بکشی؟

من قراره وقتی بچه رو به دنیا میاری هم تو اتاق باشم

فکر نکنم اونجا باشی

تو فکر نمیکردی که من امروز صبح توی آشپزخونت باشم

ولی الان اینجام

پیس پیس هی بچه

چیه؟

خسته به نظر میای

چرا یه نوشابه انرژی زا نمیزنی؟

همه اینکارو میکنن

اوه نه مرسی اونا کافیین دارن توشون

اوه ببخشید

من فکر کردم تو آدم باحالی هستی

من آدم باحالی هستم

این یوهو است

یه شیرکاکائوی خونگی خوشمزست

خیلی خب

ولی اگه یه وقت خواستی حس کنی یه قدرت زیادی داری

یکی ازینا رو امتحان کن

سوپر قهرمانان داروی افزایش عملکرد میخورن؟

پس چی

میدونی هالک چرا اینقدر قویه؟

استروید

میدونی چرا بتمن شب تو خیابون چرخ میزنه و

دعوا میکنه؟

اسکاچ

من دارم یه کار خیلی خوب میکنم

و دوست دارم کارارو جوری انجام بدم که افراد مشهور هم خوششون بیاد

بیا

به حساب ما

اولی مجانیه؟

فلش تو چجوری تو این کار میمونی؟

میخوای راز منو بدونی؟

من سهام مارولو خریدم

سلام برت

این دوست من پنیه

سلام

سلام بیاید تو

میخوام برم یه آهنگ راک بزارم

این یه جوک زمین شناسیه

برت زمین شناسه

و یه آدم بانمک

چقدر زود اومدیم؟

اوه در واقعا یه ساعتم دیر کردیم

یهو دلم خواست کاش شلدون اینجا بود

اصلا نمیدونم از کجا شروع کنم

خب توی بخش موسیقی جولی اندرو میگه

بیا ازون اول شروع کنیم

یه مکان خوب برای شروع کردن

اوه من میخواستم از آخر شروع کنم

خدارو شکر که تو اینجایی

خب فکر کنم اولین چیزی که باید از شرش خلاص شیم اون لحن صحبته

ببخشید

فکر کنم اینو باید نگهش داریم

در صورتی که دختر بود

اوه این خیلی خوشگله

این برای زمانیه که بچه بودی؟

بابام برام ساختش

واو خیلی نازه

این شوهر بود اینم زن

اونا با هم میرفتن بیرون ماجراجویی میکردند

دریا نوردی,اسکی

اسب سواری

ولی من فقط باهاشون سگمونو میبستم

اوه و اونا بچم داشتند؟

داشتند ولی مامانی و بابایی دوسشون نداشتند

پس اونا رو توی پرورشگاه گذاشتند

اونو از جعبه کفش ساختم

آره و این به هیچ وجه آزار دهنده نیست

همه دخترا آرزوی مامان شدن ندارند

یه وقتایی فکر میکنی که هیچوقت بچه دار نمیشی

و یه روز از خواب بیدار میشی و حامله ای

و مهم نیست که الان یه شغل خیلی خوب داری

و اینکه تو و شوهرت هیشوقت قرار نیست جایی برید

من کلاس چرخشو واسه این پیچوندم

چرا اینقدر طول کشید که

یه نوشیدنی از تو دستگاه بیاره؟

اوه پیچیدست

اون فکر میکنه که فشار دادن اون در کوچیک

و رفتن توی اون ماشین زیادی صمیمیه

آقایون من آماده کارم

با توجه به فیلم مریخی بیاید یه چیز علمی ازین دراریم

این کتاب مریخیه

و فیلم مریخی نه ماروین مریخی

اگر چه با توجه به گفته ماروین مریخی

من این سیاره را

مریخ مینامم

تو خوبی؟

اوه من عالیم هیشوقت بهتر ازین نبودم

من اولین نوشیدنی انرژی زامو خوردم

و حس خیلی خوبی دارم

اوه شما پسرا میخواید کشتی بگیریم؟

میتونیم مچ بندازیم با شست کشتی بگیریم کشتی تو گل بگیریم کشتی ژاپنی بگیریم

نه ما اون قدر چاق نیستم پوشکم نمیتونیم بپوشیم

تو میخواستی بیدار باشه

خب باید با هم حرف بزنیم یا همینجوری درو دیوارو نگاه کنیم؟

نمیدونم بقیه کجان

آره به نظر منم

اون میتونه یکی دو تا مهمونو خورده باشه

ولی دیگه کل مهمونیو فکر نکنم

خب فکر کنم دیگه این ضد حاله

نیازی نیست بمونین

منم شروع کنم به جمع کردن

خیلی خب

من دوست ندارم اینجوری تنهاش بزاریم

اوه جالبه.منم دقیقا به همون چیزی فکر میکنم که تو فکر میکنی

هی گوش کن

میشه راجب این اتفاق به آدمای توی

دانشگاه چیزی نگی؟

...میدونی چون

تو تویی و من منم و این یه جورایی خجالت آوره

وایسا منظورت چیه که اون اونه؟