Bad Boys J

کِي ميان؟ STP

يه دفعه آروم شدن

ولي هنوز دارن با گروههاي ديگه مبارزه ميکنن

شايد دارن نقشه ميکشن وقتي افرادِ بيشتري پيدا کردن به ما حمله کنن

شايد بهتر باشه ما اول حمله کنيم

بد ميشه اگه از ما بزرگتر بشن

يوجي به زودي از بيمارستان مرخص ميشه، نه؟

تسوکاسا، بعدش ميخواي چيکار کني؟

بذارين فکر کنم

بجنگه STP تسوکاسا انگار واقعاً نميخواد با

ممکنه کمکمون نکنه

از اولشم مجبور شد رئيس بشه

ولي تسوکاسا همرزمِ ماست، درسته؟

تا حالا اون به خاطرِ خيلي از ماها جنگيده

درسته ولي اون از اول بينِ ما نبوده

احساسِ اون در موردِ اين تيم با احساسِ ما فرق ميکنه

پس چيکار کنيم؟

منم نميدونم

...تو

رو ول کردي؟ STP

به ساساکي باختم

اومدم اينجا چون يه خواهشي دارم

ميخوام جلوي ساساکي رو بگيرم

ميخوام کمکم کني

بدونِ اينکه فکر کنم گذاشتم عضوي از گروهمون بشه

من مسئولِ همه چيزم

نمي تونم صبر کنم چون وقت ندارم

منظورت چيه که وقت نداري؟

من يه بمب اينجا دارم

که نميدونم کي منفجر ميشه

به عنوانِ کسي که يه همچين عمرِ کوتاهي داره ميخوام بعد از اينکه قدرتمُ ثابت کردم بميرم

تو گفتي قدرتِ واقعي اينه که بدوني چطوري از ديگران محافظت کني

...اگه اينطوره

ميخوام زندگيمُ با متوقف کردنِ ساساکي تموم کنم

کسي که نميتونه جلوي خودشُ بگيره نميتونه براي محافظت از ديگران جلوي يکي ديگه رو بگيره

تو قوي هستي، آره؟

خب اول از همه، از خودت محافظت کن

مراقبِ ساساکي باش

از روي حرف نميتوني بفهمي چجور آدميه

ساساکي

کي ميخوايم از شرِ کيريکي تسوکاسا خلاص بشيم؟

همه منتظرن که تو هم در اسم هم در واقعيت رئيسِ هيروشيما بشي، ساساکي

دارم فکر ميکنم بعداً چطوري کيريکي تسوکاسا رو شکست بدم

يه فکرِ بکر دارم

هي، بريم

ببخشيد، بذارين من رد بشم

ببخشيد

تسوکاسا

ايوا، اينجا چه خبره؟

کارِ گروهِ ساساکيه

!تسوکاسا نذار اين اتفاق تحريکت کنه

!کومي

چي شده؟ حالت خوبه؟

خوبم فقط يه شيشه زخميم کرد

من ميرم بيمارستان

بله؟

عصباني هستي کيريکي؟

فردا ساعت دهِ صبح همه رو بيار مرکزِ فرماندهيِ ما

اگه به پليس خبر بدي، اول اون دخترُ ميکشيم

!عوضي

تسوکاسا

!هي، تسوکاسا

بذار من گوکوراکو چو رو له کنم

بذارش به عهده ي من

ايشيموتو؟

!اين واقعاً ايشيموتوئه

!خيلي وقته نديدمت

هنوزم اونجوري لباس ميپوشي و رفتارت مثلِ احمقاست؟

!خيلي بد شد

نگو که هنوزم اون حرفهاي احمقانه درباره ي رئيسِ هيروشيما شدنُ تکرار ميکني

آقاي ايشيموتو، اين پسرها کين؟

چي؟ حالا بهت ميگن آقاي ايشيموتو؟

خبر دارين؟ اون هميشه از سالِ اولِ دبيرستان لافزن بود

حتي يه شاگردِ پست و دخترها هم شکستش ميدادن

درسته، چيهارو؟

زندگيِ تو هيچ فايده اي نداره

حالمُ به هم ميزني

اين مرد خيلي ضعيفه

برو به جهنم؟

!متأسفم ولي شکست خوردي

کسي که مثلِ تو آماده ي هيچکاري نيست !گوکوراکو چو به تو احتياجي نداره

منُ دستِ کم نگير

!اَم، ايشيموتو چيهارو STP من رئيسِ

!دوست ندارم کسي بهم بخنده

يوجي

متأسفم که لنقدر به درد نخورم دوستِ من

محلِ کارِ کومي رو داغون کرده!؟ STP چي؟

بله

براي همين هممون براي تسوکاسا اينجا جمع شديم

اونا پاشونُ از گليمشون درازتر کردن حتي تسوکاسا هم ديگه ساکت نميمونه، درسته؟

ببخشيد که دير کردم

خب

بالاخره تصميم گرفتي؟

ببخشيد بچه ها

نجنگم STP من تصميم گرفتم اصلاً با

فردا ميرم ساساکي رو ببينم و فکر کنم بهش بگم متأسفم

بهش ميگم که من ديگه با گوکوراکو چو کاري ندارم

ازش خواهش ميکنم

چي گفتي؟

بهش فکر کردم چطوري با اين تعدادِ افرادمون باهاشون بجنگيم؟

غيرممکنه

معلومه که ميبازيم

داري جدي حرف ميزني؟

بهت گفتم نه؟ که کشمکشِ بينِ گروه ها چيزي نيست که به همين راحتي با گفت و گو حل بشه

فکر کنم اونا مارو به حالِ خودمون ميذارن اگه من تسليم بشم

اينکارو هم ميشه کرد، نه؟

ميخواي گوکوراگو چو رو ول کني؟

من از اولشم دوست نداشتم دعوا کنم

انتقامِ يوجي چي ميشه؟

بعد از اينکه همه ي اون کارها رو کردن حالا نشستن کنار و منتظرن بريم بهشون اداي احترام کنيم؟

واقعاً انقدر ترسويي؟

انتظارِ مقابله به مثل نداشته باش

من رئيسِ اولِ گوکوراکو چو نيستم

متأسفم

!من تو همچين گروهي نمي مونم

هي، بيداري؟

تا کي ميخواي بخوابي؟

بدنت داره ضعيفتر ميشه

فردا يه جشنِ بزرگ هست

اگه ميخواي بياي، تنها بيا

بيا و مريضيتُ فراموش کن

با توانبخشي خوب ميشي

جرأتت درستش ميکنه

خيلي نترسي

تسوکاسا

کومي