The first 200 lines.
Gyung Joon, is it you?
Gyung Joon...
Are you really...
Gyung Joon?
Gyung Joon...!
Gyung Joon...
She must have been shocked after getting hurt.
Look at the blood...
She must have cut herself on the glass.
Fortunately it doesn't seem serious, right?
I can't look at blood.
I'll go get some medicine, so look after Ma Ri.
The person you are reach can't come to the phone...
Why isn't she answering her phone?
Maybe I should've gone with her?
Then why don't we all go hiking sometime?
Thank you, sir.
Where are you going?
I'm going to look for Ma Ri.
How many dried squids have we had now?
Da Ran!
Why are you here?
Why is the window like this?
Where's Ma Ri?
Ma Ri...is a little hurt.
Hurt?
Why is she like this? What happened?
She was helping me move my stuff, and broke the glass by accident.
So she's just shocked by it.
I'll take care of her, so you can leave.
Jang Ma Ri...
Jang Ma Ri, are you okay?
Jang Ma Ri?
Gyung Joon...
Where's Gyung Joon?
What?
-Gyung Joon! -Ma Ri...
Gyung Joon?
Gyung Joon is not here. Ma Ri!
-Ma Ri, Gyung Joon is not here... -Da Ran.
Why is she asking for Kang Gyung Joon when he's at the hospital?
You know that Ma Ri likes Gyung Joon...
I guess she saw him in her dreams.
In her dreams?
Gyung Joon!
Gyung Joon...
Kang Gyung Joon!
-Gyung Joon! -Jang Ma Ri...
Gyung Joon...
Gyung Joon!
You... You just go on home for now. Go, go... Go.
Just go wait at home.
Doctor Seo...
Were you with him?
-Hurry up and go... I'll explain later. -Let go.
You think I'm just going to leave?
Gyung Joon...
Are you okay?
Forget it!
I don't want any help from Doctor Seo.
The only one who can sympathize with your pain right now...
Is me.
Those girls don't know...
How excruciating that is.
Do you think that you can move?
No...
Let's see...
Are you okay?
Da Ran... Are you seeing Doctor Seo again?
Don't tell mom and dad...
I seriously can't understand it.
You, who are seeing the man that already left you again...
Or Ma Ri who's searching for the guy that she saw in her dreams.
I really...can't understand it.
Choong Sik... You don't need to understand it.
-I asked if you're okay? -Forget it...
Why didn't you tell me?
Why did you pretend to be an old man? Why?!
Don't come any closer.
I didn't because I knew without a doubt that you'd go crazy like this.
And I can't look at you right now... So go away.
Seeing how you can't look at the blood... You really are Gyung Joon.
Teacher Gil Da Ran... Did she know from the beginning?
Yeah...
Teacher Gil is the only one who knows that I'm Kang Gyung Joon.
In the beginning, I thought I'd be back quickly,
but I'm still in this state.
All I'm doing is waiting for my body that's in the hospital to wake up.
So... You just concentrate over there just like you've been doing up to now.
Please don't come over here and make things complicated for me by acting crazy.
Look at the state the house is in!
The glass... I'll have it replaced for you.
And... Over there and here... I'll protect it all.
Ma Ri, you just don't get the point...
While you're protecting here and over there, will you protect this secret too?
Of course!
I'll protect everything.
-Choong Sik! -Choong Sik...
Hey... Your Phys. Ed. teacher... He's totally, totally great. Awesome...
I think that teacher and I really are well suited for each other.
Their dreams of Na son-in-law... Is being shattered overnight.
One night...stand?
Did Ma Ri leave?
After changing her clothes, and getting her wound treated...
She said she'll be back in full force tomorrow.
Nothing seems to get in Ma Ri's way...
But... Why did you come?
We've decided never to see each other again.
I'll take care of Ma Ri, so don't worry about it and leave.
I'll do as you request.
I'll meet with Yoon Jae's mother...
I'll tell her that I'm going to stay by your side...
And for her to just leave you alone.
You said if you saw this face...
You may be swayed towards Seo Yoon Jae again and that you couldn't do it.
If I want to help you...
I have to be an adult about it and endure it even if it's difficult.
Thanks...
In exchange... I'll promise you one thing.
So that it's not hard on you... I'll make sure not to ever treat you well.
What?
So that you lose all your remaining feelings, I'll treat you horribly.
If it seem like your eyes are about to start shooting out little hearts,
I'll make sure to squash them for you.
So that you'll never be swayed again, and that you'll never be pulled again...
I'll treat you like a dog.
You'll treat me...like a dog?
When you're helping out with such difficulty, that's the last I can do.
Start by cleaning all this up, and take all the covers off the furniture.
It's no longer package, but living furniture. Make sure to clean up well.
All this by myself?
If I stay by your side and kindly help you out, your heart is going to start swaying.
Do it by yourself.
Work hard...
I shouldn't be saying these nice things to you either...
It's not easy being crude.
I think I need to go in and research it.
I'll make you cry tears of blood for being caught by this still-blood-clot of a baby.
Until all your hearts dart back inside.
I heard when the accident happened,
there was a man that rescued Gyung Joon from the water...
By any chance... Was that man Doctor Seo Yoon Jae?
Yoon Jae...rescued this student?
It's not like he can get anything when they were both victims...
Why are you asking us that now?
That man isn't wanting any compensation for it or anything, right?
Do you think that's why he brought up the money?
Why would someone who treats people be asking about something like that?
Ah... Maybe that's why...
He was concerning himself with Gyung Joon enough to ask after him from others.
Is he being concerned because it's a kid that he rescued?
He's not from his dad's side of the family... But looking for some kind of a reward.
I bet that's why he was asking about him.
But... How did he know about Gyung Joon's mom's money?
I'm sure he investigated it.
What about what he said about the pass code?
Threat.
How in the world would he know that when he's not even Gyung Joon?
Ah... I heard that Doctor Seo Yoon Jae came back to the hospital...
Does it mean I should go see him or avoid him?
Should I pretend to see him, then avoid him?
I'm moving in here.
Even though I want to stay with you on the first floor,
I'll stay separately on the second floor.
Even though I knew you'd do this, I told you not to be like this.
You can't.
I can't really get used to this either.
Let's talk like this.
When you read fairy tales...
Even if the Prince becomes a frog, or a wild beast...
If you keep on liking him, they will come back.
Even though you've become an old man... You're going to come back again.
Then just think that I've become a frog or a wild beast...
And don't get clingy.
They come back when you kiss them...
I guess it doesn't work like they do in fairy tales...
Jang Ma Ri... You listen carefully.
Even though you may think that you're heading to this,
but in people's eyes, they see you heading into this.
Even though clinging to this makes things difficult for me...
-But you can't here. -Why?
-This is Gil Da Ran's. -Teacher Gil Da Ran?
That's right... Gil Da Ran is going to stay by my side like a shield.
So don't ever do that again. If you do it again...
Even if you call for me, I'm never going to respond to you again.
Gyung Joon...!
Okay...
I won't do it.
In exchange...
This is mine.
-Take your things and go. -Gyung Joon!
There was something I wanted to ask you first once you woke up.
Teacher Gil Da Ran...
What you said about liking her... It's a lie, right?
It's not a lie.
What?!
I got rejected when I told her that I think I liked her.
You're sure, right?
You definitely got rejected, right?
Yeah...
No comments yet. Be the first to leave one.