Devi 2 (தேவி 2)

এই মুভির কাহিনি সম্পূর্ণ কাল্পনিক।

‘মুভির নাম-দেবী 2’

‘দেবী মুভির সিকুয়েল’

‘সাবটাইটেল ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না’

‘উৎসর্গ-সাউথ মুভি লাভারদেরকে’

‘অনুবাদে মামুন মিসবাহ’

রুবি?

এই! ভূত!!

- সাইন - ওইতো করছি !

তুমি এই কন্টাক্টে সাইন করেছো।

সে গর্ভবতি!

'যদি আমি তাকে একফোঁটা অশ্রুও ঝরাতে দেখি-

ঐ দেয়ালে একটা বোর্ড ছিল...

ওহ সেটা?সকালে নিচে পড়ে গিয়েছিলো...

সেটা আবর্জনা ভেবে দূরে ফেলে দিয়েছি।

‘২ বছর পর’

কাজে যাও,প্রিয়!

‘ধন্যবাদ ভগবান!’

'রুবি সত্যিই চলে গেছে কিনা এতে কৃষ্ণার সন্দেহ ছিল’

ধরুন,রুবি কি আমার গায়ে?

সে দেবীকে ভেতরে টেনে আনতে বলে আর নিশ্চিত হতে পরীক্ষা করে

রুবি ফিরে এসেছিলো ভেবে ভেবে, সে খুব বেচায়ান থাকতো

আমাদের কৃষ্ণা বিচক্ষণতার সাথে জেহেন খাটালো।

……সে বাড়িতে থেকে কাজ আর ডোর ডেলিভারির কাজ চয়েস করলো, এটা নিরাপদ মনে করে

কিন্তু দেবী তার মেয়েকে প্রি-স্কুলে ভর্তি করাতে চাইলো

কৃষ্ণাকে জিজ্ঞেস করলো, সে বাইরে যেতে পারবে কি না

কৃষ্ণা দেবীকে অস্বীকার করায় দেবী তার প্রতি মনোক্ষুণ্ণ হলো

কৃষ্ণা তাদের বিশ্বযুদ্ধ ৩ এর মধ্যে শান্তি প্রতিষ্ঠা করলো

দেবী যখন পূজাকে পৌঁছে দিতে বাইরে গেলো

…কেউ কেউ তাকে রুবি ভেবে ভুল করলো

দেবী হতবাক হলো

কৃষ্ণা তাকে হু,হুমমমম…হাহ,হাহাহাহা বলে দমিয়ে রাখলো

যে কোনোভাবে সে-সমস্যা সমাধান করবে ভেবে সে একজন জ্যোতিষকে ডাকলো

সে প্লান এবং পরিকল্পনা করে বাহিরে তার ডাইস এবং শেলগুলো ছড়িয়ে দিলো

কৃষ্ণার মানিব্যাগও খালি করে সর্বকালের পঁচা আইডিয়াটা দিলো

ভারত জল দ্বারা বেষ্টিত তবে তিন সাইট ছাড়া

এই কারণে চীন এবং পাকিস্তানের দুষ্ট শক্তিগুলো আমাদের জাতিতে প্রবেশ করে

কৃষ্ণা এই দুষ্ট শক্তি থেকের বাঁচার সমাধান চাইলো

যদি তুমি সঠিক দ্বীপে থাকো

কোনো প্রেতাত্মা, বাঁশী অথবা রুবি তোমাকে ঝামেলা করতে পারবে না

জ্যোতিষ শপথ করলো,আর এদিকে কৃষ্ণা একটা নোটিফিকেশন দেখলো

মিস্টার জাফরান রোব ১০.০০০ রুপি দিয়েছে

কৃষ্ণা টাকা এবং রুবির ব্যাপারে সমস্যাগুলো জানালো

সে একটি দ্বীপে শাখা অফিসের জন্য রাজি করালো

'মরিসিয়াশ' চিহ্নিত করে তার ম্যানেজারকে জানিয়ে দিলো

আইয়াো,স্থানান্তর হওয়া কতোটা খারাপ ইচ্ছে!

তিনমাস পরে পূজাকে নিয়ে যাওয়ার প্রমিস করে…

দেবী তার মেয়েকে' মুথামপাট্টিতে' তার নানা-নানীর কাছে পাঠিয়ে দেয়

কৃষ্ণা একটা স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে দেবীকে নিয়ে ল্যান্ড করলো

- হ্যলো.. - 'ভানাক্কাম’ স্যার!

‘মরিশিয়াসে’ অভিনন্দন!

আপনার চাবি-

এই বাংলো আপনার অফিস কর্তৃক বরাদ্দ। ধন্যবাদ স্যার!

‘ভানাক্কাম’ ম্যাডাম!

ওহ,ওয়াও!

‘এতো বড়ো বাড়ি শুধু আমাদের ২ জনের জন্য?!’

এটা কেবল ট্রান্সফার প্রমোশন নয়,জানু!

- কী হয়েছে গো?! - ক্লাউড নাইনে ভাসছি, জানু!

এই! আয়, এখন এইখানে আয়,রুবি!

‘আয়, আমি তোর মুখোমুখি হবো’

‘আমি এখানে’

‘আয় বলছি’

বর্ডার পার হয়ে আয়,রুবি!

”আয় আর আমাকে খুঁজে পাওয়ার চেষ্টা কর”

এই যে শুনছো!

- তুমি কাকে ডেকে যাচ্ছো? - কাউকে নয়।

তুমি গিয়ে চিল হও, বেবি!

আমার সামনে স্মার্ট হওয়ার চেষ্টা করো?

এই যে থামো

"The king was visiting the forest, behold! Along with his queen, so they were told"

"The king was coming to the woodland They heard, with his queen hand-in-hand"

"The king was visiting the forest They heard, with his queen dearest"

"The king was visiting the forest, behold! Along with his queen, so they were told"

"Be prepared; get ready The king is on his way already"

"Roll the red carpet out on display for the royal couple are on their way"

"The king was coming to the jungle"

- হায়,আমি কৃষ্ণা - অভিনন্দন!

প্রত্যেকে শোনো, ইনি হলেন কৃষ্ণা, ইন্ডিয়া থেকে।

"The king was visiting the forest, behold! Along with his queen, so they were told"

"The king was coming to the woodland"

দয়া করুন ‘মুরুগা’ ভগবান!

-হায় -হ্যালো

তুমি কি সিঙ্গেল?

"The king was visiting the forest"

"They heard, with his queen dearest"

"The king was visiting the jungle, behold! With his queen, so they were told"

এই মেয়েগুলোর বিবেক-বুদ্ধি বলতে কিছু নেই।

তুমি জানো, মডার্ন ড্রেসে তোমাকে কতোটা মানাবে!

আমি...! আর মডার্ন ড্রেস!?

ছিঃ..

- তুমি আমাকে কখন দেখলে? -দেখেছিলাম।

দেখেছি আর কি কল্পনায়! এটা কোন ভালো আইডিয়া নয়, তাই না?

তুমি কোনো মডার্ন ড্রেসে? না...না.!

লক্ষী মা আমার! শুধু তিনটে মাস,মা!

মা তোমাকে এখানে নিয়ে আসবে।

ঠিক আছে, লক্ষী মেয়ে আমার?

আমার রাজকন্যা সোনার মতো দামি. ঠিক?

তোমাকে আটকানো উচিত হবে না তোমার নানা-নানীর, রাইট?

তিনমাস পর ফিরে যাবো?

১০ মাস থাকলে হয় না? তাদের সঙ্গও দরকার তার !

আমরা পূজাকেও নিয়ে আসিনি! আর তুমি চাও আরো ১.......

পূজার কথা পরে হবে চলো এখন আসল কাজ করি।

‘ধরবেন না’

‘হ্যালো,ম্যাডাম! তামিলিয়ান নাকি?

- হ্যা, বড়ো ভাই! কী কিনতে চাও?

- ১/৪ কিলো টমেটো কত? - ৫০ টাকা।

-আমাকে ৪০ টাকার দিন -এখানে কি নতুন?

এবার ঠিক আছে, পরেরবার দর কষাকষি করবে না।

ঠিক আছে, ভাই!

৪০ টাকা মানে-

এই যে এখানে।

- তুমি আমাকে ২০ টাকা দিলে কেনো? - আমাদের দেশ হিসাবে এটাই ৪০ টাকা।

মরিশিয়ান টাকা বুঝিয়েছি আমি।

-আমার উদ্দেশ্য ইন্ডিয়ান টাকা। -এই, থামো,!

তোমাকে আমি সহজ-সরল মেয়ে ভেবেছি। তুমি তো দেখছি ‘মরিশাস’ বেচে খাবে।

-টাকা পরিশোধ করো - ঠকাই না,ভাই!

'এই! তাকে ছেড়ে দাও'

মহিলা সুরক্ষা আইন অনুসারে.....

সেকশন-901

- মহিলাদের হয়রানি - তার মানে?

নারীকে লাঞ্ছিত করা...

ধর্ষণের চেষ্টা...

এই যে! উকিল ম্যাডাম আমি তাকে কিছু করিনি।

- কি ঘটেছে প্রিয়? - আমি দর কষাকষি করে টমেটো কিনেছি...

এখন উনি অতিরিক্ত টাকা চায়।

এই মেয়েটি দাবি করছে, সে 'মরিশিয়ান' টাকার পরিবর্তে ভারতীয় রুপিকে বুঝিয়েছে।

গ্রাহক সুরক্ষা আইন অনুসারে...

সেকশন-304

প্রতারণার মামলা....

আপনি কি জানেন, আপনাকে বহু বছর ধরে বার গণনা করতে হবে ?

আমি দোষারোপ করছি না ম্যাডাম!

সে আপনাকে টাকা দিয়েছে কি,দেয় নাই?

- সে দিয়েছে, ম্যাডাম - এটাই সব।

মামলা সমাধান।

এক তামিলিয়ান অন্য তামিলিয়ানকে ঠকানো উচিত নয়।

চলো, প্রিয়!

আপনার ঠকানো উচিত নয়।

তুমি কি এই জায়গায় নতুন?

হ্যাঁ,আক্কা!(বোন)

আমার স্বামী সবেমাত্র বদলি হলো।

নতুন পরিবেশের কারণে একরকম উদসীনভাব অনুভব করি

-তোমার গ্রামের বাড়ি কোথায়? - ‘মুথামপাট্টি’, ‘মাধুরাইয়ের’ পাশে।

‘মুথামপাট্টি’?

আমি তোমার গ্রাম থেকে মাত্র ৯ কিঃমিঃ দূরে আরাসামপাট্টির।

-আরাসামপাট্টি থেকে? - হ্যাঁ।

আমার খালুও আপনার গ্রাম থেকেই ...

আপনি তো আমার খালার কথা মনে করিয়ে দিলেন।

আমাকে 'খালা' ডেকে শেষ করে দিবে না আমি তোমার খালার মতো মধ্যবয়সী নই।

আমাকে শুধু ‘আক্কা’(বোন) ডাকো।

ওকে ,আক্কা!

উকিল আক্কা!

পুজা মা!তোমায় অনেক মিস করি।

তোমার নানার দেওয়া মদ পান করবে না দূরত্ব বজায় রাখবে।

আমার বাবা অতোটা মদ্যপ নন।

পুজা বেটি!

- চলুন - কোথায়?

প্রসাব করতে চাই আসতে চাও!আসো!

এই..মারিয়া! হায়!

এই..কৃষ্ণা!

কেমন আছো? ওহ!তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো'

ঠিক আছে...ঠিক আছে...

তুমি খুব সুন্দর।

হুম, আমি জানি...

আসো,আমার সাথে কফি খাবে।

ঠিক আছে, ধন্যবাদ।

কিন্তু,এই শিংহ একেবারে পুরোপুরি সিঙ্গেল নয় প্রিয়!

- মেয়েটা কে? - কোন মেয়ে?

বাথরুমের নাম করে গেলে......

আর তোমাকে দেখলাম আমি একটা পাগল মেয়ের সাথে বডি শীতল করতে !

মারিয়া, প্রিয় আমার সহকর্মী।

যদি সে তোমার সহকর্মী-ই হয়ে থাকে, তাহলে, আমাকে কেন দূরে পাঠিয়ে তার সাথে নিরালায় কথা বললে?

আমার সামনে কথা বলতে পারতে!

আমার সাথে ‘ইন্টারজুয়েস’ করাতে।

- কী 'জুয়েস'? - ইন্টারজুয়েস!

'ইনট্রোডিউস'

এটা গুরুত্বপূর্ণ নয়

আমি গুরুত্বপূর্ণ নই, হ্যা?

ওকে..ওকে..ওকে

আমার উদ্দেশ্য সে ‘মারিয়া’

তুমি খুবই সুন্দর, কীভাবে তাকে নিজের সাথে তুলনা করতে পারো?!

তুমি এখানে আসার পর থেকেই মিথ্যা বলা শুরু করে দিয়েছো।

মিথ্যা বলছি না,জানু! আসলেই তুমি সুন্দরী।

টপিক চেন্জ করবে না বলছি।

আরেকবার যদি মিথ্যা বলো না-

কী?

আমাদের মেয়ে পুজার শপথ করো।

পাগল হয়ে গেলে নাকি? আমাদের বাচ্চার শপথ করতে বলছো!

আলিঙ্গন এবং এই সমস্ত কিছু এখানে খুবই সাধারণ বিষয়।

‘এই সমস্ত কিছু’ বলতে?

আমার উদ্দেশ্য শুধু আলিঙ্গন,এইটাই পুরো অর্থ।

যাও ঘুমাতে যাও

'আমাকে মজাদার ডোসা খেতেও দিলো না'

আমি বুঝি তোমার কেমন লাগতেছে!

আলিঙ্গন মামলা দায়ের করার মতো এমন কোনো অপরাধ নয়।

কে কাকে জড়িয়ে ধরলো? কোথায়, কখন, কেনো?

সেটা বুঝতে পারলেই হবে।

-জানি না,আক্কা! - কে কাকে জড়িয়ে ধরেছে ?

- একটা মেয়ে - সে কাকে জড়িয়ে ধরেছে?

আমার স্বামীকে

তোমার স্বামী?