Twenty Five Twenty One (스물다섯 스물하나)

VEINTICINCO, VEINTIUNO

TODAS LAS UBICACIONES, PERSONAJES, ORGANIZACIONES E INCIDENTES

REPRESENTADOS EN ESTE DRAMA SON TOTALMENTE FICTICIOS

LA FILMACIÓN CUMPLIÓ CON LAS NORMAS DE COVID-19

EPISODIO 11

¿Cuándo terminarás?

No por un tiempo.

Es aburrido sin ballet, ¿verdad?

-Es por eso que todo el mundo necesita-- -El verano empieza mañana.

Vamos a cenar samgyetang .

La abuela y yo tenemos que ayunar desde la cena

para nuestro examen físico anual al día siguiente.

Hagamos que sea el almuerzo.

Multa.

¿No estaba esa silla en el patio delantero de la abuela?

Tienes un buen ojo.

parece viejo

¿Por qué lo arreglas en lugar de hacer uno nuevo?

Porque es importante para mí.

¿Qué significa para ti?

Mi papá era bueno con sus manos.

Podía arreglar y hacer cualquier cosa.

Hee-do. Ta-da!

-¡Papi! - Un día, hizo tres sillas.

-¿Qué son éstos? -¿Estas?

Esta es tu silla.

-Es tan bonito. - ¿No es así?

Si.

Ven aquí, Hee-do.

Aquí. Siéntate. Pruébelo.

Eso es. Y…

-Mamá, papá, yo. -Gracias.

-Eran para nosotros tres. -Está bien.

Todo listo.

Siempre éramos felices cuando nos sentábamos juntos en ellos.

Pero entonces, papá falleció.

Y mamá se puso más y más ocupada.

No. Se opuso a ese artículo.

La dirección que tomamos estaba equivocada.

Mamá. Mis pies tocan el suelo ahora.

Si. Debemos considerar las preocupaciones de la fuente.

Él nos trajo la historia. No podemos hacerle daño.

Entiendo tu preocupación, pero...

¡Mamá!

Eventualmente, yo era el único sentado en esas sillas.

Luego me acostumbré a estar solo.

Aprendí a estar solo un poco temprano.

Aprendí a una edad temprana...

así que me adapté muy rápido.

Para ser honesto, esto es más incómodo para mí.

Venir a la playa con amigos.

¿Cómo es?

Es muy divertido, en realidad.

Tan divertido, que estoy amargado de que nunca supe sobre esto.

Solía ​​estar rodeado de esgrimistas.

Siento que estoy en otro mundo.

Me alegro.

De todos modos, ¿no te dije que mi papá también falleció?

Bien…

Cuando te entrevisté después de que ganaste la medalla

de oro, mencionaste a tu padre por primera vez.

Así que lo supuse.

Eso es correcto. Yo hice.

-¡Sí! -Maldición.

-¿Por qué se volcó? Fue tan constante. -¡Sí!

¿De verdad me vas a pegar?

Por supuesto. Un juego es un juego.

Multa. Pégame.

¿Qué? ¿Tú?

Te asustas si me lastimo aunque sea un poco

y decir que tengo que ver a un médico--

Realmente me golpeaste.

¿Como pudiste?

¿Es esto lo que llamas amor?

Bien, juguemos de nuevo. Revancha.

Juguemos otra vez.

estoy sin palabras

Oye.

¿Estás molesto?

Multa. Tú también puedes golpearme. Pégame.

¿Qué estás haciendo?

Oye. ¿Qué estás haciendo?

Qué…

-¡Espera ahí mismo! -¿Qué estás haciendo?

Hey, espera.

¡Te voy a atrapar!

Nunca me atraparás.

Te tengo.

¡Oye!

¡Para!

¿Qué pasa con tu frente?

Me picó un mosquito.

Es demasiado grande para eso.

Ciérralo.

Mejor estudia. Revisaré tu boleta de calificaciones la próxima vez.

Maldición. Eres un fastidio.

Adiós.

Está bien, conduce de vuelta con seguridad.

-Voy a. -Ven a visitarnos de nuevo.

Bueno.

¿Ahora que?

Estoy empezando a acostumbrarme a separarme así.

Nuestra familia solía vivir junta bajo un mismo techo.

Lo estás haciendo sentir mal antes de su largo viaje a casa.

¿Qué te pasa?

Vivamos juntos de nuevo.

¿Okey? Haré que suceda. Prometo.

Dios mio.

TELÉFONO PÚBLICO DE MONEDAS

¿Que acabas de hacer?

Espero que alguien más pueda volver a levantarse.

con esas monedas? ¿Cómo?

No es asunto tuyo.

-¿Donde están los otros? -Conseguir algunos calamares.

Seriamente. ¿Cómo puedes mentir sobre eso?

Es verdad. Confía en mí. Soy el mejor estudiante de nuestro grado.

-Seriamente. -¿Ahora que?

¡Se comieron algunas de mis patas de calamar y

están mintiendo que los calamares tienen ocho patas!

Tienen ocho patas.

Hola, Yurim. Te juzgué mal. No sabía que eras así.

No me hubieras gustado si lo hubiera sabido.

Demasiado tarde. Ya te gusto.

-Dámelo. -¡No!

Tomemos una foto antes de salir.

Una foto de grupo.

Acercarse.

¿Estamos bien?

¿Listo?

-¿Ahora? -Sí.

Pon tu nombre si quieres una copia. De Ji Woong.

HEE-DO

Esto es tan divertido.

HEE-DO

Estamos entrenando en la Universidad de

Sanga durante tres días a partir del viernes.

Es una buena oportunidad para ponerse a prueba

antes del torneo, así que manténgase saludable.

-Sí, entrenador. -Sí, entrenador.

Entrenador. ¿Nosotros también vamos?

Por supuesto, deberías.

Puede que te suspendan, pero aún tienes que entrenar.

Lo haces parecer como unas vacaciones en lugar de una suspensión.

Tengo algo que preguntarte.

El próximo sábado es el concierto anual de nuestra banda.

¿Puedes venir?

¿Subirás al escenario? Pensé que los mayores no.

Las entradas no se venderán si no lo hago.

Está bien, iré.

¿Quieres decir? ¿Prometes que vendrás?

¿Qué es? ¿Hay algo mal?

Dije que iría al concierto de Ji-woong el sábado.

Dios, pero de repente tenemos entrenamiento.

el concierto de la banda?

Estará decepcionado.

¿Cómo podía hablarnos de la formación con tan solo unos días de antelación?

Ella piensa que no tenemos vidas.

¿Tú también tenías planes?

No, no lo hice.

Estoy tan harto de eso.

¿Hay incluso un final para esto?

-Oye. -¿Qué?

-¿Qué hiciste ayer? -Estoy tan cansado.

Oye, duele.

Bueno. Estoy arriba.

¿Eres feliz, Ji Woong?

Voy a invitar a Yu-rim al concierto.

¿En el concierto? ¿Cómo?

Durante el bis.

¿La invitarás a salir al escenario? ¿En publico?

Las chicas odian cosas así.

¿Que sabes?

Sé más que tú.

Yu-rim.

¿Tienes un minuto?

Entonces…

Bien…

No creo que pueda llegar a tu concierto.

De repente programaron un entrenamiento.

-¿En realidad? -Sí. Lo siento.

Veo.

Bueno, está bien.

Lo siento. Tengo que llegar a mi entrenamiento de la tarde.

Bueno. Por supuesto. Adiós.

Adiós.

¿Por qué estás en casa a esta hora?

Olvidé un documento.

tengo que volver

Mamá, al frente...

Las sillas.

Están desgastados y comienzan a moldearse.

Creo que deberíamos arreglarlos.

Eso no es reparable.

No estaban bien hechos de todos modos. Es una perdida de dinero.

¿Así que los tirarás?

Sin embargo, el carpintero puede ponerle una nueva capa de pintura.

Vamos cuando llegue a casa pasado mañana.

Asegúrate de comer.

ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DE PAPÁ

¡Una! ¡Dos!