The Matchmakers (혼례대첩)

UN ESSERE UMANO SU 10 MILA NASCE CON LA CAPACITÀ

DI IDENTIFICARE LA PROPRIA ANIMA GEMELLA

E LE PERSONE CON QUELL'ABILITÀ SPECIALE

ESISTITO IN OGNI EPOCA

NELL'ANTICHITÀ ERANO CAPI SACERDOTI

AI TEMPI DI SILLA ERANO CHIAMATI AGENTE D'AMORE

E GODEVA DI GRANDE POTERE E RICCHEZZA

LO DICE L'APPENDICE HERITAGE OF THE THREE STATES SUGLI AGENTI

GLI AGENTI D'AMORE PIÙ INFLUENTI FINO ALL'ERA GORYEO ERANO DONNE

E POICHÉ JOSEON ERA UNA NAZIONE COSTRUITA SUL CONFUCIANESIMO

SONO LENTAMENTE SCOMPARSI

NON ESISTE ALCUNA DOCUMENTAZIONE CHE DIMOSTRI

COME RICONOSCESSERO LA PROPRIA ANIMA GEMELLA

ANIMA GEMELLA

AGENTI DELL'AMORE CON UN ELEVATO LIVELLO DI ABILITÀ

SI DICE CHE UNISCANO LE COPPIE SENZA CONOSCERE SE STESSE

LA GENTE DI SILLA CHIAMAVA LE

ANIME SOLITARIE AGENTI DELL'AMORE

QUESTO PERCHÈ

CHI SPOSA UN AGENTE È DESTINATO A MORIRE GIOVANE

ECCO PERCHÉ MOLTI AGENTI SONO VEDOVE

LE COPPIE CHE RIUNISCO VIVONO

FELICI E SONO ABBASTANZA FERTILI

QUINDI LA MAGGIOR PARTE DEI MIEI CLIENTI SONO GENITORI CON FIGLIE

JUNG SOON DUK LEFT SECONDA NUORA E VENDITRICE AMBULANTE DEL CONSIGLIERE DI SINISTRA

IO POSSO DIRE

SE CORRISPONDONO O NO

SI POTREBBE DIRE CHE SONO NATO CON LA CAPACITÀ DI RACCONTARE IL PROPRIO DESTINO

1 NON MI SONO INNAMORATO DI TE

IL PRIMO CLASSIFICATO DELL'ESAME DI

STATO DI QUEST'ANNO È SIM JUNG WOO

BONTÀ

IL PIÙ GIOVANE A PIAZZARSI PRIMO DA QUANDO È STATO FONDATO JOSEON

SEMBRA ESSERE ANCHE BELLO

SÌ

HA OTTENUTO UN PUNTEGGIO MOLTO PIÙ ALTO DELL'UOMO ARRIVATO SECONDO E

TUTTI I MINISTRI CHE HANNO VALUTATO LE PROVE SONO RIMASTI SBALORDITI

È COSÌ?

SIM JUNG WOO È ARRIVATO PER PRIMO E LO FARÀ

PRENDI QUELLO ATTUALMENTE VACANTE

VICE AMMINISTRATORE DELLA POSIZIONE DI PYEONGYANG

APPLICA LE TUE IDEE GIOVANILI E NUOVE

E ASSISTI BENE IL TUO SUPERIORE

SUA MAESTÀ

CREDO CHE QUESTO SIA UN APPUNTAMENTO TROPPO NON CONVENZIONALE

MANTERRÒ IL TUO COMANDO

E CON LA MIA MENTE INTELLIGENTE E IL PENSIERO VELOCE

ELIMINERÒ LA CORRUZIONE A

PYEONGYANG E RIPRISTINERÒ L'ORDINE

SUA MAESTÀ

FALLO TU

I BAMBINI DI OGGI SONO DIVERSI DA NOI

NON SI PREOCCUPANO DELL'UMILTÀ

OH CARO

SI DICE

LA PIÙ GRANDE DELLE TRE DISGRAZIE

È PER UN GIOVANE OTTENERE UN TITOLO ELEVATO

ATTENTO AL TUO LINGUAGGIO

E STARE FUORI DAI GUAI

PIUTTOSTO CHE POSIZIONARSI MOLTO DIETRO AL

VINCITORE AL 3 POSTO BEN OLTRE I 40 ANNI

VIVERE UNA VITA SFORTUNATA DA GIOVANE

DI SUCCESSO NON SEMBRA POI COSÌ MALE

NON SO QUELLO CHE DICO PERCHÉ SONO TROPPO GIOVANE?

VOSTRA ALTEZZA NON POTETE ESSERE QUI FUORI

PRINCIPESSA

VOSTRA ALTEZZA

PERCHÉ DOVREI SPOSARE LA PRINCIPESSA?

SUA MAESTÀ MI HA MANDATO A PYEONGYANG E PARTO DOMANI

IL GENERO DEL RE NON PUÒ ASSUMERE UN INCARICO GOVERNATIVO

QUELLA POSIZIONE

È STATO RIASSEGNATO A MIN HYUN

SUA MAESTÀ TI HA REGALATO UNA SPLENDIDA

CASA A BUKCHON COME REGALO DI NOZZE

E CONFERIRÀ UN TITOLO ANCHE A TUO FRATELLO MAGGIORE

È UNA GRANDE OPPORTUNITÀ PER TE E LA TUA FAMIGLIA

SE DIVENTASSI UN MEMBRO DELLA FAMIGLIA REALE

SAREBBE UN GRANDE VANTAGGIO PER LA NOSTRA FAZIONE

SAREBBE

TUTTO QUESTO GRAZIE AL TUO IMPEGNO MIO ​​SIGNORE

SE È UNA GRANDE OPPORTUNITÀ

IL TUO SECONDO FIGLIO IN GUK CHE È ANCORA

SINGLE POTREBBE SPOSARE LA PRINCIPESSA

LA PRINCIPESSA DESIDERA SPOSARTI

LO AFFERMA IL CLASSICO DEI RITI

UN MATRIMONIO SIGNIFICA RIUNIRE IL BENE DI

ENTRAMBI I SESSI PER ONORARE E SERVIRE LA FAMIGLIA

E PORTARE DISCENDENTI PER PORTARE AVANTI IL ​​NOME

CIÒ SIGNIFICA CHE UN MATRIMONIO COINVOLGE DUE FAMIGLIE

COME POTREBBE LA PRINCIPESSA NOMINARE UN

CONIUGE BASANDOSI SOLO SULLE SUE PREFERENZE?

CIÒ VA CONTRO I NOSTRI RITI

QUESTO È SUFFICIENTE

IL MIO DESIDERIO È CHE TU SPOSI LA PRINCIPESSA

QUINDI RISPETTALO E NON LAMENTARTI

PADRE

SAPETE CHE IL MIO SOGNO È DIVENTARE PREMIER

NON SPOSERÒ LA PRINCIPESSA SE QUESTO MI IMPEDIRÀ DI ASSUMERE L'INCARICO!

SEI CONTENTO DI AVER VENDUTO TUO FIGLIO PER UNA GRANDE CASA A BUKCHON?

COME OSI PARLARE A PAPÀ IN QUEL MODO?

SEI OTTUSO E AVIDO E MOLTO PROBABILMENTE

DIVENTERAI UN FUNZIONARIO CORROTTO

COSA HAI DETTO?

ASCOLTA IL MIO CONSIGLIO

SE DESIDERI MANTENERE LA POSIZIONE

HAI GUADAGNATO VENDENDO TUO FRATELLO

FAI DUE INCHINI

SPOSA DUE INCHINI A DESTRA

FAI UN INCHINO IN RISPOSTA

VOSTRA ALTEZZA VOSTRA ALTEZZA

VOSTRA ALTEZZA VOSTRA ALTEZZA

VOSTRA ALTEZZA

LEI HA

PASSATO

LA PRINCIPESSA È MORTA PRIMA ANCORA

CHE METTESSIMO IL CARTELLO INVIATO DAL RE

COSA DOVREMMO FARE ADESSO?

È MORTA DURANTE IL MATRIMONIO

ALLORA NON RIUSCÌ A CONSUMARE IL MATRIMONIO?

OVVIAMENTE NO

È UN GENERO VEDOVO DEL RE

I GENERI DEI RE NON POSSONO RISPOSARSI O AVERE UNA CONCUBINA

A COSA SERVE UNA CASA COSÌ GRANDE?

OH CARO

8 ANNI DOPO

È COSÌ CARINO ANCHE DA FUORI

QUANTO DEVE ESSERE CARINO DENTRO?

COSA NE PENSI?

EHI

TI STA BENE DIO

SEI QUI CE L'HAI FATTA

CIAO

NE SONO QUASI SICURO

IL MESE PROSSIMO VERRÀ EMESSO UN DIVIETO DI MATRIMONIO

È TUTTA UNA QUESTIONE DI VELOCITÀ

RICORDATI CHE

SE HAI QUALCHE INFORMAZIONE

DOVREMMO CONDIVIDERLA

NON TENERLO PER TE E NON INCASINARE LE COSE COME PRIMA

OK BENE!

LA SMETTERAI DI DIRLO?

PENSAVO CHE I DIVIETI DI MATRIMONIO VENISSERO REVOCATI DOPO CIRCA UN MESE

PERCHÉ STAI FACENDO STORIE?

MENTRE VIENE EMESSO IL DIVIETO DI MATRIMONIO LA MAGGIOR PARTE

DELLE FAMIGLIE CON UNA FIGLIA DEVE PRESENTARE LA NOTA DELLA VERGINE

LO SO

MA I DIVIETI DI MATRIMONIO NON VENGONO APPLICATI PER MOLTO

TEMPO ED È UNA BUONA COSA SPOSARE IL PRINCIPE EREDITARIO

VIENI DA UNA CAMPAGNA LONTANA?

LA GENTE DICE NK JIN

NK JIN?

IL PROSSIMO RE

SARÀ IL PRINCIPE JINSUNG NIPOTE DELLA MOGLIE DEL CONSIGLIERE DI STATO DI SINISTRA

VEDO

CHIUNQUE DOVESSE SPOSARE IL GIOVANE PRINCIPE EREDITARIO

MALATICCIO SAREBBE DESTINATO A RIMANERE UNA POVERA VEDOVA

CHI VORREBBE CHE LA PROPRIA FIGLIA SUBISSE UN SIMILE DESTINO?

QUINDI LE PERSONE CON FIGLIE IN ETÀ DA MARITO

IMPAZZISCONO PER I MATCHMAKER CHE LE FANNO FIDANZARE

PRIMA CHE VENGA EMESSO IL DIVIETO DI MATRIMONIO

TUTTO QUELLO CHE DOBBIAMO FARE È RACCOGLIERE I FRUTTI MENTRE LA MAREA È ALTA

QUEST’ANNO NON CI SARÀ ALCUN DIVIETO DI MATRIMONIO

CHE DICI?

UNA CAMERIERA DI CORTE CHE CONOSCO ERA IRREMOVIBILE

LE MIE FONTI DICONO CHE QUEST'ANNO

NON CI SARÀ ALCUN DIVIETO DI MATRIMONIO

NON UMILIATEVI USANDO QUESTO COME

SCUSA PER ORGANIZZARE I MATRIMONI

QUANTO È BELLA?

CHI ERA QUELLO?

NON È AFFATTO BELLA

SE LADY YEOJU DICESSE CHE NON CI SARÀ ALCUN DIVIETO DI MATRIMONIO

DUBITO CHE CE NE SARÀ UNO GIUSTO?

LADY YEOJU NON SBAGLIA MAI

SIGNORA YEOJU?

IL MAESTRO DEL MATCHMAKING CHE FA AFFARI SOLO CON

I RICCHI E FAMOSI?

LEI NON È UNA MAESTRA

DOVE STAI ANDANDO?

HA DETTO DI NO AL DIVIETO

VADO A VENDERE LA MIA MERCE TOGLITI DI MEZZO

DOBBIAMO TUTTI ASCOLTARE LADY YEOJU

ASPETTAMI!

RINVIARE IL MATRIMONIO DEL PRINCIPE EREDITARIO

A CAUSA DELLE VOCI SU UN FANTASMA FEMMINILE?

SUA MAESTÀ

IL NUMERO DELLE ZITELLE E DEGLI SCAPOLI

NELLA CAPITALE È AI MASSIMI STORICI

CHE COSA?

È EMERSA LA VOCE DEL FANTASMA FEMMINILE

DOPO CHE UNA ZITELLA DEPRESSA SI TOLSE LA VITA

SIAMO PREOCCUPATI CHE IL SUO RANCORE POSSA DANNEGGIARE IL FUTURO DELLA NOSTRA NAZIONE

ANCHE LA SICCITÀ PREMATURA

E LA SICCITÀ? STAI DICENDO CHE ANCHE

QUELLA DANNATA DONNA HA CAUSATO LA SICCITÀ?

BENE

BENE

LE INTENZIONI DEL CIELO VANNO QUINDI OLTRE LA NOSTRA COMPRENSIONE

QUAL È IL SUO PUNTO DI VISTA MINISTRO DELLA DIFESA?

SCUSI?