X-Men: Dark Phoenix (Dark Phoenix)

Hver erum við?

Erum við einfaldlega það sem aðrir vilja að við séum?

Bíða okkar örlög sem við höfum ekki stjórn á?

Eða getum við þróast?

Orðið... eitthvað meira?

Viltu skipta um stöð?

Þegar lagið er búið, vina.

Það sagðirðu fyrir tveimur lögum.

Þú veist að þetta er sígilt lag.

Hvað ef ég gef þér loforð?

Þegar þú mátt keyra geturðu hlustað á hvað sem þú vilt.

Er það samþykkt?

John.

Ég gerði þetta ekki.

Jean... gerðir þú þetta?

Ég gerði ekkert.

Jean, hvað ertu... -Ég veit það ekki. Það var ekki ég.

Þegiðu.

Þegiðu.

Þegiðu!

Hún skrámaðist ekki.

Engin innvortis sköddun.

Var hún örugglega í bílnum? -Já.

Hver segir henni það?

Halló. -Hvar eru pabbi og mamma?

Ég heiti Charles Xavier og... -Þau eru dáin.

Er það ekki?

Jú, þau fórust.

Mig tekur sárt að segja þér það.

Hvað verður nú um mig?

Það er ástæðan fyrir að ég kom.

Ég rek skóla

fyrir krakka sem eru eins og þú.

Sérstök.

Það er bara fallegt orð yfir... -Skrýtin? Eða klikkuð?

Já, stundum.

En stundum er orðið notað til að lýsa fólki sem er þýðingarmikið.

Eða ótrúlegt.

Eða bara rosalega svalt.

Þú hefur sérgáfu.

Veistu hvað?

Tökum þennan penna.

Hann er nokkuð sem...

Taktu hann bara.

Þetta er gjöf.

Þú gætir notað hann til að teikna góða mynd

eða til að stinga auga úr manni.

En þetta er samt bara penni.

Hann er bara gjöf.

Og þú ræður sjálf hvað þú kýst að gera við gjöfina þína.

En ef þú vilt nota hana til góðra verka

þá get ég hjálpað.

Þú ert ekki eins og hinir læknarnir.

Nei.

Og þú ert ekki eins og hinir sjúklingarnir.

Hvernig líst þér á?

Ég get ekki búið hér.

Jæja þá. Af hverju ekki?

Þetta er of fínt. Ég...

Ég skemmi hluti.

Hvað segirðu þá um

að ef þú skemmir eitthvað, hvað sem er, laga ég það?

Ekki hvað sem er.

Ég get hjálpað þér.

Og þá þarftu aldrei að skemma neitt aftur.

Þú heldur að þú getir líka lagað mig. -Nei.

Nei, því þú ert ekki skemmd.

Tíu, níu, átta, sjö, sex,

fimm, fjórir, þrír, tveir, einn...

Vélarnar gefa í. Þrjár vélar nú á 104%.

Ég sé eitthvað á ratsjánni.

Ég sé eitthvað á gervihnetti sex.

Houston, við erum í vanda.

Það er vandi á leið geimferjunnar Endeavour.

Ég veit hvað þú hugsar. -Það er mitt bragð.

Svarið er, nei. Þotan kemst ekki í þessa hæð.

Ekki með nýju þrepunum og öllum breytingunum þínum?

Þau eru fyrir hraðaaukningu, ekki hækkun.

Ekki þetta. Nei.

...allsherjar bilun. Þeir misstu stjórn á eldsneytisgjöfinni.

Stillingar ferils eru óreglulegar, trúlega vegna stöðugrar brennslu.

Súrefnismagn hefur lækkað...

Já? Þetta er hann.

Charles? -Herra forseti.

Sérðu þetta í sjónvarpinu?

Ég er að horfa á það.

Hank?

Já.

Það er einföld björgun.

Við förum út í geim, náum í geimfarana, flytjum þá heim.

Nokkrar spurningar? -Já. Svona þúsund.

Við höfum ekki tíma fyrir þúsund.

Förum við þá út í geim?

Já, Kurt, við förum út í geim.

Svo nú förum við í geimleiðangra. Flott.

Kemst X-þotan svo hátt?

Tæknilega... -Hún kemur okkur þangað. Förum.

Ertu sátt við þetta?

Stundum gleymi ég að þú lest hugsanir.

Ég þurfti þess ekki. Það er auðséð á svipnum á þér.

Ef þú ert sátt er ég líka sátt.

Fari eitthvað úrskeiðis sný ég samstundis við.

Ég veit það.

Annað geimskip hefur sést á lofti.

Okkur er sagt að forsetinn hafi beðið X-menn um aðstoð.

Dömur og herrar hjá NASA, þetta er Charles Xavier.

Vill einhver upplýsa mig um stöðu mála?

Við urðum vör við sólblossa.

Við teljum að hitinn hafi ollið skammhlaupi.

Þeir misstu stjórnina, sambandið, stefnuna, eiginlega allt.

Engar áhyggjur. Það er hjálp á leiðinni.

Mér finnst þetta ekki eins gaman og ég hélt.

Er þetta sólblossi?

Ég hef aldrei séð mælana svona.

Þrýstihreyfillinn virkar ekki.

Skrokkurinn þolir ekki mikið meira.

Kurt, geturðu farið inn?

Það snýst of hratt, ég sé ekki inn um gluggann.

Scott, viltu skjóta á eldsneytisgjöfina og hægja snúninginn.

Kurt, farðu með Peter. Núna!

Drífa, lokaðu þessum sprungum.

Ég kem strax aftur.

Fjandinn.

Spennið beltin, við förum heim. -Bíddu.

Yfirmaður okkar er ekki hér.

Hann var í þrýstijöfnunarhólfinu að laga þrýstihreyfilinn.

Hitinn fer ört hækkandi.

Ég get ekki haldið því lengur.

Við verðum að fara. Spennið beltin.

Nei. Við skiljum engan eftir.

Ég stofna liðinu ekki í frekari hættu.

Hvað með þeirra lið?

Jean getur haldið geimferjunni. Er það ekki, Jean?

Þú veist þú getur gert allt sem þú einsetur þér.

Ég get það ekki héðan. Ég þarf að fara inn í ferjuna.

Hitinn hækkar enn.

Sólblossinn skellur á eftir tæpa mínútu.

Hún sagðist geta það.

30 sekúndur.

Teldu niður. Byrja.

Við höfum 20 sekúndur.

Tíu, níu, átta...

sjö, sex,

fimm, fjórar,

þrjár, tvær,

ein.

Hvar er Jean? Kurt, hvar er hún?

Mér þykir það leitt!

Viðbúin árekstri.

Eru allir ómeiddir?

Já, við erum ómeidd.

Förum þá heim.

X-menn!

Hættið nú, krakkar.

Í dag unnu X-menn ótrúlega hetjudáð.

Enn sýndu þeir mannkyninu hvers vegna það þarfnast okkar.

Fólk eins og þið.

Forsetinn sendir kveðju ásamt innilegu þakklæti.

Og hvað mig varðar...

ég hef aldrei verið jafn stoltur.

Skemmtið ykkur nú. Þið eigið það skilið.

Og reyndar þið öll. Skólinn er búinn í dag.

Jean?

Þú hræddir okkur þarna uppi. Hvernig líður þér?

Mér líður bara vel.

Hank?

Viltu líta á Jean? Venjuleg læknisskoðun eftir meiðsli.

Það munaði litlu að forsetinn sendi samúðarkveðju.

Hún ætti að vera dáin.

Sem betur fer dó hún ekki.

Ég gerði eiginlega allt.

Jean gerði smávegis í lokin en aðallega gerði ég það.

Þú stofnaðir okkur í hættu. Þú stofnaðir krökkunum í hættu.

Þau eru ekki lengur krakkar.

Og mér er jafn umhugað um öryggi þeirra og þér.

Ertu viss um það?

Því við tökum sífellt meiri áhættu og fyrir hvað?

Segðu að það sé ekki eigingirni.

Að birtast á forsíðum, orðuveitingar forsetans.

Er það ekki skemmtilegt?

Frekar en að vera hundeltur og fyrirlitinn? Já, reyndar.

Tilgangurinn helgar meðalið. -Hver er tilgangurinn?

Að tryggja okkur öryggi.

Þú ættir að skilja manna best hve lítið þarf

til að þeir líti aftur á okkur sem óvini.

Klæðumst við þá búningum og brosum svo fólki finnist það öruggt?

Það er lítil fórn til að halda frið.

Og hætta okkar fólki til að bjarga þeim? -Já!

Það er skrýtið.

Ég man ekki hvenær þú tókst síðast áhættu.

Og svo eru konurnar alltaf að bjarga karlmönnunum hér.

Þú ættir að íhuga að breyta nafninu í X-konur.

Kröftugur hjartsláttur, góður púls, eðlileg heilastarfsemi.

Ég vil skoða genamælinguna betur.

Hvað getur ekki verið?

Lastu hugsanir mínar án leyfis?

Fyrirgefðu, það var óvart en hvað getur ekki verið?

Hvað sem gerðist þarna uppi hefur styrkt þig.

Ég hef aldrei séð slíkan styrk.

Bókstaflega upp úr öllu valdi.