Nothing to Lose (Jusqu'au bout)

呼吸を忘れずに！

キツイ？ まだ序の口だよ

諦めない！

頑張れ！

ひじをつける

集中！

めげずに いくよ

まだまだ！

ボクシングは反復と一貫性

右 左 よける

左 右 フック よける

左 右 アッパー 右 よける

右 左 よける

左 右 左

アッパー 右 以上

いい？ 質問は？

トイレ！

いつ終わる？

男なの？

本物の筋肉？

行かなきゃ 任せるね

もしもし

えっと… 調子は？

何？ まだ仕事？

今 出るところ

ウソでしょ？

- もう帰る - 職場？

- すぐに着くさ - 約束したわよね？

- 今 行く - ふざけてる

行くってば うるさい！

待って

何だよ

体位がダメ

動画を見た

解説動画か

これじゃダメ

動画に従う気か？

俺の“ヴィンチェンゾ”の 好きにさせろ

発射間近なのに…

委縮させたら 冒とくってやつだ

ヴィンチェンゾね

待って

何？

このマットレス

死んだ母の？

まるで会話を 全部聞かれてる気分

マットレスが悪だくみ？

そうよ

分かった

母さん どっか行け

あの世へ行く時だ

さあ 子作りだ

ええ

始めるわよ

ポールも一緒に頭を振って

こう？

うん

口論は やめて

一体 何の話だか

昇給を望んでる

そうなのか？

ああ

“排卵日”

今 向かってる

だから行くって！

うっすら線が見える ２本だ

〝陰性 陽性〞

うっすら線が見える ２本だ

あなたのヒゲよ

確かに １本だ

やっぱり

“妊娠検査薬”

きっといつか親になれる いいな？

ほら 笑って

それ 本気？

可能性が上がるらしい

２倍になるかも

ヴィンチェンゾに 言って聞かせてよ

喝を入れる

おい！ ヴィンチェンゾ

目を覚ませ お預けを食らわすぞ

ひまし油を塗り 祈りの言葉を言うの

ヤギの生け贄(にえ)も必要か？

俺はいいが ヴィンチェンゾがビビる

ヴィンチェンゾって？

遠い親戚さ ナディア

よせ

〈魔術？〉

いや 違うわ

そうか ナディア

アラビア語？

無視してね 彼は話せるフリをしてる

油の代わりに ブロッコリーは？

ママ かけ直す

いつの間にアラビア語を？

失礼

すぐ行く

毎回 電話するのは もううんざり

ダメだ うまくいかない

またダメ！

夜 来るよ

うん

〝体外受精の流れ〞

〝体外受精の流れ〞

とてもシンプルですよ

卵巣を刺激し 採卵したら ラボで受精させ

成長しそうな胚(はい)を集めます

それで…

ステップ３は いつです？

精液採取？

今すぐです

頑張れ

看護師が ご案内を

- 朝８時だぞ - それが何よ

- いいじゃない - 朝から自分でヤれと？

今よ

何か？

大丈夫です

彼なら できる

大丈夫ですよ

- ええ - イヤだ

彼なら やれる

うまくやれるわ

やるよ 俺は…

全力を出して

ああ

出し切って

いつもと大違いだ

まるでヤク漬けだな ヨーグルトを取ってくれ

ありがとう

じゃあ そのヤクを打ってくる

ありがとう もう限界

さあ打とう

いくよ

ポールは無理でしょ？

俺なら怖くて無理だね

君は平気

そうよ

良好な胚が１つ

移植しますか？

“ジャダ･ベルカセム”

器具を抜きます

もう終わり？

起き上がっていいですよ

ジャダ 大丈夫さ

でも怖いから横になってたい

“ラボ”

出て

もしもし

ベルカセムさんですか？

はい

結果が出ました

着床しませんでした

私のせい？

違います

俺のせい？

いいえ

相性の問題です

胚の提供を受けるか 養子をとるかです

胚の提供って？

子ができ胚が余った夫婦から 提供を受けられます

理解できない

別の夫婦の子を宿せと？

遺伝子上のつながりはない

でも産んで育てれば あなたの子です

ご検討ください

なあ 映画でも見るか？

映画？

気楽な映画を見て 今夜だけでも忘れよう

忘れられるはずがない

切り替えが早いのね

いいか？ 俺もつらいんだ

おやすみ

おやすみ

失うものさえなく

ボクシングは⸺

そして10年後

生やさしいものじゃない

いい？

恐怖に打ち勝つ勇気が大事

拳と足とガッツで戦うの

ただの殴り合い？

違う 己を知るのが目的よ

ママ

ママ

何？

勝てるかな？

勝ったも同然

泣くな ライオンだったら今は…

ほえろ！

いくよ

はい コーチ

強みは？

怒りじゃなく勇気！

諦めたら…

負け！

涙は？

最後まで流すな！

１ ２ ３

いけ いけ！