Dara-san of Reiwa (令和のダラさん)

Er wusste nicht, ob seine Begegnung mit der Miko Traum oder Wirklichkeit war.

Als Jūrōta erwachte,

war es schon Nachmittag und die ersten Zikaden des Sommers zirpten.

Neben seinem Kissen lagen neue, ihm unbekannte Schreibbretter.

Die Zeichen waren unordentlich reingekratzt, als hätte jemand keine Zeit gehabt.

Es waren Anleitungen für die drei Zauber,

welche die Miko hinterlassen hatte.

In anderen Worten, Maßnahmen gegen die Gefahr, die auf dem Berg verblieb.

Da die Schlange ihre Kräfte verloren hatte,

musste sie Kraft ansparen, um den Körper der Miko zu kontrollieren.

Die jüngere Miko hatte dafür

ihren verfluchten Arm mitgenommen und ihn auf dem Berg versiegelt.

So hatte sie Zeit gewonnen, bis er wieder die Zähne fletschte.

Etwa sieben Jahre …

Jūrōta verbrachte ein halbes Jahr damit,

aus den Unterlagen abzuleiten,

wo die beiden verfluchten Arme,

das versteckte Siegel des Schlangenkopfs

und der schlafende Teil der Schlange,

zu dem die Miko geworden war, sich befanden.

Dazu nutzte er den Klang der Glocke.

Seinem Vater, der auch sein Lehrmeister war,

erzählte er von ihren Standorten und der lauernden Gefahr.

Dann verkündete Jūrōta, dass er die Siedlung verlassen würde.

Er wollte den Ort aufsuchen, der in einem alten Empfehlungsschreiben

im Besitz der Miko beschrieben stand.

Die Hauptstadt.

Dort suchte er nach dem Lehrmeister der Miko.

Niemand darf sich nähern.

Wer sie sieht, muss leiden. Wer sie beschmutzt, wird verflucht.

Seit jeher wird sie Yamatagi Madara genannt.

Yamatagi Madara

Yamatagi Madara

Dara-san of Reiwa

Misogiya Hinata.

Sie gehört zu der Familie, die den Berg mit meinem Siegel und der Miko bewacht.

Das heißt also, es lohnt sich, sie auszunutzen.

Diese grässliche Miko ist inzwischen so mächtig,

dass sie meinen Platz eingenommen hat.

Ihre Kräfte sind so außergewöhnlich, dass sie sogar einen Teil von ihr erhielt.

Mit ihren Fähigkeiten wäre sie früher in die Geschichte eingegangen.

Es ist zu gefährlich, meinen gebrechlichen Seelenteil

für die Besitzergreifung in das Revier jener Miko zu lassen.

Deshalb habe ich mir abseits davon Amane als Ziel ausgesucht.

Da ihre Seele und Geisterkraft stark sind, dauert es, Besitz von ihr zu ergreifen.

Irgendwann wirst du meine andere Körperhälfte sein.

Jetzt, da wir noch nicht stark verwachsen sind,

werde ich der Familie Misogiya aus dem Weg gehen!

Willkommen!

Mensch?!

Wir hatten seit der fünften Klasse ja keine Übernachtung für die Hausaufgaben.

Stimmt ja!

Ist doch perfekt, da Amane ja immer noch hinterherhängt.

Hat eigentlich gute Noten außer in Musik

Nimmt Unterricht ernst, ist aber nur in Zeichnen und Werken gut

Du machst dir nicht nur Sorgen um mich, sondern lädst mich auch noch hierzu ein.

Vielen Dank!

Lach nicht so dreckig!

Aber ich habe Glück, dass ich immer noch nur wenig Besitz von ihr ergriffen habe.

So kann sie mich auch mit einem guten Geisterblick nicht sehen.

Amane, hast du früher mal einer Schlange geholfen?

Was?

Ich weiß nicht …

Kann sie mich sehen?!

Na ja, auch wenn sie mich sehen kann,

sie kann mich nicht mit Yamatagi Madara in Verbindung bringen.

Und was ist mit einem Röhrenaal?

Sehe ich etwa so aus?!

Dieses Haus fühlt sich gleichzeitig vertraut und seltsam an.

Weil es einst mein Berg war,

den gleichzeitig die Miko als Berggöttin besetzt?

Tief im Berg ist das anders,

aber diese starke Aura in der Nähe einer Menschensiedlung …

Hey, sagt doch Bescheid, wenn ihr Besuch bekommt!

Ich wusste gar nichts davon.

Wer ist das?

Äh …

Meine Frau.

Eine Bekannte der beiden.

Ich kann nicht so viel Kontakt mit anderen Leuten haben!

Was, wenn das zu Problemen führt?

Aber diese Aura …

Ich kann sie nicht genau einordnen, aber sie ähnelt der von Yamatagi Madara.

Dieses Haus ist mein Revier.

Hier kann niemand Monster- oder Geisterkräfte verbergen.

Streng genommen

ist Yamatagi Madaras Miasma nicht vollständig versiegelt.

Ein wenig davon gelangt in den Boden und verschmutzt ihn.

Nicht genug, dass es den menschlichen Körper beeinflusst,

aber wenn man sucht, findet man kleine Miasmaansammlungen.

Vielleicht ist eine ihrer Freundinnen damit in Berührung gekommen.

Soll ich ihnen demnächst mal etwas unter die Arme greifen?

K. O.!

Du versteckst deine krasse Stärke …

Das sind über 7.000 Punkte.

Das war knapp.

Ich hätte sie hier nicht erwartet, da sie nun ein Ungeheuer ist.

Ich muss so schnell wie möglich von hier verschwinden.

Du kannst auch übernachten, oder?

Ja.

Daraus wird wohl nichts …

Ich gebe es ungern zu, aber dieser Teil von mir kommt nicht gegen die Miko an.

Solange sie hier ist, ist es zu kompliziert, die Kräfte ihrer Begleiterinnen aufzunehmen.

In der Schule könnte ich so viel absorbieren, dass es nicht zu Problemen führt.

Sehr schade, ich dachte, ich könnte mir hier den Bauch vollschlagen.

Du gehst schon heim?

Ich muss.

Deine Mutter kommt bald zurück.

Wenn ich jetzt gehe, muss ich ihr nicht über den Weg laufen.

Mann …

Übrigens, hat sie nichts zu der Puppe gesagt,

die mit meinem Haar gefüllt ist?

Meine Mutter mochte sie.

Sie hätte gerne ein Schnittmuster dafür.

Was?

Diese Chiyo …

Als die Miko gegangen ist, hat sich die Atmosphäre verändert.

Verstehe.

Sie hat das Innere nach einer Einladung zu ihrem Revier gemacht.

Dieses Mädchen namens Hinata hat nicht nur viel zu starke spirituelle Kräfte,

sondern auch den starken Schutz der Miko.

Aber von den anderen könnte ich in diesem Zustand Kräfte abzapfen.

Ich freue mich schon auf die Geisterstunde, wenn die Monsterkräfte am stärksten sind.

Hinata mal ausgenommen sind hier drei Mitschülerinnen von Amane, …

die Eltern des Mädchens,

ihr Großvater

und die kleine Schwester.

Wie zu erwarten in einem Haus voller Mädchen.

Hier gibt es ungewöhnlich starke spirituelle Kräfte. Das ist gut.

Welch ein Festmahl.

Ich werde mich ordentlich bedienen!

Moin …

Morgen …

Hey …

Hast du mal einem ausgetrockneten Regenwurm geholfen?

Dem wäre doch nicht zu helfen.

Um spirituelle Kräfte zu fressen,

hat Yamatagi Madara in dieser Form ihre Zweige achtgeteilt,

wodurch sie nun Kräfte verloren hat.

Hat sie irgendwie zugelegt?

Dafür hat Daradaradara sie gefressen …

und ist ein wenig dicker geworden.

Was willst du von meinem Meister?

Dieser Mann hatte sich in den Bergen fern von der Hauptstadt niedergelassen.

Wie viele Jahre hatten wir nun schon keinen Besuch mehr?

Sein Name lautete Kenjū.

Wer den Weg für einen alten Mann wie mich aufnimmt,

ist entweder ein Exzentriker oder wird verfolgt.

Ich bin deswegen hier.

Das Empfehlungsschreiben ist sehr alt, aber ich erinnere mich.

Damals mussten die ungleichen Schwestern in meiner Obhut sein.

Deinem Gesicht entnehme ich, dass es ihnen nicht gutgeht.

Was ist passiert?

Verstehe, wenn die verwandelte Miko recht hat,

bleiben euch noch etwa sechs Jahre.

Du willst in der Zeit das Wissen und die Technik erlernen, um mit dem Fluchobjekt umzugehen?

Ich weiß, dass ich viel verlange!

Bitte!

Zwei Monate.

Theoretische Grundlagen.

Wie man Talismane trägt,

pflegt

und ausbessert.

Das kannst du hier lernen.

Ich habe schlimme Dinge getan

und auch eine Zeit lang mit der Tötung anderer durch Flüche mein Geld verdient.

Hier wurde ich freundlicher behandelt, als ich es verdient habe.

Auch wenn es nervt, wenn ein Lehrling mit meinen verbotenen Methoden Mist baut,

ist es meine Pflicht, Verantwortung zu übernehmen.

Ich weiß nicht, ob ich deinen Erwartungen gerecht werden kann.

Auch wenn ich womöglich keine sechs Jahre mehr zu leben habe, …

muss ich wohl noch einen letzten Lehrling

bei mir aufnehmen.

Kaoru!

Ich zieh mich um und dann gehen wir.

Geht klar.

Hm?

Steht heute etwas an?

Wir vom Kinderclub treffen uns in den Sommerferien.

Stuhlkreis, bei dem man dem Nachbarn was gibt

Dabei tauschen wir unter anderem Geschenke aus.

Und das hier gibst du weiter.

Wie bitte?!

Für eine Berggottheit wäre es doch schlimm,

wenn ein unschuldiger Gläubiger an eine böse Frau gerät.