Supernatural - Thirteenth Season

Supernatural - Thirteenth Season

Download Arabic Subtitle

Season 13

Release info

Supernatural S13E17 HDTV x264-SVA
A Commentary by Nasser Gamal

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
480p
480
Published on: 2019-04-07
Downloads: 36
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

آنــذاك

،أنتم رجال معرفة

.مؤرّخين ما لا يفهمه المرء

،معظمهم موتى أو غير متاحين .لكنني لست متأكد حيال الأخرين

ما هذه؟- .شارتنا-

.النجمة المائية ~أيضًا رمز الدلو في الأبراج~

.هذا عرينهم بحق

.نحن وصايا لإرث

كيتش)؟)- مَنْ تعمل لصالحه؟-

..(سيد (كيتش

.(قابل الملاك الأعلى (جابريل

الآن

"بورتسموث، رود آيلاند" عام 1925

!كلا، رجاءًا !كلا

'الظـواهـر الخـارقـة' Translated By : |Nasser Gamal|

'أحمق) - (اركلني'

'وجه مؤخرة *أبله*) - (أنا أحمق، اسألني'

.مرحبًا- أجل؟-

ماذا تفعل؟

.لا شئ

..إنه ماذا تقرأ؟

'الشـئ'

..حسنًا

.(وجدت شئ أخيرًا بخصوص خاتم (سليمان

..لكنه عجيب للغاية

!حسنًا .. قُصَّ عليّ

..حسنًا

..:ثم أمَرَ (سليمان) العظيم قساوسته"

..'تعهّدوا خاتمي'..

."..ولكن الجوهرة كانت من الكون..

جوهرة الكون"؟" ماذا يعنيه ذلك؟

،لا أدري ربما نيزك؟

.أجل، ربما

،حسنًا، داعيك عما يكون أين ليكون ذلك؟

.ليس مُدوّن

..حسنًا، إذًا

،لدينا دماء رجل مُقدَّس 'لدينا ثمرة من 'شجرة الحياة

،ولكن القطعة الـ"كربتونية *الفضائية*" هذه .لقد فحصنا كل كتاب بهذا المكان

.ولم نحصل على أي شئ

.أجل

.حسنًا، أعتقد أنه يجب علينا تفقُّد الأرشيف مجددًا

.عظيم

..حسنًا

.سأتفقّد اليسار وتفقّد أنت اليمين..

!أحب الكُتُبْ

ماذا؟

.لا شئ

!بربك

أتمازحني؟ !(دين)

..(سام)

أأنت جاد؟- ماذا؟-

،إنه فكاهي .داعيك عن ذلك، انظر

.عثروا عليه 'رجال المعرفة'

.(كنز (سليمان

أين؟

،عام 1917 ."فيما تُسمّى بالعصر الحديث بـ"إسرائيل

،طبقًا لهذا، قاموا بالتنقيب عنه ..وهنا .. انظر إلى هناك

..مِن ضمن المتعلّقات التي عُثِرَ عليها"

."..بلورة ذات ضوء غير أرضي..

لابُدَّ وأن يكون ذلك الخاتم، صحيح؟- لابُدَّ وأن يكون، أين يكون؟-

'مبنى 7 لتجمُّع رجال طائفة دينية' مُدوّن أنهم أخذوه إلى ."في "بورتسموث، رود آيلاند

؟ 'مبنى 7 للتجمُّع' - .أجل-

. 'مبنى للتجمُّع' إنها تعني- .أجل-

،لديهم مستودع واحد فقط 'رجال المعرفة' .ولكن لديهم محطات أصغر منتشرة

."في "جايمزتاون 'مبنى 1 للتجمُّع'

'مبنى 7 للتجمُّع' وعلى حد ظنّي أن ."في "بورتسميث، رود آيلاند

.ها هو ذا

! 'مفاجأة'

ستتوقف عن قول ذلك بالنهاية، صحيح؟- .لا أعلم، ربما لا-

!انظر .. هيا بنا

أمتأكد أن هذا هو؟- .ذلك ما دلَّت إليه الخريطة-

أين الباب إذًا؟

..(دين)

.مستحيل

. لا يَضِلَّ مَن يسأل

.مِن هُنا

يبدو مألوفًا، أليس كذلك؟- .أجل-

.ماعدا ذلك

.عظيم

.المزيد مِنَ الكُتُب- .أنت تحب الكُتُب-

.(حسنًا، ابحث عن أي شئ بشأن الملك (سليمان

.(ليس مكان مناسب للبدء يا (دين

الطول: 5 قدم، 3 بوصة - الوزن: 115 رطل العُمرّ: 23 عام الميلاد: العاشر من فبراير، 1903

'سليمان)، 1917)'

.مستحيل

دين)؟) .تفقّد هذا

مَن هناك؟

!ساعدني

!هل مِن أحد هناك؟

!أسرع

!أسرع، رجاءًا !أسرع

مَن أنتما؟- ..نحن هنا لمساعدتكِ، لكن-

كَم مِنَ الوقت كنتِ بالأسفل هنا؟- .لا أدري-

.يجب أن تخرجاني من هنا

مهلًا، أأنتِ (ساندي بورتر)؟ وُلدتِ بعام 1903؟

.أجل

.حمدًا للرب أنكما عثرتما عليّ

.كلا، (أسمودياس) مشغول- لماذا استدعاني إذًا؟-

،لا أدري ،اسأله بنفسك عندما يكون مستعد

،وهو ليس مستعد ..لأنه مشغول، لذا

هل لديك شئ لقراءته؟

.ذلك مستحيل

،)إنه صحيح يا (ساندي .إنه العام 2018

.كنتِ بالأسفل لتقريبًا 100 عام- .كلا، إنك تكذب-

ساندي)، أعلم أنه الكثير لتتقبّليه، حسنًا؟) ..لكن

..انظري .هذه هيئة السيارة الأن

.حسنًا، يجب أن تبدو كذلك

..هذا هاتف وآلة تصوير .وكل شئ أخر

.مرحبًا بكِ إلى المستقبل

.تفضّلي

. *الحواجز والدرجات* - .مستحيل، هذا الشئ رائع-

،انظر، تقوم بالضغط على مقطع القطة .ويقوم بالتحميل في وهلة

!انظر ."قيلولة في آشعة الشمس"

،انظر إليه .انظر إلى ذلك الرجل الصغير

!قبعته الصغيرة

.رباه، أحب القطط

.ها نحن ذا

.مُجرَّد بعض من المزيد فحسب

توقيت سئ؟

.مولاي .. حاولت ردعه

أحقًا ردعته؟- .انظر، لقد استدعيتني ولقد أتيت-

..إذا لا تحتاج إليّ، لديَّ- ..(كيتش)، (كيتش)-

.فتايّ

.استدعيتك لأنك تعمل لصالحي

.وأحتاج إليك عندما أحتاج إليك- .ذلك ليس اتفاقنا، ولست العون-

.هذا عقد مُستقلّ- .كُن رجلًا جيدًا إذًا .. وتمهّل-

.(آيمي)

،)مرحبًا يا (باك هل قررت ما ترغب به؟

،أجل .أرغب في أن أجرّب شئ مختلف

.باك) المسكين)

،)يأتي هنا للسعي وراء (آيمي

.ولن تمنحه موافقة أو رفض بسيطة

،)حسنًا، أيَّ ما تظنيه يا (آيمي .أعني، أنتِ تعرفين أفضل مني

،بغض النظر عن ذلك، إذا لم ترغب (آيمي) بأي شئ .سأرافق ذلك الفتى لبعض من الوقت

،)يعجبني الحديث معك يا (ماركو .تجعلني أضحك

.اجلسي بأي مكان يروق لكِ يا عزيزتي

..كل شئ- .شكرًا-

.كهربائي للغاية..

ماذا سيكون الطلب يا رفاق؟- حسنًا، ما الشهي؟-

،حسنًا، الناس تحب كعك المحار .ولكن رأيي أن لابُدَّ وأن تجرّبوا المحشوة

،لا أعرف ما تكون المحشوة، سأطلب 2 .وكعك المحار

أي شئ للإحتساء؟

.الماء لا بأس بها- .ذلك شيّق-

،يرافقها ليمون أمتأكد أن يمكنك تحمُّل ذلك؟

ماذا عنكِ يا عزيزتي؟ .رباه، إنكِ رفيعة للغاية

متى كانت أخرى مرة تناولتِ بها أي شئ؟

.أتعلمين، احضري إليها رغيف اللحم

-=اتصال قادم=- '(ماركو)' *رفـض - رد*

ماركو)؟)- .لدينا مشكلة-

،أجل، بالفعل .مشكلة كبيرة للغاية

..لا كيف..؟

كيف أنا مازلت على قيد الحياة؟

.لا نعرف بحق بعد

وكيف أنتما هادئان حيال حقيقة أنني مازلت على قيد الحياة؟

،هذا النوع من الغرابة .إنه نوعًا ما اختصاصنا

.لا أعلم ما يعنيه ذلك- .يعني أن يمكننا مساعدتكِ-

..يجب علينا فقط

أتعلمين؟ .دعينا نبدأ بالأساسيات

كيف انتهى بكِ المطاف بالأسفل هناك بالبداية؟- .قابلت رجل ما-

.قال أنه كان .. جزء من نادي سرّي

.كنت أعتقد أنه يتحدث عن حانة أو شئ ما

..لكنه أسماها

كلمات'؟ ..رجال الـ'

رجال المعرفة'؟' - .أجل-

كيف عرفت ذلك؟- .مثلما قلت، إنه نوعًا ما اختصاصنا-

،مهلًا ،هؤلاء 'رجال المعرفة'

هم مَن قيّدوكِ بالأغلال بالأسفل هناك؟- .أعتقد ذلك-

،ساندي)، أيَّ ما حدث بالأسفل هناك) أنتِ بأمان الأن، حسنًا؟

.سنحميكِ، أعِدُكِ

..كان هناك إنشاد

!رجاءًا

.ثم كان هناك هذا الـ.. ضوء

.بمثابة .. شقْ في الهواء

..وحدثت

.كانوا يستخدموني .. لإطعامه

لإطعام ماذا؟- .الوحش-

أمتأكد أن لا يمكنني إحضار بعض القهوة لك؟- .المعذرة-

عزيزتي، أأنتِ بخير؟

.(سيد (كيتش

.أعتذر على إبقائك منتظر- لماذا أنا هنا؟-

.الأخوان (وينشستر) يُجمّعان أجزاء من أجل تعويذة

.مسألة سحر كبيرة- .لقد سمعت عن ذلك-

.ملاكهما المُدلل كان في الأرض المقدّسة للتوّ

كنت تعرف ولم تخبرني؟- .لم تسأل-

.لا يجب أن أسأل

.كنت أجمع معلومات فقط لا غير- .بالمستقبل، أعلمني بالتفاصيل التي أجهلها-

أخر رسول خرج من هنا قال أنهم كانوا يحاولون فتح معبرّ

.إلى عالم أكثر فوضى بكثير

،وللقيام بذلك .هم بحاجة إلى مكوّنات

.نحن بحاجة لردعهم- مكوّنات مثل ماذا؟-

،حسنًا، إذا حصلوا على التعويذة من لوح الشيطان ..وبالفعل حصلوا عليها منه

،بعض الدماء، بضعة أشياء أخرى .والكثير من نعمة ملاك أعلى

.وها أنت ذا، تضخّها في عروقك

.الجميع بحاجة إلى مُنشِّط من حين إلى أخر

،ولكن كفى عن مُعلّب عصيري .حان الوقت للتحدث بشأننا

..أترى .لا أعتقد أنك تفهم طبيعة هذه العلاقة

،تدفع لي، أفعل ما هو بحاجة لأن يُفعَلْ .نهاية الصفقة

.أجل، أترى .. كلا

.إنها أنني أملكك

..لا تمتـ- .وحان الوقت لكي تصطف في الصف يا فتى-

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left