I Am Not a Robot (로봇이 아니야)

Gosh, I'm so full.

Didn't we eat a lot?

I need to be on a diet. - You always say that.

Do it just like how you practiced.

No more, no less. Do it just like how you practiced.

I heard that today's young entrepreneur competition...

was suggested by Three-Part Baton.

Three-Part Baton?

Is it Kim Min Kyu? - The person in charge...

is a new Social Contribution Team manager named Ye Ri El.

He authorized it in order to encourage her.

They're engaged.

She's Director Ye Sung Tae's only daughter.

Why is she marrying Three-Part Baton?

There's also the chairman's son, Hwang Yoo Cheol.

I heard that they were friends since childhood.

Wouldn't CEO Hwang be the better man?

Three-Part Baton is handsome.

He's rich, and he's our best director.

That makes no difference.

He has absolutely no manners, and he's a psycho.

Goodness.

CEO Hwang is amazing. - Right.

Gosh, that startled me.

What's wrong with her?

Let's go.

I know him.

Min Kyu is better than him in every way.

I can't connect to wi-fi.

I need to connect the phone to the internet.

Pardon me. Do you know the password to the wi-fi?

Internet password?

It's KM123456.

Thank you.

Hold on.

Are you here for the young entrepreneur competition?

Yes.

The competition is that way.

Thank you.

Thank goodness, he's oblivious.

That luggage seems familiar.

I'll explain the screening rules again.

Once you set up your new, start-up item at your booth,

the members of my team and the judges...

will go around and take a look at your items.

Please explain your items freely and confidently.

Each of them could give you a vote.

There won't be separate interviews.

We'll apply the employees' votes and the judges' scores by 50:50...

to determine the final winner.

The result will be announced on Wednesday.

You may already be...

someone's one and only special person.

These Heart Balls were inspired by my father's words.

When you touch my Heart Ball,

you'll think of someone you want to share your feelings with.

If you reopen the final screening,

I'd like to give you this Heart Ball.

I hope that...

your one and only will appear in your life.

I'm coming to the final screening. Empty out the second-floor lobby.

We have to postpone the research demonstration.

Director Kim is on his way.

Could you speed up, sir?

Min Kyu can't come.

He can't see Ji A.

If she gets caught...

Many of you proposed items...

that were unique and applicable to current trends.

We'll be responsible...

and do our best to make fair judgments.

And today, the CEO...

of KM Financial will join us as the judge.

He's the one who'll be giving one of you 100,000 dollars.

Please welcome him with a round of applause.

Today, 1 out of 10 young people dreams of entrepreneurship.

However, their survival rate over five years...

is only 19.9 percent. That's the reality.

Therefore, KM Financial...

won't just end our support with a mere compensation.

Instead, we'll be continuously managing...

and supporting your business systematically.

That's how we aim to support your dream.

Thank you.

Director Kim.

What's that doing there? I'm sure that's Ji A's invention.

Excuse me. Can you tell me the Wi-Fi password?

Then...

was that lady with the afro my sister?

I hope she's doing well.

What if she's all tense and stuttering?

What if people gather around...

other business booths instead of hers? I'm sure that won't happen.

Today's fortune doesn't seem to be that great.

Hello. We're Kind Wedding. - Please take a look at this.

Have a look. - These are handmade.

Welcome. - The grill we invented can be...

used to grill meat or seafood.

Have you ever felt like you're all alone?

When phone calls, texts, and emails aren't enough to console you,

You can... Try putting your hand on this Heart Ball.

What's that for?

It seems useless. We can use our cell phones.

What's that? How corny.

I wonder how she made it to the final screening.

She must have connections. - I guess so.

What a useless piece of junk.

What's that for?

You need to be more loud.

You always yell so loudly whenever you fight with me.

Why are you sitting down? You have strong legs.

You can't come here.

No. Why are you here?

Did Kim Min Kyu recognize Ji A?

No.

She disguised herself into a crazy woman.

She seemed to have done everything she could not to get caught by me.

I see. I'm relieved to hear that.

How did you know that Ji A made it to the final screening?

Are you seeing her again?

I want to.

Does Ji A know that?

I'm about to tell her now. Is she doing well?

She's not doing so well.

But Ji A has something stronger than luck.

Does she have the support of someone powerful?

What does she have?

She has something she got from her father.

An inheritance that no one can ever take away from her.

How disappointing.

She was confident when she wrote the letter.

My loving daughter, Ji A.

I'm good with cars,

but you're good with people.

I'm...

good with people?

Just like how I'm good at fixing cars,

you'll become someone who's good at doing necessary things for others.

I'm sure of that.

I believe in you.

Dad.

Do you have a person you love?

Is there someone you'd like to console?

Regardless of wherever you may be,

this Heart Ball will allow you to send your love to that person.

You can send your love without anyone's knowing.

Are you saying this will light up regardless of where I may be?

Yes, that's right.

I'm going on a business trip to the States next week.

If I touch this whenever I miss my daughter...

Then your daughter's Heart Ball will light up right away.

Will it work even from Europe? - It'll work even from Africa.

My gosh, I'd love to send this to my son...

who's studying abroad in New Zealand right now.

He's having a hard time adjusting,

so he calls me every night crying, saying that he misses me.

Then this will be the perfect gift.

Every time this Heart Ball lights up,

your son will know how much you miss him...

right away. How great is that?

This is incredible.

I really want this to become an actual product in the market.

I agree with you. My gosh, take a look at this.

My gosh, this is great. Look at this.

How incredible. - This is so cool.

This Heart Ball allows people to send their love to someone else.

Do you just touch it? - Yes, that's right.

I guess it lights up every time you touch it.

It lets the other person know that you miss them.

This is great. - My goodness.

Hey, come over here. Take a look at this Heart Ball.

I'm not sure if people know,

but that Heart Ball was invented based on quantum physics.

My sister knew that?

Ji A didn't know that in her head.

She knew it in her heart. - Yes, that's right.

In a way,

you could say she's smarter than me.

My sister?

So please don't look down on her from now on.

When did I ever... - I looked down on her.

I wasn't able to see that side of her.

That's the mistake I made four years ago.

You probably did the same thing.

Ji A always used to say that...

you and I are very much alike.

Incredible. - How innovative.

Good work. - Thank you.

Thank you. - Bye.

Hello, CEO Hwang. - Yes, hello.

What's your name? - It's Mink.

What a coincidence.

You used to have a puppy named Mink.

You remember that? - Of course.

You cried so much when she died.

You didn't even come to school for a few days.

Ms. Ye. - Yes?

You need to come with me.

Okay. I'll be right back.

Okay.