Pumpkinhole

Maaf tentang itu.

Ada masalah di kedai.

Seseorang menumpaskan--

saya tidak tahu, apa pun, kan?

- Tiada masalah. - Baiklah, jadi awak Nick?

- Ya. - Baiklah, itu bagus.

Tidak mahu temuduga orang yang salah di sini.

Um, ringkaskan.

Baiklah. Okay, eh...

Oh, tunggu sebentar. Awak kawan Angelo.

kau Nick Palazzo.

kau adalah lelaki yang bermain untuk Taufan, bukan?

Yap.

Angelo kata awak, eh, mungkin ada sedikit pembukaan di sini.

Saya ingat melihat awak dalam playoff di Arizona.

Kawan, awak pukul-- berjalan kaki dari rumah

untuk memenangi kad liar. Ingat tu?

Sudah tentu kau lakukan.

maksud saya, bila itu, 2004?

Ya.

Hei, awak tahu, Nick, Saya perlu mengatakan ini.

kau telah kerjaya kecil yang hebat, kawan,

dan ia memalukan ia berakhir dengan begitu cepat.

Maksud saya, kau benar-benar telah banyak potensi.

Maksud saya, tembak, apa yang awak pukul sebelum awak pergi?

Adakah itu, uh-- apa itu, seperti 330?

- 332. - Wah.

Baiklah. bagus.

Baiklah, um...

Baiklah, dengar, kau perlu maafkan kekasaran saya di sini

sebab saya kena tanya awak soalan ini.

Saya melakukannya untuk semua orang, boleh? Itu sahaja

awak menganggur, eh...

untuk tiga daripada sepuluh tahun yang lalu,

dan kau akan menjadi bekerja di sekeliling

banyak jentera berat, kau tahu, jadi...

adakah kau pernah, uh--

adakah kau mempunyai sebarang masalah dengan dadah atau alkohol

pada masa lalu enam hingga 12 bulan?

Tidak, saya pernah, eh, bersih dan tenang selama lebih setahun sekarang.

Whoa. itu hebat.

Adakah kau pergi ke pemulihan?

Tidak, eh, berhenti.

ayam belanda sejuk?

Maksud saya-- maksud saya, Saya minum sendiri.

Awak tahu, cuma-- Nah, sial, hanya sedikit,

kau tahu, seperti, um--

seperti pada hujung minggu, Saya sedang menonton perlawanan bola sepak atau apa sahaja.

Ia--

Awak keberatan kalau saya tanya awak soalan peribadi?

Tidak. Teruskan.

Bagaimana kau melakukannya?

Maksud saya, awak-- awak berhenti begitu sahaja.

Adakah itu, um--

Nah, salah satu daripada itu, eh, program bantu diri atau...

adakah kau membaca salah satu buku itu?

maksud saya--

maksud saya, ayuh, berada di sini?

Hei, budak-budak di kedai minuman itu,

mereka boleh membuangnya kembali, tidak bolehkah mereka?

Maksud saya, baik untuk awak.

- Betul. - Maksud saya, tembak, Saya tidak dapat melakukannya.

Jadi apa itu?

Saya baru sahaja berhenti.

- Hei, kawan. - Hei!

- Bagaimana keadaannya? - Baik, bagus.

Saya perlu mengambil--

ujian dadah, kau tahu, perkara standard.

Jadi awak kena kencing dalam cawan atau sesuatu?

Ya. Saya rasa saya boleh menangani itu, walaupun.

Nick, adakah kau melihat hiasan Halloween?

Eh... kotak bawah, sebelah kiri.

Hebat. Bolehkah kau meletakkan mereka apabila kau mendapat sec?

Ya.

Rasanya ia adalah masa tahun itu sekali lagi, ya?

Yap. Hampir menjadi liar.

Apa khabar, bro?

Hei, apa khabar, kawan?

Eh, semuanya bagel, eh, dibakar ringan.

Semuanya bagel...

Itu sahaja?

Eh... ya.

Semuanya bagel...

Awak faham?

... yang dari Purring Cobra,

semasa kami berlayar ke malam dengan berita pada 8:00,

di sini di rumah daripada Rock and Roll, 104.2.

Untuk kau sekadar menala,

sebagai sebahagian daripada tahunan kami 104.2 Rocktoberthon,

kami ada bersama kami di studio

yang cantik, psikik, Ally Wilson,

pemilik dan pengendali Bacaan Ilahi di Newbury,

di sini untuk bercakap tentang semua perkara menyeramkan.

Mm, ya.

...untuk membantu kamu semua dengan itu.

Hanya untuk menjelaskan, apa yang saya lakukan pasti tidak menyeramkan.

Saya menawarkan orang ramai cara untuk cari jawapan, itu sahaja.

Tiada apa-apa yang menyeramkan mengenainya.

Saya telah mempunyai beberapa kisah kejayaan yang luar biasa

dengan pelanggan saya beberapa tahun yang lalu.

Hei.

Hei.

Awak, uh-- Awak dapat sekejap untuk saya?

Eh, saya akan selesai dalam masa lima minit.

Okay. Tiada masalah.

Adakah semuanya baik-baik saja?

Ya.

Lewat malam, penat bekerja,

kanak-kanak sedang tidur. Tiada masalah...

kau sangat bercakap malam ini.

- Hm? - Apa yang awak mahu saya katakan?

Mungkin, "Boleh saya lihat juga yang kau lakukan?

Bolehkah saya melihat tatu yang kau lakukan?

Ya, kau boleh.

Okay.

Ini dia.

Okay.

Sekejap sahaja.

Ia sangat bagus.

Tengok.

Ia lebih kurang 1974 apabila saya membina bangsal itu.

Saya berada di luar di ladang jagung kira-kira jam 8:00 Oktober itu.

Matahari sedang terbenam.

Isteri saya baru sahaja mendapat kucing hitam putih ini sebagai hadiah,

dan perkara yang terkutuk itu keluar dari rumah pada saya.

Dia akan marah,

jadi saya mengejarnya ladang jagung untuk seketika,

dan saya nampak lubang ini dalam tanah.

Sesetengah petani percaya bahawa

portal ini ke Dunia Lain

terbuka pada Samhain,

yang kita tahu hari ini sebagai Halloween.

Hei, Benny, apa yang awak dapat, empat hari ini?

Ya, saya dapat empat.

Bagaimana pula dengan tujuh?

- Di sini kau pergi. - Baiklah.

- Terima kasih, Benny. - Dapat.

Saya perlukan tangki propana saya diisi.

saya minta maaf. apa?

Saya perlukan tangki propana saya diisi.

Ya, eh...

kami, eh...

Nah, kami tidak melakukan pengisian semula tetapi, eh,

Saya akan gembira untuk tukarkan untuk kau.

Ini, eh--

Ini adalah yang baru.

Apa yang saya berhutang kepada kau untuk itu?

Eh, tiada apa-apa.

sungguh. tak apa.

terima kasih.

Hei, eh...

awak, uh-- awak Cik-- Cik Tossi, kan?

- Ya. - Um...

awak tahu, Saya-- saya cuma nak cakap Saya berasa sangat teruk

apa yang berlaku kepada anak kau.

Maksud saya, ia mesti mengerikan apa yang kau sedang lalui.

Saya-- Maksud saya, saya tidak boleh mulakan untuk membayangkan apa--

apa sesuatu seperti itu rasa macam.

Tetapi, eh, kau tahu,

jika-- jika ada apa sahaja yang boleh saya lakukan untuk membantu,

- Saya sentiasa di sini di Tonys. - Terima kasih.

Baiklah?

Eh, awak tahu, apa pun, saya Nick.

Claudia.

Baiklah, mempunyai yang baik.

Saya akan bersama kau, kawan.

- Hei, Rigs! - Apa?

Adakah kau meninggalkan labu di luar sini?

apa?

Hei, doc, ini, eh, Nick Palazzo.

Eh, maaflah menelefon terlalu lewat tetapi...

Saya rasa saya menghadapi masalah dengan ubat saya.

Jika, eh, awak boleh hubungi saya secepat mungkin,

eh, kembali pada nombor ini, Saya akan menghargainya.

Eh, ia sangat penting. terima kasih. selamat malam.

Sialan bercakap selama lima jam, dan dia...

dan saya, seperti, bekerja, awak tahu?

Saya, seperti, melakukan kerja saya dan saya tidak boleh menumpukan perhatian.

Oh... sangat meletihkan.

apa salahnya Hm?

Banyak yang saya fikirkan sekarang juga.

macam mana?

awak tahu, kerja sial.

kau bekerja di deli sialan.

Dan apa yang sepatutnya maksudnya?

Oh...

Apa, membuat semua itu sandwic kelab ayam belanda

adakah kau tertekan?

Apa, awak risau

bahawa kau akan kehabisan prosciutto?

Kami mempunyai banyak prosciutto di sekitar sini, walaupun, sayang.

- Awak lakukan? - Mm-hmm.

Eh-huh? Mm-hmm?

Kena kencing dalam cawan?

Ya, abang.

Akan lulus?

Tuhan, saya harap begitu.

Ah, jangan risau tentang perkara itu.

Mereka tidak peduli tentang itu di sini.

Betul ke?