Planet Earth III

:کانال تلگرام Doc_Uni

مستند سیاره زمین 3

در زیر سطح آب‌های "شبه جزیره ...یوکاتان" در کشور مکزیک

.دنیایی دیگر قرار دارد

،مارپیچی از غارها

.که توسط آب‌های شیرین حفاری شده‌اند

آب شیرینی که اساس .زندگی روی زمین است

آب شیرین باعث شکل گرفتن زمین .و موجودات زنده در آن میگردد

و اینکار را با روش‌های .حیرت‌آور خود انجام میدهد

"قسمت چهارم: آب‌های شیرین"

"جنگل بارانی "کاستا ریکا

همانطور که انتظار میرود بیشتر .روزها با بارش باران سپری میشود

،اما تنها در فصول بارانی سال

باران حالت سیلابی .به خود خواهد گرفت

...و این سیلاب

موجود بسیار خارق‌العاده‌ای .را بیرون خواهد آورد

"قورباغه درختی پرنده"

هزاران هزار قورباغه روی ...شاخ و برگ‌ها شیرجه زده

تا در این برکه تازه .تشکیل شده جمع شوند

نیازی شدید تمامی ...آنها را مجبور میکند

.تا تولیدمثل کنند

این قورباغه ماده باید ...یک برگ پیدا کند

.تا بتواند روی آن تخم‌هایش را بگذارد

این تولید مثل دیوانه‌وار .تنها یک روز ادامه خواهد داشت

بنابراین این جانور ماده .بایستی به خود بجنبد

قورباغه‌های نر زیادی .به جفتگیری علاقه‌مندند

،برای هر قورباغه ماده .9قورباغه نر وجود دارد

و همه آنها آماده هستند تا .خیلی سریع وارد عمل شوند

پس پیدا کردن جفت برای .جانور ماده دشوار نیست

ولی سایر قورباغه‌های نر .به شدت خواستار جفتگیری هستند

،جفتگیری برای این قورباغه ماده .نسبتاً با آشفتگی انجام میشود

.اوضاع دارد از کنترل خارج میشود

تنها یک راه برای حل .این مشکل وجود دارد

انداختن چندین لگد ...به جا و مستقیم به هدف

.معمولاً کار او را آسان میکند

.مشکل برطرف شد

در نهایت او و جفتش ...میتوانند به کار خود

.در آرامش نسبی ادامه دهند

تخم‌ها در مکانی عالی

و مستقیماً مشرف به .برکه جای گرفته‌اند

این پرورشگاهی ایده‌آل .برای بچه قورباغه‌هاست

تا اینجای کار، این قورباغه .ماده وظیفه‌اش را انجام داده

سال بعد و با باران شدید .بعدی، او نیز بازخواهد گشت

آب شیرین همانطور ...که سریع ظاهر شده

.میتواند همانطور سریع ناپدید شود

"جنوب شرقی "سری لانکا

.در اواسط فصل خشک قرار دارد

این تنها گودال آبی باقی مانده تا .کیلومترها در این نواحی میباشد

"تمساح پوزه کوتاه یا گاندو"

.موجودی عظیم‌الجثه با 5 متر درازا

...ده‌ها تمساح

.در زیرسطح آب مخفی شده‌اند

،و سایر تمساح‌ها

در راه رسیدن به .این گودال آب هستند

این تمساح نر چندین .ساعت راه پیموده

گودال آب تنها مکانی بوده که این شانس را به او میدهد

.تا یک گوزن شکار کند

یک گوزن بالغ و تنها برایش کافیست تا .تمام فصل خشک را با شکمی پر سپری کند

ولی شکار طعمه‌ای که مکان ...شکارچی خود را میداند

تلاش فوق‌العاده استثنایی .شکارچی را میطلبد

،تمساح نر

.یک تله کار گذاشته است

او گل و لای اطراف .خود را حفر میکند

تا به اندازه کافی در آن فرو رفته .و زیر پوشش گیاهی مخفی شود

.این یک استتار عالیست

تمساح تله خود را درست در کناره .این گودال آب کار گذاشته است

چون این اولین مکانی بوده که گوزن‌های .تشنه برای خوردن آب به آن سر میزنند

این کروکودیل‌ها یاد گرفته‌اند که از نیاز شدیدِ

گوزن‌ها به آب شیرین به .نفع خود استفاده کنند

آب شیرین نه تنها حیات جانداران ،روی زمین را متحول میکند

بلکه بر تمامی مناظر .طبیعی تأثیر میگذارد

به طور سالیانه چیزی بیش ...از یک تریلیون لیتر آب

.در "بیابان کالاهاری" جاری میشود

این آب‌ها مسیری تقریباً هزار و پانصد .کیلومتری را از محل بارش باران پیموده‌اند

...و در بدو ورود

...کالاهاری را آباد کرده

و آن را به یک "واحه" یا مرغزار .بیابانی گسترده مبدل میسازند

"دلتای اوکاوانگو"

این آب‌های جاری، توجه میلیون‌ها .جاندار را به خود جلب میکند

و برای برخی دیگر، حالا زمان خوبی .برای بچه‌دار شدن و بزرگ کردن آن‌هاست

"پرنده برکه‌نورد افریقایی"

...اینجا یک پرنده نر پدر را

.در حال انجام وظیفه میبینیم

،او تنها یک جوجه ندارد

بلکه چهار جوجه تازه .متولد شده را بزرگ میکند

این جوجه‌ها تا شش هفته .دیگر، آماده پرواز کردن نیستند

بنابراین تا آن زمان، او به .تنهایی از آنها محافظت میکند

.راه رفتن روی آب کار آسانی نیست

برای همین پرنده پدر باید به جوجه‌هایش .نشان بدهد که چگونه یک برکه‌نورد باشند

آب سیلابی میتواند یک زمین تمرینی .عالی برای جوجه‌ها باشد

...در عرض دو هفته

اندازه جوجه‌ها نه تنها به ...دو برابر اندازه قبلی رسیده

بلکه اعتماد به نفسشان .نیز بالا رفته است

اما این برکه محلی خطرناک .برای گشت و گذار است

،او صدای هشدار دهنده‌ای سر میدهد

و جوجه‌ها سر جای .خود میخکوب میشوند

آنها هنوز نمیتوانند به .جایی امن پرواز کنند

اما یک راه وجود دارد که پدر ،خانواده از آنها محافظت کند

.ولی اینکار او خطرناک است

خودش را به اندازه کافی ...به کروکودیل نزدیک کرده

و امیدوار است تا حواسش را پرت کند و .در نهایت کروکودیل مسیرش را تغییر بدهد

.مأموریت با موفقیت انجام شد

.او یک علامت رفع خطر میفرستد

.اما یکی از جوجه‌هایش گمشده است

...صدا زدن‌های پرنده پدر

.بی جواب باقی میماند

جوجه کمی گل‌آلود و کثیف .شده، اما زنده و سرحال است

.او تنها فریاد‌های پدرش را نشنیده بود

...و در مواقع تهدیداتِ خطرناک

.اما احتیاط همیشه بهتر از پشیمانیست

پرنده نر تمام چهار جوجه خود را

تا مرز استقلال .فردی بار آورده است

درحالی که برکه‌نوردان آفریقایی به خوبی

به این دنیای پویای .سیلابی خو گرفته‌اند

این ساکنان دلتا نتوانسته‌اند .به خوبی با آن سازگار شوند

"سگ وحشی آفریقایی"

در حالت عادی آنها شکارچیان ،موفق و ماهری هستند

ولی این دسته پنج تایی چندین .روز گرسنگی کشیده‌اند

پیدا کردن شکاری مطلوب .برایشان مشکل نیست

گله "کل سرخ" تنها شکارهایی هستند که .در کمتر از صد متری آنها قرار دارند

اما آب‌های عمیقی بین .آنها و شکارشان وجود دارد

.عبور کردن از اینجا ایمن نیست

سرعت این سگ‌ها روی خشکی .به 64 کیلومتر بر ساعت میرسد

اما کل سرخ‌ها زمانی که جانشان تهدید .شود، همیشه به پناهگاه آبی خود میگریزند

سم‌های پهن و پاهای عقبی بلند

به آنها قدرت میبخشد تا از .نواحی آبی به راحتی گذر کنند

.اما سگ‌ها این توانایی را ندارند

در آب دسته سگ‌ها قادر به .جلو زدن از کل سرخ‌ها نیستند

.اما آنها یک استراتژی شکار دارند

سگ‌ها شکارشان را به جایی میکشانند .که بازی به نفعشان پیش برود

.و این مکان جایی نیست به جز خشکی

اکنون آنها میتوانند فرصت .از دست رفته خود را بازیابند

امروز در شکار موفق شدند، اما دسته سگ‌ها .فردا دوباره به شکار نیاز پیدا میکنند

،"در "اوکاوانگو

حیوانات بایستی همواره آماده سازگاری .با رفت و آمد سیلاب آب شیرین باشند

اما مکان‌های نادری مانند "دریاچه ،مالاوی" روی زمین وجود دارند

که آب شیرین در آن برای .میلیون‌ها سال واقع شده است

و این آب‌ها تکامل حیات را ممکن میسازند

تا تنوع خیره‌کننده‌ای از .گونه‌ها را شاهد باشیم

چیزی حدود یک هزار نوع مختلف ...ماهی در اینجا وجود دارد

که جمعیت آن بیش از هر دریاچه‌ی .دیگری روی زمین میباشد

رقابت در این محیط‌های .آبی به شدت زیاد است

.با "سیچلاید کالینگونو" آشنا شوید

او در فریب‌کاری ...چنان متبحر بوده

که خود را به مردن میزند و سایر ماهی‌ها .به سادگی گول او را خواهند خورد

رنگ‌آمیزی لکه دار بدن او، حالتی شبیه .به گوشت رو به فساد را ایجاد میکند

...اما برای اینکه مرده به نظر برسد

...او نیاز دارد که حداقل

.ادای مردگان را دربیاورد

هیچ‌کس فریب این ماهی .جوان را نمیخورد

،شاید اگر مرگ خود را جعل کند .از نظر سایر ماهیان قابل‌باورتر باشد

.او شکست خورد

او نیاز دارد که این بار نمایشی .زیرکانه‌تر را از خود نشان دهد

این بار تلاش او .متقاعدکننده‌تر به نظر میرسد

اما او باید بهتر از .اینها هدف‌گیری کند

.تقریباً به هدف خود رسیده بود

اما به نظر میرسد که او بیش .از اندازه در این مکان مانده است

...در تلاش آخر خود

به نظر میرسد که حتی توانسته .نفسش را نیز حبس کند

.بالاخره موفق میشود

برای موفقیت او، تنها به ...چند میلیون سال تکامل

و ثبات منحصر به فرد در این .دریاچه باستانی نیاز بوده است

در نزدیکی ساحل غربی ،آفریقای حارّه‌ای