Skinford - Second Season

Skinford - Second Season

Download Danish Subtitle

Season 2

Release info

Skinford S02 NORDiC 1080p WEB H264-EGEN
A Commentary by WarbossMork
Undertekster fra EGEN

Tags

web
1080
Published on: 2021-10-04
Downloads: 3
Hearing Impaired: No

Danish subtitle preview

The first 42 lines.

- Nå, det er lige til sagen? - Grav dig et fint, stort hul.

Hvad er det?

- Du var begravet! Levende! - Du skulle ikke have gravet mig op.

Jeg har undveget døden længe, men det her giver ingen mening.

Det er, som om døden slet ikke findes mere.

Jeg betalte for et produkt, som skulle være inde i lastbilen.

- De har puttet noget ind i os. - Tænd for kontakten!

Sikken herlig leg.

Jeg vil have et rigtigt liv, et med mindre død i.

Er tegneren den, jeg tror -

- kan hun hjælpe mig med at bryde forbandelsen.

Det er længe siden, Zophia. Det hjalp mig med at huske dig.

Frigør dig fra den heks, og giv mig den kur, jeg har brug for.

Du kan ikke eje hende. Det kan ingen.

Lader du din far ligge her og dø?

Du er værre end uduelig! Du er ingenting! Et nul!

Hun gav mig ikke forbandelsen. Jeg tog den fra hende.

- Hvordan gjorde du det? - Det aner jeg ikke.

Men det vil jeg finde ud af.

Endelig er vi alene.

Du kan måske ikke huske mig, men jeg kan helt sikkert huske dig.

Helt ærlig, jeg har aldrig set noget lignende.

Det var en kugleregn! Bang, bang, bang! Ligesom i en western!

Du skulle have set mig, for jeg var i mit rette element.

Hvem havde troet, at du skulle blive en helt?

Jeg var heldig med at slippe derfra i live.

Mit instinkt tog vel over, og så ordnede jeg sagerne.

Hvad skete der med de andre?

- Din kammerat Skinny? - Vær ikke bekymret for Skinny.

Om så ti mand skyder på ham, så finder han en udvej.

Sådan er han.

Han redder sig altid ud af faretruende situationer.

Den her lyder temmelig faretruende.

- Tiden er gået, cowboy. - Årh, hold op!

Jeg vil se mere af dig.

Og jeg har masser af inspiration til dig, min smukke.

Det har alle de andre også.

Lucinda! Hvor ser du fantastisk ud. Gør hun ikke? Den er ny.

- Går forretningen godt? - Hvad vil du, Skinny?

Give komplimenter som fortjent.

Vi har brug for et sted at holde lav profil.

- Vi? - Nå ja, I har ikke mødt hinanden.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left