The Rose Maker (La Fine Fleur)

Vorsicht, zerquetschen Sie die Rosen nicht!

Achtung, Schlaglöcher! Weiter nach links.

DER ROSENGARTEN VON MADAME VERNET

Ganz schön schwer.

Es war auch nicht nötig, gleich 4 000 Broschüren mitzubringen.

Sie könnten mir helfen.

Um Himmels willen, na los doch!

Moment, halten Sie mal!

Vernet Rosen, hallo. Guten Tag.

Bereich 86...

Schnell, die Jury wartet nicht. Ihr Stand...

Wir haben dieses Jahr keinen. -Was?

Aber Frau Vernet, wir können ihn uns nicht leisten.

Geben Sie mir das. Fangen Sie gleich an, Vera.

Hallo, unsere Neuheit: "Montherlant”.

Hallo, Vernet Rosen.

Hallo, unsere neue Rose "Montherlant”.

Nein, danke.

Hallo, Eve.

Noch eine perlmuttweiße.

Hübsch. Die Rosen, die ich kreiere...

Die Sie kreieren lassen! Ist nicht ganz dasselbe.

Nur eine Neuheit pro Jahr, wie wollen Sie da überleben?

Ich habe gehört, es läuft nicht so gut.

Ich bin untröstlich.

Ich gehe dann mal.

Sehen wir uns beim Abschlusscocktail?

Der geht auf mich.

Vollidiot.

Verzeihung.

Und, läuft es gut?

Wir hätten sie doch "Sophie Marceau” nennen sollen.

Keine Schauspielerinnen. Wir wollen etwas von Dauer.

Unser Bestseller "Beyonce".

Nein, danke. Herr Lestrade!

Hallo! Hat er unsere Broschüre, Vera? -Ich bin auf dem Weg zu Herrn Lamarzelle.

Ich besuche später Ihren Stand. -Bis dann.

Herr Lestrade! Wie geht es Ihnen?

Stehen Sie nicht so rum.

Darfich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?

Es ist Zeit für die Verleihung der begehrten "Goldenen Rose”.

Auch dieses Jahr geht der Preis an eine außergewöhnliche Rose.

Es ist mir ein Vergnügen und eine besondere Ehre,

unsere "Golden Rose”

an die "Ruby Lolita” aus dem Hause Lamarzelle zu verleihen.

Danke.

Das ist das achte Mal in Folge, dass Lamarzelle gewinnt.

Ich habe keine Worte mehr. Tausend Dank.

Es ist vorbei.

Sagen Sie das nicht.

Es geht wieder aufwärts. Sie haben Großes vollbracht.

Es gibt eine Lösung.

Was für eine Lösung soll das sein?

Es gibt keine Lösung.

Ab heute steigen die Temperaturen deutlich.

Heute Nachmittag erwarten wir 20 bis 25 Grad im Osten, 22 in Lille,

26 in Paris.

Danke, Alain.

Morgen wird der jährliche Armutsbericht vorgelegt.

Darüber sprechen wir gleich.

Zunächst aber kommen wir zu Christophe Andre. der...

Frau Vernet?

Hallo? Frau Vernet?

Jemand zu Hause?

Frau Vernet?

Ist hier jemand?

Ja? Hallo.

Ich bin Herr Papandreou. Ich bringe die Arbeiter.

Da muss ein Fehler vorliegen, tut mir leid,

Wir hatten telefoniert. Das sind die Formulare.

Sie stellen sich selbst vor. Das ist eine gute Übung für sie.

Hier mache ich meine Maßnahme aber nicht. Ganz ruhig.

Das wird schon.

Ich muss los.

Gut. -Wiedersehen.

Vera.

Was ist hier los? -Das ist die Lösung.

Wir haben ja kein Geld für Saisonkräfte. -Aber wir können sie nicht bezahlen.

Sie sind von Sozialabgaben befreit. Das ist billiger.

Wie? -Resozialisierungsprogramm.

Woher kommen sie? -Von einem Verein.

Haben sie wenigstens Erfahrungen? -Wir müssen sie einarbeiten.

Haben Sie ein Problem mit uns? -Nein, ich bin gleich da.

Danke, Vera.

Hier riecht's nach alten Frauen.

Also gut.

Ich hoffe, Sie mögen Rosen.

Weg mit dem Handy!

Danke. Was sind das für Schuhe?

Badelatschen.

Fangen wir ganz vorn an.

Zur Rosenvermehrung kultivieren wir zunächst die Unterlagen.

Als Unterlagen dienen ästhetisch uninteressante, wilde Rosen,

auf die wir unsere Rosenkreation okulieren.

Die Okulation.

Hier haben wir zum Beispiel

ein Stämmchen, das wir als Unterlage für die benachbarten Rosen verwenden.

Zwei Zentimeter darüber, zwei Zentimeter darunter

schieben wir das Auge in den vorab erfolgten T-Schnitt ein,

verbinden das Ganze und fertig.

So, das wär's.

Keine Sorge, das lasse ich Sie noch nicht machen.

Das machen die anderen Arbeiter?

Es gibt keine anderen Arbeiter. Wir sind ein kleines Familienunternehmen.

Sie machen alles hier allein?

Ja, bei Bedarf heuern wir Arbeiter an. -Danke, Tagelöhner.

Bitte? Nichts.

Wie lange brauchen Sie uns denn?

Was weiß ich? Wir werden sehen. Alles zu seiner Zeit.

Also, die Vermehrung erfolgt von Juli bis September.

Dann graben wir sie aus... -Und wann machen wir Sträuße?

Was? -Wann machen wir Sträuße?

Wir sind keine Floristen, wir verkaufen sie als Wurzelware oder im Topf.

Folgen Sie mir.

Das sind meine Kreationen.

Sie kreieren Rosen?

Ja, glauben Sie, solche Rosen fallen einfach so vom Himmel?

Sie haben ja gar keine Ahnung.

Ich kreuze, das heißt, ich erfinde Rosen in diesen beiden Gewächshäusern dort.

Zutritt verboten. Das sind meine Bestseller.

Mehrfach ausgezeichnet: "Annapurna”, "Reine des violettes”

und "Madame Beaumarchais”.

Wunderschön. Sie riechen so gut.

Dies sind meine neuesten Kreationen.

Seit einigen Jahren widme ich mich

den Perlmutttänen und ihren subtilen Reflexionen.

Schauen Sie sich diese Nuancen an...

Kommen Sie.

Ich riech nichts.

Ja, nein... Die Perlmuttfarbenen haben keinen starken Duft.

Folgen Sie mir bitte.

Hier.

Die sind praktischer.

Und Sie sind einheitlich gekleidet.

Sie haben ein Rosen-Tattoo? -Nein, es ist ein Löwe.

Wegen der Band "The Lion”. -"The Lion”.

Es gibt auch eine Rose namens "The Lion”.

Apropos...

Moment mal.

China.

Nein...

"Rosa Wichuraiana”, "The Lion”.

ROSENFINDER

ZWEI TREFFER

Ich brauche jemanden im Laden

und zwei Personen auf dem Feld,

die Unkraut jäten und düngen.

Kann wundersamerweise einer von Ihnen eine Kasse bedienen?

Vernet Rosen, hallo.

Ich rufe wegen der Märzbestellung an. Sie ist nicht angekommen.

Die letzte Rechnung ist nicht bezahlt, aber das Geld ist auf dem Weg.

Und Sie,

Sie entfernen das Unkraut in den Reihen hinter dem großen Gewächshaus.

Ich hab zu tun.

Ja, das Geld ist unterwegs.

Nein, nicht sechs Monate.

Fünf Monate und drei Wochen.

Ja, wir nehmen es genau.

Es geht um Ihre stornierte Bestellung von August...

Februar.

Februar, genau.

Ich würde gern wissen, warum Sie Ihre Meinung geändert haben.

Ach ja?

Ja, und Sie können mich mal.

Das gibt's doch nicht.

Wer hat die Heizung aufgedreht?

Heute Morgen war es so kalt und... -Wer hat gesagt, dass Sie das tun sollen?

"Tagsüber auf vier, nachts auf sechs stellen”.

Das gilt für den Winter. Ein Jahr ohne Naturkatastrophen,

dann kommen Sie, und es verdorren 200 Büsche auf einmal.

Was für Idioten. -Reden Sie nicht so mit uns.

Sonst gehen wir vors Arbeitsgericht. Achja?

Das war's. Sie sind gefeuert.

Was? Ich war gar nicht hier, ich hab im Gewächshaus Sport gemacht.

Sehr gut. Mit dir fangen wir an.

Das wird deinem Betreuer gefallen.

"November 2015:

gewaltsamer Raub.

März 2016: Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung.

Januar 2018: Bandenkriminalität.”

Ein steiler Aufstieg.

Weiter: "Einbruchdiebstahl”.

Ein, zwei, drei... sechs Fälle von Einbruchdiebstahl.

Was genau?

Rentner? Juweliere?

Lagerräume und so. Aber ich hab aufgehört.

Gibt's da keine Security? -Doch.

Man muss eben vorbereitet sein. -Du bist jedes Mal erwischt worden.

Nein, eigentlich wäre die Akte viel dicker.

Du weißt ja, dass ich Rosen kreiere.

Ich hatte vor, diese beiden Elternrosen zu verpaaren.

Die so kreierte Rose wäre leuchtend, krankheitsresistent und stark duftend.

Sie würde alle Preise abräumen.

Nun ist es so: Die "Wichuraiana” habe ich,

aber "The Lion” gehört einem Arschloch, der alles für sich behält.

Blöd für Sie.

Ja, aber ich nehme das so nicht hin.

Und du wirst mir helfen.

Ich soll dem die Rosen abziehen?

Bitte? -Abziehen, klauen, stehlen.