Problematic Men (The Brainiacs / 문제적남자)

"The Brainiacs pergi menuju Jepang"

"Namun, mereka tiba"

"Di tempat dengan suasana yang sangat sunyi"

"Mereka resah melewatkan waktu senggang sendiri"

Terasa seolah aku diseret.

"Apa yang menunggu mereka?"

Besok, kalian akan melawan

lawan kuat.

Sungguh?

"Itu pertarungan otak global kembali antara Korea dan Jepang"

"Pria dan wanita paling cerdas di Jepang"

"Menunggu para anggota"

"Anggota Tim Jepang Baru"

"Datang ke Kumamoto"

"Aku penuh tekad dan semangat"

"Akan kuusahakan yang terbaik untuk berkontribusi pada timku"

"Aku pasti akan menang"

"Para anggota harus siap untuk setiap situasi melawan mereka"

"Omong-omong, Hyun Moo telah berubah"

"Dia dalam kondisi terbaik"

Mereka memakai topeng?

"Di sisi lain, Kyung tidak seperti dirinya yang biasa"

Apa akan melakukan apa?

Apa aku harus membuatnya mirip angka?

"Tampaknya AlphaGo Seok Jin dimatikan"

"AlphaGo Seok Jin dan Otak Manis Kyung tidak bekerja baik"

Kelas tambahan? - Ya.

"Mereka melakukan kelas tambahan pertama dalam sejarah acara ini"

"Tertawa"

"Apa maksudmu dengan kelas tambahan?"

"Mereka mendapatkan kembali konsentrasi mereka"

"Tapi mereka masih bingung"

"Kamu mengerti, Kyung?"

"Aku tidak tahu"

"Akankah mereka baik-baik saja dengan lawan besok?"

"Matahari terbit di hari kompetisi"

"The Brainiacs telah datang"

"Para anggota bertekad menunjukkan perkembangan mereka"

"Untuk memenangkan kompetisi hari ini"

Tempat ini? Benar?

Kalian akan bertanding di sini hari ini.

Ini teater Kabuki tradisional.

"Pusat budaya di Kumamoto, Teater Yachiyoza"

"Teater Yachiyoza"

"Pertarungan otak Korea-Jepang"

"Akan diadakan di tempat ini"

Apa ini? - Astaga.

"Mereka masuk dengan hati-hati"

Apa ini?

"Lingkungan itu mengintimidasi mereka"

"Mereka merasa kewalahan bahkan sebelum mulai"

Kesenangan hari Minggu... Senin...

Senin malam.

"Mereka gelisah"

"Akan seperti apa kompetisinya?"

Kalian akan menonton pertunjukan. - Ya.

Dan para penampil

akan memperkenalkan lawanmu. - Sungguh?

"Lawan mereka akan diungkapkan melalui pertunjukan itu"

"Gugup"

Pertunjukan. - Tirai terbuka.

Benar. - Astaga.

"Tirai akhirnya membuka"

Itu mengagumkan.

"Mereka bertepuk tangan sembari gugup"

"Kedua wanita di panggung mengenakan yukata"

"Apa mereka berkaitan dengan para lawan?"

"Atau pertunjukan ini tentang mereka?"

Apa ada arti untuk ini? Semacam petunjuk?

Kurasa mereka mengungkapkan sesuatu.

"Apa mereka menunjukkan para lawan melalui tarian?"

"Tapi sulit mengumpulkan arti untuk itu"

"Pertunjukan berlanjut hanya untuk para anggota"

"Akankah itu berakhir tanpa memberi petunjuk?"

Apa ini petunjuknya?

Mereka membuat pose akhir.

Kurasa itu petunjuknya.

Apa ini berarti orang dewasa dan anak?

"Panggung mendadak berputar"

Apa? - Ada apa?

"Mereka bingung"

Ada apa?

Panggung berputar. - Astaga.

Ini seperti "The Matrix".

"Apa yang terjadi?"

"Pengaturan panggung dilakukan sepenuhnya manual"

"Apa rahasia di balik pertunjukan ini?"

"Saat itu"

"Seorang pria muncul dari bawah panggung"

Apa?

"Siapa dia?"

"Dia muncul dengan senyum tenang"

"Siapa dia yang membuat para anggota langsung menghela napas?"

Sudah kubilang!

Sudah kuduga. - Astaga.

"Kenapa mereka tegang melihat para tamu?"

Lama tidak bertemu, kalian.

"Mereka kembali"

"Dia jurusan ekonomi politik di Universitas Waseda"

"Dan pemain shogi termuda"

"Terlahir sebagai pemenang, Takemata Beni"

"Dia menang acara kuis 'King of Brain', dua kali berurutan"

"Dia bersekolah di sekolah medis Universitas Tokyo"

"Dia orang genius 0,01 persen teratas, Mizukami Sou"

"Dia menganalisis lebih dari 60.000 pertanyaan kuis"

"Dia legenda tanpa tanding dalam bidang kuis"

"Dia lulusan ekonomi di Universitas Tokyo"

"Dia raja kuis, Izawa Takushi"

"Oktober lalu, ketiga orang ini membuat anggota gemetar ketakutan"

Ini mengesalkan. - Kita tidak bisa melawan mereka.

"Takemata menunjukkan kekuatan konsentrasinya"

"Dan memecahkan latihan otak lebih cepat daripada siapa pun"

"Dia menjelaskan jawabannya dalam cara anggun"

"Dia pendiam, tapi kuat"

"Ratu shogi termuda, Takemata Beni"

"Jawabannya mengagumkan"

"Mizukami menunjukkan mata pembunuhnya"

"Dia berubah sepenuhnya saat ada di depan pertanyaan"

"Kreativitas, ingatan, dan pemecahan masalahnya luar biasa"

"Orang genius 0,01 persen teratas, Mizukami Sou"

"Tim Korea kewalahan dengan otaknya"

"Izawa selesai menganalisis The Brainiacs"

"Dia memecahkan pola Latihan Otak"

"Dan memimpin Tim Jepang selama penampilan terakhir"

"Raja kuis, Izawa Takushi"

"Dengan kerja sama tim luar biasa dan keahlian memecahkan masalah"

"Tim Jepang membuat Tim Korea gugup"

"Namun, Tim Korea juga bukan lawan mudah"

"Mereka mengikuti Tim Jepang dari dekat"

"Mereka tahu"

"Ini hal yang hanya mungkin bagi para anggota acara ini"

"Kompetisi global ini disiarkan di Jepang"

"Dan juga menjadi topik pembicaraan"

"Kuis menyatukan negara"

"Tim Korea memiliki getaran yang bagus"

"Tim Korea memenangkan kompetisi dalam tambahan waktu"

"Jika aku mendapat kesempatan untuk pertandingan balasan"

"Aku ingin ikut kembali"

"Dan memenangkan kompetisi"

Kami, Tim Jepang,

bertanding dengan kalian enam bulan lalu

dan berakhir kalah.

Kali ini, kalian datang jauh ke Jepang,

jadi, kami siapkan pertandingan balasan.

Pertandingan balasan.

"Tim Jepang menyiapkan pertandingan balasan melawan Tim Korea"

Pertandingan balasan.

Kuharap kita melalui kompetisi menyenangkan. Terima kasih.

Pria itu hebat.

Dia datang jauh kemari

untuk membalas dendam pada kami.

Aku hanya bisa menghela napas.

Aku berpikir, "Apa Izawa kembali"?

Mereka mungkin lebih kuat daripada saat kali terakhir

yang membuatku

sedikit tegang.

Kini, aku terbakar

semangat dan rasa bersaing.

Aku ingin membawa hasil baik dengan yang lain pada kali ini,

dan itu akan menjadi balas dendam.

"Mereka bertanding kembali setelah enam bulan"

"Tim mana yang akan menjadi pemenang?"

Omong-omong, sangat senang melihat mereka kembali.

Benar. - Karena kita pernah bertemu.

Aku tidak menduga

kita akan bisa bertemu kembali secepat ini,

jadi, aku senang bertemu kalian

daripada merasa bersaing sebagai lawan.

Tapi kita tidak boleh memercayai senyumnya.

Benar.

Aku juga begitu.

Dan kita tidak boleh melupakan mata tajam Mizukami.

"Mata Mizukami berubah tajam saat menghadapi kuis"

Aku yakin dia sangat siap menang kali ini.

Tentu saja.

Tapi anggota paling misterius adalah Takemata.

Dia pemenang hebat.

"Tunggu, aku?"

Aku terkejut

melihat label namanya sekali lagi.

Dia orang genius 0,01 persen teratas dari Universitas Tokyo.

Kita melupakannya sesaat, - Benar.

tapi dia luar biasa.

Tolong jangan lupakan itu.

Dia terus membaca dokumen medis di ruang tunggu hari ini.

Apa dia sedang ujian? - Apa ini masa ujian?

Apa dia sengaja untuk menunjukkan pada staf?

Itu tidak benar.

Aku sungguh ada ujian besok.

Astaga.

"Besok?"

Pasti sulit baginya.

Dia ada ujian besok?

Masuk sekolah medis itu sulit,

tapi juga sulit untuk lulus.

Ada banyak ujian untuk dilakukan setiap tahun,

dan aku tidak bisa lulus jika tidak lulus semua ujian.

Itu sangat sulit.

"Itu pasti sulit baginya"

"Tapi ada yang membuat para anggota gelisah"