Unexpected Q (뜻밖의 Q)

Unexpected Q (뜻밖의 Q)

Download Indonesian Subtitle

Release info

한드ㅡ뜻밖의QㅡㅡUnexpected QㅡㅡE15
A Commentary by SULTAN_KHILAF
[Episode 15] Sub by VIU, Synced for NEXT Version. Guests: Eun Kwang (BTOB), Se Jeong (Gugudan), Hwang Chi Yeul, Download video di www.drakoric.com atau www.omberbagi.com. Selamat menonton😊

Tags

other
Published on: 2018-08-12
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Satu, dua, tiga, empat.

"Unexpected Q's 'To You' oleh Infinite Track"

"Acara hari ini diawali dengan nyanyian dan tarian"

"Pembukaan macam apa ini?"

"Maaf, lagunya sudah habis"

Kamu bekerja keras.

Kita harus bernyanyi menurut topik pekan ini.

Senang rasanya memulai acara sambil bernyanyi.

Topik pekan ini adalah

"Lagu-lagu Super Hit Yang Membuat Semua Bernyanyi".

- Ya. - Ini memang penting.

Sebagai mantan instruktur hiburan,

percayalah bahwa bernyanyi bersama adalah cara terbaik untuk bersantai.

- Benar. - Contohnya, di dalam bus.

Itu budaya di Korea.

"Penyanyi terharu saat warga Korea ikut menyanyikan lagi mereka"

Banyak sekali artis luar negeri

yang suka mengadakan konser di Korea karena kita ikut semangat bernyanyi.

- Benarkah? - Ya.

Apa kamu ikut drama komedi sebelum acara ini?

Dia Choi Min Sik, bukan?

Perlu kuganti lensa kacamataku?

"Perannya adalah Choi Min Sik di drama komedi tahun '80-an"

- Aku bisa ganti lensa kacamataku. - Astaga.

Menurutku Se Yoon kelihatan keren hari ini.

- Kacamata itu cocok denganmu. - Seung Kwan,

- syutingnya lancar? - Ya, lancar.

- Kamu syuting pagi ini. - Ya.

Dia agak mirip Hyun Moo.

- Apa? - Kenapa?

- Aku baru merilis lagi. - Tubuhnya sangat bagus, bukan?

- Bukan, kumisnya yang tumbuh. - Astaga.

- Tidak mungkin. - Dia mirip Hyun Moo.

Aku juga suka Hyun Moo.

Kamu juga ingin menghilangkan bulu-bulu, bukan?

Ya, beberapa kali. Tapi sulit dihilangkan.

- Setidaknya harus bercukur 10 kali. - Itu sulit bagi orang seperti kamu.

- Tentu. - Kamu pria sejati.

- Aku sangat sejati. - Ya, Seung Kwan.

"Selamat atas pertumbuhan cepatmu yang kedua, Seung Kwan"

Kita harus panggil para tamu kita yang akan bernyanyi bersama.

Inilah tamu-tamu hari ini.

- Silakan keluar. - Ya.

- Eun Kwang. - Eun Kwang.

- Halo. - Hai.

Halo.

Chi Yeul.

Se Jeong.

- Eun Kwang. - Hwang Chi Yeul.

- Selamat datang, Chi Yeul. - Se Jeong.

Silakan menyapa seluruh pemirsa.

Halo, aku Eun Kwang dari BTOB. Senang bertemu kalian.

Ya. Dia pernah tampil bersama kita di episode pertama.

- Se Jeong. - Ya.

Halo, aku Se Jeong dari Gugudan. Kini aku bersama unit, SEMINA.

Se Jeong berdandan rapi

seperti seorang ibu yang berdandan rapi saat mengantar anaknya ke TK.

- Apa rasanya seperti itu? - Mereka berdua bergaya kuno.

Mereka dari "The Harmonium in My Memory" dan "Nameless Gangster".

Kami membawa kembali gaya busananya. Kamu pikir aku siapa?

Apa? Aku berusaha membantumu.

Aku pernah bekerja bersama Hwang Chi Yeul.

Aku pernah syuting "I Can See Your Voice" bersama Hwang Chi Yeul.

Aku pernah bekerja bersama Han Hye Jin.

Benar sekali.

"Aku punya banyak koneksi dan bisa menirukan mereka"

- Bagus. - Bagus sekali.

Eun Kwang hadir bersama kita di episode pertama.

- Benar. - Se Jeong juga hadir.

- Mereka berdua hadir. - Benar.

"Episode pertama tiga bulan lalu"

"Reaksi mereka di episode pertama Unexpected Q adalah..."

"'Apa ini?'"

- Benar. - Ya, benar.

Mereka mengalami hal yang sangat mengerikan.

Kupikir acara ini akan dibatalkan.

Ya, tapi kami masih di sini.

- Selamat. - Kami sudah jauh lebih baik.

Setelah hadir di sini, kamu masih menyaksikan acara kami?

Untungnya kalian sudah jauh berubah.

Untungnya...

Itu kata-kata sugestif.

Bahkan, aku bertemu dengannya pagi ini

di acara musik.

Aku menyapa dan ingin lewat saja.

Dan dia bilang, "Apa Unexpected Q

baik-baik saja?"

Saat sedang lewat di depannya.

Seung Kwan aktor piawai.

Kalimat itu biasa dipakai di depan rumah sakit.

Kita mengatakan ini kepada keluarga pasien.

"Adegan 15, di depan ruang bedah di rumah sakit"

"Saat pasien dibawa masuk setelah kecelakaan"

"Se Jeong, apa Unexpected Q baik-baik saja?"

"Seung Kwan, apa yang terjadi?"

Dia sedang dioperasi.

"Dokter, kondisi pasien sedang kritis"

"Mari berdoa agar operasinya berjalan lancar"

Entah bagaimana pendapat yang lain tentang kita,

tapi berhati-hatilah saat berbicara.

Acara kita memang sangat menyenangkan.

Benar.

- Ini kali pertamamu ke sini. - Ya.

Aku ingin sekali hadiri di sini sejak episode pertama.

Sudah lama kamu tidak berjumpa dengan produser "I Live Alone".

Benar.

Saat kudengar dia memproduseri Unexpected Q,

- aku sangat mencemaskannya. - Begitu rupanya.

Aku pernah rapat dengan Yook Joong Wan.

- Dahulu dia di sini. - Aku tanya dia

apa kita harus menolong Choi Haeng Ho atau tidak.

Aku bilang kita harus membantunya

karena kini dia produser di sini.

- Tapi dia bilang... - Apa dia miskin?

Saat aku di "I Live Alone" tiga tahun lalu,

- dia terlihat baik-baik saja. - Benar.

Tapi sekarang tidak sama sekali.

Aku ingin bertemu dengan Haeng Ho sambil tersenyum lebar.

- Ya. - Entah aku harus bilang atau tidak,

tapi kami selalu bercanda.

Aku bercanda sambil mengatakan,

"Berikan aku 10 dolar lagi."

Aku tidak mau syuting.

"Buruh Acara Ragam bekerja keras agar tayangannya seru"

Berikan aku 10 dolar lagi.

"10 dolar"

"Lebar 161 mm, ketinggian 76 mm, dan volumenya 1 gram"

"Acara ragam pertama yang menayangkan insentif uang tunai"

Untuk Haeng Ho...

Aku akan bilang ke semua orang, "Berikan aku 10 dolar lagi."

- Dia ke ruang tunggu hari ini. - Dia memberimu 10 dolar?

- Dia memberiku 50 dolar. - Astaga.

- Benarkah? - Kamu harus bekerja lebih keras.

Itu untuk lima pekan.

- Ini untuk lima pekan? - Ya.

Kamu sudah berjalan 3 pekan. Masih ada 2 pekan lagi.

- Benarkah? - Dan...

Kamu harus kembalikan uangnya jika penonton tidak tertawa.

Aku akan memberimu kembaliannya nanti.

Dia tidak punya uang sama sekali.

Dia hanya pegawai biasa.

- Ini kali pertamaku... - Dia memang hebat.

Dia orang pertama yang memberiku uang tunai agar penonton tertawa.

- Dia orang pertama yang... - Dia seputus asa itu.

Kamu sudah pernah menyaksikan acara kami?

- Ya. - Bagaimana?

Menyenangkan. Permainan emotikonnya sangat menarik.

- Itu menyenangkan. - Ya.

Manajerku pernah memperlihatkannya padaku sekali.

Pertanyaannya ada gambar emotikon pistol.

Ada emotikon perempuan berdiri dengan emotikon pistol.

Lalu dia menyuruhku menjawab.

"Dalam episode 11"

"'Ddu-du Ddu-du' oleh Blackpink"

Aku gabungkan semuanya...

Aku kira jawabannya adalah lagu Shim Shin.

"Lagu hit dengan gerakan tarian jari pada tahun '90-an"

Dia juga sudah tua.

Benar. Saat itulah generasiku mulai muncul.

Jawaban keduaku adalah "Bang Bang Bang" oleh BigBang.

Lalu aku bilang "Ddu-du Ddu-du" oleh Blackpink.

Du Du Du Du?

- Apa itu senapan mesin? - Apa itu film perang?

Du-Rup Du-Ru...

- Salah lagi. - Bukan itu.

Lagunya "Ddu-du Ddu-du".

"Du Du Du Du"

"Du Ru Du Ru?"

Aku salah dengar.

Ada yang menyetel lagu itu dan aku salah dengar.

Kupikir liriknya "Ayo petik tanaman fatsia."

Ayo petik tanaman fatsia?

"Ayo petik tanaman fatsia. Du-rup Du-rup Du-rup"

Aku salah dengar.

"Ayo petik"

"Tanaman angelica, Ddu-du Ddu-du"

Aku benar-benar salah dengar.

- Ayolah. - Hari ini dia pasti lucu.

Pasti bagus jika Twice tahu apa tanaman angelica itu.

- Senang kamu di sini. - Maksudmu, Blackpink.

Bukan Twice, tapi Blackpink.

Dia sangat kejam.

Jika mereka berada di tim yang sama, hancurlah mereka.

- Kita dalam bahaya. - Benar.

- Tapi menyenangkan. - Pekan ini kerja sama itu penting.

Generasi kita sudah sangat jelas.

mari lihat lagu-lagu apa saja yang sudah dipilih untuk

"Lagu-lagu Super Hit Yang Membuat Semua Bernyanyi".

- Ya. - Kita bagi menjadi dua tim.

Kita bisa menebak lagu Chi Yeul dengan mudah.

- Kenapa? - Tunjukkan kepada kami.

- Lagu yang membuat orang bernyanyi. - Mungkin lagu itu akan keluar.

Lagu yang itu harus ada.

Ada "About Five Hundred Years" oleh Cho Yong Pil.

"About Five Hundred Years" sudah terlalu lawas.

Aku merasa Se Jeong

- Kenapa kamu begitu padanya? - adalah targetnya. Aku yakin.

Pasti dia targetnya.

Hindari "About Five Hundred Years" dan Ji Won.

Aku pilih "Fin.K.L" oleh Now.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left