I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다)

I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다)

Download Indonesian Subtitle

Release info

나혼자 산다 I Live Alone E276 190111-NEXT-VIU
A Commentary by RuoXi
Ep. 276 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime > 01:25:41. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^

Tags

other
Published on: 2021-06-12
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Malam Bersinar Pelangi"

Senang melihatmu.

Pekan lalu, kostum Dhalsim menjadi heboh.

Itu gila.

"Berkobar"

"Kesan pertamanya panas seperti pelempar api"

"Meraung"

"Mereka hanya berdiri gosong di sana pekan lalu"

Mayoritas berkata sang model top

telah menjadi penghibur sejati.

Beberapa bertanya apa dia mengincar Anugerah Utama tahun ini.

Hei. Tidak ada yang bilang begitu.

Berdasarkan pengalamanku,

apa yang kamu lakukan di awal tahun tidak membantu.

Sudah kuduga. - Itu harus di akhir musim gugur.

Kamu tahu apa yang kamu bicarakan.

Baik.

Kamu ingat ini?

Apa? - Ingatkah kamu

berbicara tentang 17 persen pekan lalu?

"Si Eon berjanji berdandan seperti Hwasa jika dia meraih anugerah"

"Dia juga memberi pertanda akan kostum mengejutkan"

"Sekarang setelah kupikirkan, kurasa aku tidak..."

"Mari capai rating pemirsa sebesar 17 persen"

Kita memang mencapai rating pemirsa sebesar 17 persen.

17 persen? - Aku tidak percaya.

Kita mencapai rating pemirsa sebesar 17 persen.

Kita juga punya sebuah acara besar yang menunggu hari ini.

Anugerah Hiburan 2018,

pemenang dari Anugerah Unggulan Terbaik.

Ini hari Si Eon harus memenuhi janjinya.

Ketika aku melihatnya...

Kamu akan menyadari kenapa dia menerima Anugerah Unggulan Terbaik.

Sebanyak itu? - Bagaimana jika dia Anugerah Utama?

Aku diberi tahu

Sungguh? - bahwa itu benar-benar bagus.

Sampai sekarang, publik berkata dia tidak layak menerima anugerah itu.

Selama sekitar tiga tahun.

"Berikan itu pada Henry."

Apa kita harus melindungi mata kita?

Apa dia akan memakai riasan? - Tentu saja.

Dia juga akan memakai wig.

"Sebuah sosok merah ragu-ragu di luar pintu"

Hwasa tidak selalu memakai riasan.

"Menjerit"

"Menjerit"

"Tidak ada yang dapat mereka lakukan selain menjerit"

"Anugerah murah hati yang diberikan oleh pemirsa"

"Dan dia sudah berjanji pada pemirsa"

"Penghibur Si Eon menepati janji berharganya sekarang"

"Bakat hebat sang pemenang Anugerah Unggulan Terbaik untuk hiburan"

"Setelah mendapatkan izin Hwasa"

"Dia membayar sekaligus senilai tiga tahun anugerah"

"Terima kasih telah memberinya Anugerah Unggulan Terbaik"

Hebat. - Astaga.

"Beruntung, dia memakai sepatu bot merah di atas celana"

"Dia kemungkinan melatih tampilan itu berkali-kali"

Hebat. - Astaga.

Astaga.

"Tampilannya membuat mereka mencari dewa"

Astaga.

Ini menjijikkan. - Kamu janji tidak akan berlebihan.

"Berlagak polos"

Kamu bilang akan fokus pada akting.

Ini yang terakhir.

Si Eon. - Semuanya.

Ayo.

Apa gerangan itu?

"Hwasa memiliki kebiasaan mengatakan ayo"

"Ayo"

Apa gerangan itu?

"Memajukan bibirnya"

"Banyak yang ingin dikatakan, tapi aku tidak akan mengatakannya"

Kenapa kepalamu begitu besar? - Itu jelek sekali.

"Ya"

Aku membeli gopchang. - Apa?

Aku benar-benar lupa.

Apa? - Kamu harus makan gopchang.

Aku membelinya untukmu. - Aku benci ini.

Kelihatannya enak. - Kelihatannya enak.

"Membuka gopchang"

Sekarang

kita harus...

Ada apa dengannya? Yang benar saja.

"Dia batuk seperti terengah-engah"

Ada apa dengannya? Sungguh. - Ada apa?

Sekarang setelah aku memakai ini selama sejam,

tekanan di mataku naik.

Matamu tampak tertarik ke atas.

Rasanya seperti mataku akan meloncat keluar.

Kamu bahkan memakai bulu mata palsu.

"Si Eon menjadi lebih cantik dalam penderitaan"

Si Eon. - Apa itu?

Silakan menikmati gopchang seperti Hwasa, agar itu laris.

"Berkat Hwasa, gopchang habis untuk beberapa waktu"

"Versi asli"

"Berseru"

Mari makan gopchang.

Aku tidak bisa melihat matamu. - Kamu terdengar seperti dia.

Lihat ke bawah.

Benar. Tunjukkan matamu. Ada apa dengan alismu?

"Kian84 menyingkapkan wajahnya"

"Dia menyembunyikan alisnya di pinggir topi"

"Ada apa dengan alismu?"

Itu menjijikkan.

Lihat itu.

Bibirmu mirip dengannya.

"Dia mengekspresikan detailnya seperti aktor"

Bibirmu mirip dengannya.

Dia berusaha sangat keras.

Kamu makan rambut.

Si Eon. Kini kamu telah menjadi penghibur.

Kenapa kamu tidak menutupi kumismu?

Aku pernah melihat seorang seperti dia dalam film fiksi ilmiah.

Dia antagonis. - Seseorang di kamar kecil

bertanya apakah aku Park Wan Kyu.

Bukankah itu berat? - Ya. Itu tampilannya.

Hwasa selalu melakukan ini saat dia makan.

Hwasa selalu melakukan ini. - Memang.

"Dengan rapi"

Kamu mengingatkanku pada "I Can't Sing High Notes".

"Dia merapikan rambutnya"

"Dan mengambil sepotong gopchang"

"Makan"

"Berseru"

Ayo. - "Ayo."

Kamu terus mengatakan itu.

Aku terkejut kamu benar-benar terlihat cantik.

Baju ini terlalu ketat.

Astaga.

"Melepaskan"

"Melihat dia melepas bajunya membuat syok"

Si Eon. Apa bahumu seharusnya terlihat?

Itu menjijikkan. - Tunggu.

"Melihat keberaniannya itu aneh"

Tunggu. Itu harusnya di sini. - Lihat tulang selangka gemuknya.

Astaga.

Dari mana kamu dapat baju itu? - Ini berlebihan.

Pertama, aku ingin minta maaf kepada penggemarnya Hwasa.

Aku merasa ingin pingsan. Ini terlalu kecil.

Wignya terlalu kecil?

Aku sudah dua jam memakai ini.

Bicara sambil makan. - Benar.

Selama dua jam, - Ini jenis acara baru.

Selagi kamu makan.

Aku sudah menunggu sejak tadi. - Dia mirip Hwasa.

Astaga. Apa ini?

Karena dia sudah melakukan ini,

mari lakukan panggilan video dengan Hwasa.

Tentu. - Baik.

Aku ingin tahu apa dia menjawab. - Pakai topimu.

Ke mana perginya topi itu? - Ini.

Bagus. - Di mana?

Topi itu. - Kenapa mengambilnya dariku?

Katamu itu membuatmu sakit kepala.

Itu karena wig.

Dia mengangkat. - Itu karena wig.

"Yang asli tersenyum cerah"

Si Eon. Gopchang.

"Dia bertingkah genit di depan yang asli"

Makanlah gopchang sekarang.

Gopchang. - Makan gopchang.

"Akan kutunjukkan makan gopchang padamu, Hwasa"

Si Eon. - Ayo.

"Ini lezat"

Apa artinya itu?

Ayo. - Dia senang.

Si Eon. Ada apa?

Hwasa. Aku minta maaf.

"Itu penuh tampilan misterius"

"Kamu tahu bagaimana perasaanku, bukan?"

Maafkan aku, Hwasa.

Si Eon. Itu menakjubkan.

"Kalau begitu melegakan"

Dia tampak menyukainya.

Kenapa kamu tidak menilainya? Bagaimana menurutmu?

Dia tidak pernah begitu senang. - Dia persis mirip aku sekarang.

Apa? - Itu konyol.

Dia mabuk. - Si Eon. Aku menyukainya.

Kamu di mana? - Apa tepatnya yang kamu sukai?

Apa tepatnya yang kamu sukai?

Rambut, bibir...

Riasan dan topi.

Dan tulang selangka itu.

"Tulang selangka itu." - Kamu bahkan tidak bisa melihatnya.

Tunjukkan gambar penuhnya.

Kenapa kamu menarik turun begitu banyak?

Benar. Dia juga pakai sepatu bot.

Sepatu bot. - Tunjukkan sepatu bot itu padanya.

Berdiri. - Apa yang kulakukan?

Kamu persis mirip aku.

"Kali ini, itu seluruh tubuh"

Menurutmu apa yang paling mirip dimulai dari sepatu bot merah?

"Dia melihat dengan cermat"

Pertama, kurasa wajah.

"Selera Hwasa tidak dapat diprediksi"

Bilang "ayo" lagi.

Ayo.

Itu membuat ketagihan.

Na Rae, ayo.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left