The Rising of the Shield Hero (盾の勇者の成り上がり)

Я жрица Водяного дракона… Сильдина!

И прибыла сюда как посланница Небесного владыки!

Рафталия, это и есть?..

Да. Жрица Водяного дракона.

Я реку для мятежного Владыки!

Путь к миру оборвался!

Никак не избежать нам сражения!

Но битва в столице обернётся большими жертвами!

Я же ведаю, что вы и сами рады избежать лишней крови!

Посему!..

Давайте же поставим точку в войне! Битвою двух воителей с каждой стороны!

Стоит вам победить меня…

и войско моё развалится, а война завершится!

Коли жаждете спасти народ и принести ему истинный мир…

пусть ваш мятеж закончится нашей битвой!

Я вас прошу, одумайтесь!

Вы всё-таки командующая войском!

Незачем вам самолично идти в бой!

Я изначально пожелала переговоров с этой жрицей.

И всё же!..

Господин, нам следует быть осторожными…

Своим противником…

я требую Садину, прошлую жрицу Водяного дракона!

Что? Меня?

Нашу сестрицу?

А глаз-то намётанный! Знала, кого выбирать.

Постойте!

Мы ещё не согласились на дуэль!

Она пришла одна.

Стоит нам сейчас отказаться, так бог весть какие слухи затем поползут.

Вполне может сказаться и на ваших делах после победы…

Тем более, вы знаете… насколько опасна может быть жрица.

Если жизнь дорога, советую сидеть здесь и смотреть.

Ну здравствуй!

Я и есть бывшая жрица — Садина!

Сбылась моя последняя надежда…

Я своими руками смою пятно с имени рода!

Не поняла…

Садина…

я твоя младшая сестра!

Восхождение Героя Щита 4

Серия одиннадцатая: «Благословенная жрица»

Младшая сестра…

Садины?..

Я родилась уже после того, как ты бежала из Кутен Ло.

Потому-то меня, видимо, и не знаешь!

Гадина!

Это из-за тебя меня вынудили стать жрицей Водяного дракона!

Ясно…

Они постарались?..

И я трудилась!

Я пыталась стать твоею заменою!

Ты не убила его?..

Неужто упустила преступника?!

Простите…

Почему ты не можешь того, что умела Садина?!

Папа… мама…

Значит, Садину заменить не сможет?

Не ожидала, что младшая окажется настолько глупее…

Нам и даром не нужна никчёмная жрица.

Простите!.. Простите!..

Ты хоть представляешь… через что мне пришлось пройти?!

Понимаешь, сколько вытерпела?!

Нет, и не пытайся врать!

Ты бросила свой род и страну!

Так ещё и обратилась жалкой мятежницей, что посмела пойти войной против нас!

Беглая жрица Водяного дракона… я покараю тебя во имя Владыки!

Почему не обращаешься?!

Думаешь, сможешь победить меня так?!

О ветра богов, обратитесь силою, что защитит меня и поразит врагов!

Тройной доспех ветра богов!

Не хочешь биться — зарублю!

Сражайся!

Или ты насмехаешься надо мной?!

Сестрица!

Даже бровью не повела?!

Ну так ведь это из-за меня… тебе пришлось страдать.

Бедная, какой кошмар ты пережила…

Можно?

Я опозорюсь как жрица, если выиграю за счёт преимущества.

Не может быть!

Это ведь легендарное сакэ «Сакамата»!

Даже жалко как-то пить!

Можно я заберу его домой?

Они пытаются друг друга перепить?

Такое чувство, что это давно уже не дуэль…

У них сок?! Я тоже попробовать хочу!

Вот уж не думала, что мы сможем выпить вместе!

Если хочешь, можем пьянкой всё и решить.

Я знаю, какой у нас род.

Тебя растили так, чтобы стала идеальной жрицей?

Ошибок при этом не прощали.

Ещё и приходилось убивать по чужой воле.

Да как они посмели… свалить на тебя мою работу?!

Не нравится — советую всё бросить!

Я даже помогу.

Издеваешься?!

Ты даже не представляешь, через что я из-за тебя прошла!

Именно поэтому… пора отринуть проклятые обычаи нашего рода!

Пойми! Ни одна жрица не должна идти по нашим стопам!

Это же?..

Верно!

Этот гарпун ты бросила в Кутен Ло!

Неужели… Откровение?!

У жриц есть долг.

Мы обязаны защищать Небесного владыку!

Ну а я… появилась на свет для того, чтобы служить ему.

И потому…

с радостью исполню предназначение!

Что такое?

Я расскажу…

Из того гарпуна вылетело что-то прозрачное,

а потом влилось в тело тётеньки!

Тройная скорость молнии!

Грозовая защита!

Это же магия Садины!

Я могу обращать волю и память вещей в небольшие карточки,

а затем черпать из них силу…

В этом и есть сила Откровения?

Благость Небесного владыки!

Я подарю тебе безболезненную смерть!

Не хочу расстраивать… но погибнуть я никак не могу!

От меня зависит…

судьба Кутен Ло…

и нашего милостивого Небесного владыки!

Ты не единственная, кому есть кого защищать.